msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hi_IN\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"

msgid "Address Id"
msgstr "पता आईडी"

msgid "Type"
msgstr "टाइप"

msgid "Address Name"
msgstr "नाम पता"

msgid "Mdm Tax Region Id"
msgstr "एमडीएम कर क्षेत्र क्रमांक"

msgid "Description"
msgstr "विवरण"

msgid "Phone"
msgstr "फ़ोन"

msgid "Email"
msgstr "ईमेल"

msgid "Website"
msgstr "वेबसाइट"

msgid "Address"
msgstr "पता"

msgid "Country"
msgstr "देश"

msgid "Postal Code"
msgstr "डाक कोड"

msgid "Efid"
msgstr "Efid"

msgid "Status"
msgstr "स्थिति"

msgid "Rev Enabled"
msgstr "रेव इनेबल्ड"

msgid "Rev Number"
msgstr "रेव संख्या"

msgid "Created By"
msgstr "के द्वारा बनाई गई"

msgid "Creation Date"
msgstr "रचना तिथि"

msgid "Last Update By"
msgstr "के द्वारा अंतिम अद्यतन"

msgid "Last Update Date"
msgstr "अंतिम अद्यतन तिथि"

msgid "Am Activity Reference Id"
msgstr "Am गतिविधि संदर्भ आईडी"

msgid "Am Asset Id"
msgstr "Am संपत्ति आईडी"

msgid "Am Reference Id"
msgstr "Am संदर्भ आईडी"

msgid "Priority"
msgstr "प्राथमिकता"

msgid "Start Date"
msgstr "आरंभ करने की तिथि"

msgid "End Date"
msgstr "अंतिम तिथि"

msgid "Cause"
msgstr "कारण"

msgid "Activity Type"
msgstr "क्रिया के प्रकार"

msgid "Accounting Class Id"
msgstr "लेखा वर्ग ID"

msgid "Owning Department Id"
msgstr "विभाग क्रमांक मालिक"

msgid "Shutdown Type"
msgstr "शटडाउन के प्रकार"

msgid "Activity Source"
msgstr "गतिविधि स्रोत"

msgid "Asset Number"
msgstr "परिसंपत्ति संख्या"

msgid "Tag Number"
msgstr "टैग संख्या"

msgid "Serial Number"
msgstr "क्रमांक"

msgid "Am Asset Category Id"
msgstr "Am एसेट श्रेणी क्रमांक"

msgid "Parent Asset Id"
msgstr "जनक संपत्ति आईडी"

msgid "Manufacturer"
msgstr "उत्पादक"

msgid "Org Id"
msgstr "संगठन आईडी"

msgid "Item Id M"
msgstr "आइटम क्रमांक एम"

msgid "Model Number"
msgstr "मॉडल संख्या"

msgid "Warranty Number"
msgstr "वारंटी संख्या"

msgid "Warranty Exp Date"
msgstr "वारंटी ऍक्स्प दिनांक"

msgid "Maintainable Cb"
msgstr "पोषणीय सीबी"

msgid "Subinventory Id"
msgstr "Subinventory पहचान पत्र"

msgid "Locator Id"
msgstr "लोकेटर पहचान पत्र"

msgid "Equipment Item Id M"
msgstr "उपकरण मद क्रमांक एम"

msgid "Fa Asset Id"
msgstr "सो संपत्ति आईडी"

msgid "Production Org Id"
msgstr "उत्पादन संगठन आईडी"

msgid "Ap Payment Header Id"
msgstr "एपी भुगतान हैडर पहचान पत्र"

msgid "BU Org Id"
msgstr "बू संगठन आईडी"

msgid "Payment Type"
msgstr "भुगतान के प्रकार"

msgid "Payment Number"
msgstr "भुगतान संख्या"

msgid "Supplier Id"
msgstr "आपूर्तिकर्ता आईडी"

msgid "Supplier Site Id"
msgstr "प्रदायक साइट क्रमांक"

msgid "From Bank Header Id"
msgstr "बैंक हैडर आईडी से"

msgid "Header Amount"
msgstr "हैडर राशि"

msgid "Currency"
msgstr "मुद्रा"

msgid "Document Number"
msgstr "दस्तावेज़ संख्या"

msgid "Payment Status"
msgstr "भुगतान की स्थिति"

msgid "Gl Journal Header Id"
msgstr "जीएल जर्नल हैडर पहचान पत्र"

msgid "Ap Payment Line Id"
msgstr "एपी भुगतान रेखा आईडी"

msgid "Line Number"
msgstr "रेखा संख्या"

msgid "Amount"
msgstr "मात्रा"

msgid "Line Description"
msgstr "रेखा विवरण"

msgid "Ap Transaction Header Id"
msgstr "एपी लेनदेन हैडर पहचान पत्र"

msgid "Transaction Type"
msgstr "सौदे का प्रकार"

msgid "Transaction Number"
msgstr "लेन - देन संख्या"

msgid "Document Owner"
msgstr "दस्तावेज़ मालिक"

msgid "Apth Currency"
msgstr "Apth मुद्रा"

msgid "Apth Header Amount"
msgstr "Apth हैडर राशि"

msgid "Transaction Status"
msgstr "लेन-देन स्थिति"

msgid "Paid Amount"
msgstr "अदा की गई राशि"

msgid "Apth Payment Status"
msgstr "Apth भुगतान स्थिति"

msgid "Supplier Name"
msgstr "आपूर्तिकर्ता का नाम"

msgid "Supplier Number"
msgstr "संभरक सख्या"

msgid "Supplier Site Name"
msgstr "आपूर्तिकर्ता साइट का नाम"

msgid "Supplier Site Number"
msgstr "प्रदायक साइट नंबर"

msgid "From Bank Line Id"
msgstr "बैंक रेखा आईडी से"

msgid "To Bank Header Id"
msgstr "बैंक हैडर आईडी पर"

msgid "Doc Currency"
msgstr "डॉक्टर मुद्रा"

msgid "To Bank Line Id"
msgstr "बैंक रेखा आईडी करने के लिए"

msgid "Exchange Rate Type"
msgstr "विनिमय दर के प्रकार"

msgid "Exchange Rate"
msgstr "विनिमय दर"

msgid "EF Id"
msgstr "एफई पहचान पत्र"

msgid "Document Date"
msgstr "कागजातों की तारीख"

msgid "Ledger Id"
msgstr "लेजर पहचान पत्र"

msgid "Period Id"
msgstr "अवधि क्रमांक"

msgid "Pay Group"
msgstr "वेतन समूह"

msgid "Payment Method"
msgstr "भुगतान का तरीका"

msgid "Approval Status"
msgstr "अनुमोदन स्थिति"

msgid "Reference Type"
msgstr "संदर्भ प्रकार"

msgid "Reference Key Name"
msgstr "संदर्भ कुंजी का नाम"

msgid "Reference Key Value"
msgstr "संदर्भ कुंजी मूल्य"

msgid "Ap Payment Interface Id"
msgstr "एपी भुगतान इंटरफेस पहचान पत्र"

msgid "Document Currency"
msgstr "दस्तावेज़ मुद्रा"

msgid "GL Amount"
msgstr "जीएल राशि"

msgid "Line Source"
msgstr "लाइन स्रोत"

msgid "Term Id"
msgstr "टर्म पहचान पत्र"

msgid "Term Name"
msgstr "टर्म नाम"

msgid "Term Description"
msgstr "टर्म विवरण"

msgid "Payment Term Id"
msgstr "भुगतान की अवधि पहचान पत्र"

msgid "PO Number"
msgstr "पी ओ संख्या"

msgid "PO Type"
msgstr "पो प्रकार"

msgid "Buyer"
msgstr "क्रेता"

msgid "Payment Term"
msgstr "भुगतान अवधी"

msgid "Ap Transaction Line Id"
msgstr "एपी लेनदेन रेखा आईडी"

msgid "Line Type"
msgstr "रेखा प्रकार"

msgid "Item Description"
msgstr "वस्तु वर्णन"

msgid "Inv Line Quantity"
msgstr "चालान लाइन मात्रा"

msgid "Inv Unit Price"
msgstr "चालान इकाई मूल्य"

msgid "Inv Line Price"
msgstr "चालान लाइन कीमत"

msgid "Gl Inv Line Price"
msgstr "जीएल चालान लाइन कीमत"

msgid "PO Header Id"
msgstr "पो हैडर पहचान पत्र"

msgid "PO Line Id"
msgstr "पो रेखा आईडी"

msgid "PO Detail Id"
msgstr "पो विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Ref Transaction Header Id"
msgstr "रेफरी लेन-देन हैडर पहचान पत्र"

msgid "Ref Transaction Line Id"
msgstr "रेफरी लेन-देन रेखा आईडी"

msgid "Item Number"
msgstr "आइटम नंबर"

msgid "Uom Id"
msgstr "UoM पहचान पत्र"

msgid "Item Status"
msgstr "मद स्थिति"

msgid "Po Status"
msgstr "पो स्थिति"

msgid "Payment Term Description"
msgstr "भुगतान की अवधि विवरण"

msgid "Po Line Number"
msgstr "पो लाइन संख्या"

msgid "Line Quantity"
msgstr "रेखा मात्रा"

msgid "Unit Price"
msgstr "यूनिट मूल्य"

msgid "Line Price"
msgstr "रेखा कीमत"

msgid "GL Line Price"
msgstr "जीएल लाइन कीमत"

msgid "GL Tax Amount"
msgstr "जीएल कर राशि"

msgid "Tax Amount"
msgstr "कर राशि"

msgid "Shipment Number"
msgstr "लदान संख्या"

msgid "Receving Org Id"
msgstr "Receving संगठन आईडी"

msgid "Requestor"
msgstr "अनुरोधकर्ता"

msgid "Quantity"
msgstr "मात्रा"

msgid "Received Quantity"
msgstr "प्राप्त मात्रा"

msgid "Receiving Open Quantity"
msgstr "ओपन मात्रा प्राप्त करना"

msgid "Need By Date"
msgstr "तिथि की आवश्यकता"

msgid "Promise Date"
msgstr "वादा दिनांक"

msgid "Accepted Quantity"
msgstr "स्वीकृत मात्रा"

msgid "Delivered Quantity"
msgstr "वितरित मात्रा"

msgid "Invoiced Quantity"
msgstr "चालान मात्रा"

msgid "Paid Quantity"
msgstr "अदा मात्रा"

msgid "Invoicing Open Quantity"
msgstr "चालान ओपन मात्रा"

msgid "Charge Ac Id"
msgstr "प्रभारी एसी आईडी"

msgid "Accrual Ac Id"
msgstr "प्रोद्भवन एसी आईडी"

msgid "Budget Ac Id"
msgstr "बजट एसी आईडी"

msgid "Ppv Ac Id"
msgstr "पीपीवी एसी आईडी"

msgid "Receving Org"
msgstr "Receving संगठन"

msgid "Ap Transaction Detail Id"
msgstr "एपी ट्रांजेक्शन विवरण पहचान पत्र"

msgid "Account Type"
msgstr "खाते का प्रकार"

msgid "Detail Description"
msgstr "विस्तार से वर्णन"

msgid "Detail Ac Id"
msgstr "विस्तार एसी आईडी"

msgid "Detail Number"
msgstr "विस्तार संख्या"

msgid "Journal Created Cb"
msgstr "जर्नल सीबी बनाया"

msgid "Ship To Id"
msgstr "पहचान पत्र के लिए जहाज"

msgid "Bill To Id"
msgstr "विधेयक के लिए आईडी"

msgid "Payment Term Date"
msgstr "भुगतान की अवधि की तारीख"

msgid "Tax Code Id"
msgstr "टैक्स कोड क्रमांक"

msgid "Asset Cb"
msgstr "एसेट सीबी"

msgid "Fa Asset Category Id"
msgstr "सो एसेट श्रेणी क्रमांक"

msgid "Prj Project Header Id"
msgstr "PRJ परियोजना हैडर पहचान पत्र"

msgid "Prj Project Line Id"
msgstr "PRJ परियोजना रेखा आईडी"

msgid "Ar Customer Id"
msgstr "अर ग्राहक आईडी"

msgid "Customer Number"
msgstr "ग्राहक संख्या"

msgid "Customer Name"
msgstr "ग्राहक का नाम"

msgid "Customer Type"
msgstr "ग्राहक प्रकार"

msgid "Tax Country"
msgstr "टैक्स देश"

msgid "Tax Reg No"
msgstr "टैक्स रेग नहीं"

msgid "Tax Payer Id"
msgstr "करदाता परिचय पत्र"

msgid "Customer Contact Id"
msgstr "ग्राहक संपर्क आईडी"

msgid "Customer Credit Class"
msgstr "ग्राहक क्रेडिट वर्ग"

msgid "Profile Name"
msgstr "प्रोफ़ाइल नाम"

msgid "Rev Enabled Cb"
msgstr "रेव सीबी इनेबल्ड"

msgid "Ar Customer Bu Id"
msgstr "अर ग्राहक बू पहचान पत्र"

msgid "Profile Id"
msgstr "प्रोफ़ाइल आईडी"

msgid "Finance Profile Id"
msgstr "वित्त प्रोफाइल पहचान पत्र"

msgid "Payment Method Id"
msgstr "भुगतान की विधि पहचान पत्र"

msgid "Order Type Id"
msgstr "आदेश प्रकार क्रमांक"

msgid "Price List Id"
msgstr "मूल्य सूची क्रमांक"

msgid "Internal Org Id"
msgstr "आंतरिक संगठन आईडी"

msgid "Fob"
msgstr "ठगना"

msgid "Freight Terms"
msgstr "भाड़ा शर्तें"

msgid "Transportation"
msgstr "ढुलाई"

msgid "Country Of Origin"
msgstr "उद्गम देश"

msgid "Site Address Id"
msgstr "साइट पता आईडी"

msgid "Site Contact Id"
msgstr "साइट संपर्क आईडी"

msgid "Customer Site Attachement Id"
msgstr "ग्राहक साइट attachement पहचान पत्र"

msgid "Bank Id"
msgstr "बैंक पहचान पत्र"

msgid "Bank Account Id"
msgstr "बैंक खाता क्रमांक"

msgid "Receivable Ac Id"
msgstr "प्राप्य एसी आईडी"

msgid "Revenue Ac Id"
msgstr "राजस्व एसी आईडी"

msgid "Tax Ac Id"
msgstr "टैक्स एसी आईडी"

msgid "Freight Ac Id"
msgstr "फ्रेट एसी आईडी"

msgid "Clearing Ac Id"
msgstr "क्लियरिंग एसी आईडी"

msgid "Unbilled Receivable Ac Id"
msgstr "Unbilled प्राप्य एसी आईडी"

msgid "Unearned Revenue Ac Id"
msgstr "अनर्जित राजस्व एसी आईडी"

msgid "Ar Customer Site Id"
msgstr "अर ग्राहक साइट क्रमांक"

msgid "Customer Site Number"
msgstr "ग्राहक साइट संख्या"

msgid "Customer Site Name"
msgstr "ग्राहक साइट का नाम"

msgid "Site Tax Country"
msgstr "साइट टैक्स देश"

msgid "Site Tax Reg No"
msgstr "साइट टैक्स रेग नहीं"

msgid "Site Tax Payer Id"
msgstr "साइट करदाता पहचान पत्र"

msgid "Site Tax Code"
msgstr "साइट टैक्स कोड"

msgid "Customer Site Ref"
msgstr "ग्राहक साइट रेफरी"

msgid "Customer Site Type"
msgstr "ग्राहक साइट प्रकार"

msgid "Site Status"
msgstr "साइट स्थिति"

msgid "Ar Receipt Header Id"
msgstr "अर रसीद हैडर पहचान पत्र"

msgid "Ar Receipt Source Id"
msgstr "अर रसीद स्रोत पहचान"

msgid "Receipt Type"
msgstr "रसीद के प्रकार"

msgid "Receipt Number"
msgstr "रसीद संख्या"

msgid "Receipt Method"
msgstr "रसीद विधि"

msgid "Receipt Status"
msgstr "रसीद स्थिति"

msgid "Ar Receipt Interface Id"
msgstr "अर रसीद इंटरफ़ेस पहचान पत्र"

msgid "Ar Transaction Header Id"
msgstr "अर लेन-देन हैडर पहचान पत्र"

msgid "Sales Person"
msgstr "बिक्री व्यक्ति"

msgid "Ar Receipt Line Id"
msgstr "अर रसीद रेखा आईडी"

msgid "Receipt Source"
msgstr "रसीद स्रोत"

msgid "Creation Method"
msgstr "निर्माण विधि"

msgid "Remittance"
msgstr "प्रेषण"

msgid "Clearance"
msgstr "निकासी"

msgid "Sync Receipt Number Cb"
msgstr "सिंक रसीद संख्या सीबी"

msgid "Ar Transaction Detail Id"
msgstr "अर ट्रांजेक्शन विवरण पहचान पत्र"

msgid "Ar Transaction Line Id"
msgstr "अर लेन-देन रेखा आईडी"

msgid "Sd So Header Id"
msgstr "एसडी तो हैडर पहचान पत्र"

msgid "Sd So Line Id"
msgstr "एसडी तो रेखा आईडी"

msgid "Sd So Detail Id"
msgstr "एसडी तो विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Transaction Class"
msgstr "लेन-देन कक्षा"

msgid "Receipt Amount"
msgstr "रसीद राशि"

msgid "Ar Transaction Interface Id"
msgstr "अर लेनदेन इंटरफ़ेस पहचान पत्र"

msgid "Ar Transaction Source Id"
msgstr "अर लेन-देन स्रोत पहचान"

msgid "Transaction Source"
msgstr "लेन-देन स्रोत"

msgid "Source Type"
msgstr "स्रोत प्रकार"

msgid "Legal Org Id"
msgstr "कानूनी संगठन आईडी"

msgid "Invoice Type Id"
msgstr "चालान प्रकार क्रमांक"

msgid "Cm Type Id"
msgstr "सेमी प्रकार क्रमांक"

msgid "Create Clearing Cb"
msgstr "क्लियरिंग सीबी बनाएं"

msgid "Ar Transaction Type Id"
msgstr "अर लेन-देन प्रकार क्रमांक"

msgid "AR Transaction Type"
msgstr "अर लेन-देन के प्रकार"

msgid "Br Receivable Ac Id"
msgstr "बीआर प्राप्य एसी आईडी"

msgid "Br Offset Ac Id"
msgstr "बीआर एसी आईडी ऑफसेट"

msgid "Remaing Amount"
msgstr "शेष राशि"

msgid "So Number"
msgstr "इतनी संख्या"

msgid "Bc Label Auto Trigger Id"
msgstr "ईसा पूर्व लेबल ऑटो उत्प्रेरक पहचान पत्र"

msgid "Transaction Type Id"
msgstr "लेन-देन प्रकार क्रमांक"

msgid "Bc Label Format Header Id"
msgstr "ईसा पूर्व लेबल स्वरूप हैडर पहचान पत्र"

msgid "Association Level"
msgstr "एसोसिएशन स्तर"

msgid "Association Level Value"
msgstr "एसोसिएशन स्तर मूल्य"

msgid "Sys Printer Id"
msgstr "व्यवस्था प्रिंटर आईडी"

msgid "Enabled Cb"
msgstr "सक्षम किया सीबी"

msgid "Label Type"
msgstr "लेबल प्रकार"

msgid "Format Name"
msgstr "प्रारूप का नाम"

msgid "Disable Date"
msgstr "अक्षम दिनांक"

msgid "Default Cb"
msgstr "डिफ़ॉल्ट सीबी"

msgid "Generator Class Name"
msgstr "जेनरेटर वर्ग नाम"

msgid "Generator Function Name"
msgstr "जेनरेटर समारोह नाम"

msgid "Bc Label Format Line Id"
msgstr "ईसा पूर्व लेबल स्वरूप रेखा आईडी"

msgid "Object Name"
msgstr "वस्तु का नाम"

msgid "Sys Field Name"
msgstr "व्यवस्था फील्ड का नाम"

msgid "Field Name"
msgstr "कार्यक्षेत्र नाम"

msgid "Bc Label Request Id"
msgstr "ईसा पूर्व लेबल अनुरोध आईडी"

msgid "Label Content"
msgstr "लेबल सामग्री"

msgid "Output File Path"
msgstr "आउटपुट फ़ाइल पथ"

msgid "File Name"
msgstr "फ़ाइल का नाम"

msgid "Bc Static Label Id"
msgstr "ईसा पूर्व स्टेटिक लेबल आईडी"

msgid "Generate Label Class Name"
msgstr "लेबल कक्षा नाम उत्पन्न"

msgid "Generate Label Function Name"
msgstr "लेबल समारोह नाम उत्पन्न"

msgid "Block Id"
msgstr "ब्लॉक पहचान"

msgid "Reference Table"
msgstr "संदर्भ तालिका"

msgid "Name"
msgstr "नाम"

msgid "Cached Cb"
msgstr "कैश्ड सीबी"

msgid "Restrict To Role"
msgstr "भूमिका के लिए प्रतिबंधित"

msgid "Visibility Option"
msgstr "दृश्यता विकल्प"

msgid "Visibility"
msgstr "दृश्यता"

msgid "Visibility Php Cb"
msgstr "दृश्यता Php सीबी"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"

msgid "Show Title Cb"
msgstr "दिखाएँ शीर्षक सीबी"

msgid "Position"
msgstr "स्थिति"

msgid "Weight"
msgstr "भार"

msgid "Session Id"
msgstr "सत्र आईडी"

msgid "Block Data"
msgstr "ब्लॉक डेटा"

msgid "Block Content Id"
msgstr "ब्लॉक सामग्री पहचान"

msgid "Info"
msgstr "जानकारी"

msgid "Content"
msgstr "सामग्री"

msgid "Content Php Cb"
msgstr "सामग्री PHP सीबी"

msgid "Bom Header Id"
msgstr "बोम हैडर पहचान पत्र"

msgid "Alternate Bom"
msgstr "वैकल्पिक बोम"

msgid "Bom Revision"
msgstr "बोम संशोधन"

msgid "Effective Date"
msgstr "प्रभावी तिथि"

msgid "Common Bom Item Id M"
msgstr "आम बोम मद क्रमांक एम"

msgid "Item Type"
msgstr "आइटम प्रकार"

msgid "Bom Type"
msgstr "बोम प्रकार"

msgid "Costing Enabled Cb"
msgstr "सीबी इनेबल्ड की लागत"

msgid "Make Buy"
msgstr "खरीद कर"

msgid "Org"
msgstr "संगठन"

msgid "Org Type"
msgstr "संगठन के प्रकार"

msgid "Org Status"
msgstr "संगठन स्थिति"

msgid "Org Description"
msgstr "संगठन विवरण"

msgid "Org Code"
msgstr "संगठन संहिता"

msgid "Bom Commonbom Line Id"
msgstr "बोम Commonbom रेखा आईडी"

msgid "BOM Line Id"
msgstr "बोम रेखा आईडी"

msgid "Routing Sequence"
msgstr "रूटिंग अनुक्रम"

msgid "Planning Percentage"
msgstr "योजना का प्रतिशत"

msgid "Yield"
msgstr "प्राप्ति"

msgid "Include In Cost Rollup Cb"
msgstr "लागत रोलअप सीबी में शामिल करें"

msgid "WIP Supply Type"
msgstr "WIP आपूर्ति प्रकार"

msgid "Supply Subinventory"
msgstr "आपूर्ति उप इन्वेंटरी"

msgid "Supply Locator"
msgstr "आपूर्ति लोकेटर"

msgid "Bom Config Header Id"
msgstr "बोम विन्यास हैडर पहचान पत्र"

msgid "Bom Config Line Id"
msgstr "बोम विन्यास रेखा आईडी"

msgid "BOM Sequence"
msgstr "बोम अनुक्रम"

msgid "Component Item Id M"
msgstr "घटक आइटम क्रमांक एम"

msgid "Component Revision"
msgstr "घटक संशोधन"

msgid "Usage Basis"
msgstr "उपयोग बेसिस"

msgid "Usage Quantity"
msgstr "उपयोग मात्रा"

msgid "Transacted Quantity"
msgstr "सम्पादित मात्रा"

msgid "Auto Request Material Cb"
msgstr "ऑटो अनुरोध सामग्री सीबी"

msgid "Bom Cost Type Id"
msgstr "बोम लागत प्रकार क्रमांक"

msgid "Cost Type Code"
msgstr "लागत प्रकार कोड"

msgid "Cost Type"
msgstr "लागत के प्रकार"

msgid "Multi Org Cb"
msgstr "मल्टी संगठन सीबी"

msgid "Default Cost Type"
msgstr "डिफ़ॉल्ट लागत के प्रकार"

msgid "Bom Department Id"
msgstr "बोम विभाग क्रमांक"

msgid "Department"
msgstr "विभाग"

msgid "Location Id"
msgstr "स्थान का आईडी"

msgid "Department Type"
msgstr "विभाग के प्रकार"

msgid "Default Basis"
msgstr "डिफ़ॉल्ट बेसिस"

msgid "Absorption Ac Id"
msgstr "अवशोषण एसी आईडी"

msgid "Resource Assignment Id"
msgstr "संसाधन असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Bom Department Resource Assignment Id"
msgstr "बोम विभाग संसाधन असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Cost Type Id"
msgstr "लागत प्रकार क्रमांक"

msgid "Resource Id"
msgstr "संसाधन ID"

msgid "No Of Units"
msgstr "इकाइयों की संख्या"

msgid "Efficiency"
msgstr "क्षमता"

msgid "Utilization"
msgstr "उपयोग"

msgid "Common Bom Org Id"
msgstr "आम बोम संगठन आईडी"

msgid "Effective Start Date"
msgstr "प्रभावी प्रारंभ दिनांक"

msgid "Effective End Date"
msgstr "प्रभावी अंत की तारीख"

msgid "ECO Number"
msgstr "पारिस्थितिकी संख्या"

msgid "Eco Implemented Cb"
msgstr "पारिस्थितिकी सीबी कार्यान्वित"

msgid "Bom Header Id H"
msgstr "बोम हैडर क्रमांक एच"

msgid "H Created By"
msgstr "एच द्वारा बनाया गया"

msgid "H Creation Date"
msgstr "एच निर्माण तिथि"

msgid "H Last Update By"
msgstr "एच अंतिम अद्यतन"

msgid "H Last Update Date"
msgstr "एच अंतिम अद्यतन तिथि"

msgid "Bom Material Element Id"
msgstr "बोम सामग्री तत्व आईडी"

msgid "Material Element"
msgstr "सामग्री तत्व"

msgid "Bom Overhead Id"
msgstr "बोम ओवरहेड पहचान पत्र"

msgid "Overhead"
msgstr "भूमि के ऊपर"

msgid "Overhead Type"
msgstr "ओवरहेड प्रकार"

msgid "Rate Assignment Id"
msgstr "दर असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Bom Overhead Rate Assignment Id"
msgstr "बोम ओवरहेड दर असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Bom Cost Type"
msgstr "BOM लागत के प्रकार"

msgid "Rate"
msgstr "दर"

msgid "Bom Overhead Resource Assignment Id"
msgstr "बोम ओवरहेड संसाधन असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Resource Bom Cost Type"
msgstr "संसाधन BOM लागत के प्रकार"

msgid "Rate Bom Cost Type"
msgstr "दर BOM लागत के प्रकार"

msgid "Bom Resource Id"
msgstr "बोम संसाधन ID"

msgid "Resource"
msgstr "संसाधन"

msgid "Resource Type"
msgstr "संसाधन प्रकार"

msgid "Charge Type"
msgstr "प्रभारी प्रकार"

msgid "UOM"
msgstr "UoM"

msgid "Basis"
msgstr "आधार"

msgid "Osp Cb"
msgstr "ओएसपी सीबी"

msgid "Osp Item Id"
msgstr "ओएसपी मद आइडी"

msgid "Costed Cb"
msgstr "Costed सीबी"

msgid "Standard Rate Cb"
msgstr "मानक दर सीबी"

msgid "Variance Ac Id"
msgstr "विचरण एसी आईडी"

msgid "Overheads"
msgstr "ओवरहेड्स"

msgid "Rate Reference Id"
msgstr "दर संदर्भ आईडी"

msgid "Bom Resource Cost Id"
msgstr "बोम संसाधन लागत पहचान पत्र"

msgid "Resource Rate"
msgstr "संसाधन दर"

msgid "Bom Routing Detail Id"
msgstr "बोम रूटिंग विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Bom Routing Line Id"
msgstr "बोम रूटिंग रेखा आईडी"

msgid "Bom Routing Header Id"
msgstr "बोम रूटिंग हैडर पहचान पत्र"

msgid "Bom Standard Operation Id"
msgstr "बोम मानक संचालन पहचान पत्र"

msgid "Resource Sequence"
msgstr "संसाधन अनुक्रम"

msgid "Charge Basis"
msgstr "शुल्क के आधार"

msgid "Resource Usage"
msgstr "संसाधन उपयोग"

msgid "Resource Schedule"
msgstr "संसाधन अनुसूची"

msgid "Assigned Units"
msgstr "निरुपित इकाइयों"

msgid "Twenty Four Hr Cb"
msgstr "चौबीस घंटा सीबी"

msgid "Alternate Routing"
msgstr "वैकल्पिक रूटिंग"

msgid "Routing Revision"
msgstr "रूटिंग संशोधन"

msgid "Common Routing Item Id M"
msgstr "आम रूटिंग मद क्रमांक एम"

msgid "Completion Subinventory"
msgstr "समापन के Subinventory"

msgid "Completion Locator"
msgstr "पूरा होने लोकेटर"

msgid "Standard Operation Id"
msgstr "स्टैंडर्ड ऑपरेशन पहचान पत्र"

msgid "Department Id"
msgstr "विभाग क्रमांक"

msgid "Lead Time Percentage"
msgstr "लीड समय का प्रतिशत"

msgid "Count Point Cb"
msgstr "प्वाइंट सीबी गणना"

msgid "Auto Charge Cb"
msgstr "ऑटो प्रभारी सीबी"

msgid "Backflush Cb"
msgstr "Backflush सीबी"

msgid "Include In Rollup Cb"
msgstr "रोलअप सीबी में शामिल करें"

msgid "Minimum Transfer Quantity"
msgstr "न्यूनतम स्थानांतरण मात्रा"

msgid "Referenced Cb"
msgstr "संदर्भित सीबी"

msgid "Cumm Yield"
msgstr "Cumm यील्ड"

msgid "Bom Routing Header Id H"
msgstr "बोम रूटिंग हैडर क्रमांक एच"

msgid "Description H"
msgstr "विवरण ज"

msgid "Code"
msgstr "कोड"

msgid "Subinventory"
msgstr "Subinventory"

msgid "Locator"
msgstr "सुनने का यंत्र"

msgid "Standard Operation"
msgstr "स्टैंडर्ड ऑपरेशन"

msgid "Bom Standard Operation Resource Assignment Id"
msgstr "बोम मानक संचालन संसाधन असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Business Id"
msgstr "बिजनेस पहचान पत्र"

msgid "Business Org Type"
msgstr "व्यवसाय संगठन के प्रकार"

msgid "Manager"
msgstr "प्रबंधक"

msgid "Enterprise Org Id"
msgstr "एंटरप्राइज संगठन आईडी"

msgid "Cash Ac Id"
msgstr "नकद एसी आईडी"

msgid "Content Id"
msgstr "सामग्री पहचान"

msgid "Length"
msgstr "लंबाई"

msgid "Height"
msgstr "ऊंचाई"

msgid "Chapter"
msgstr "अध्याय"

msgid "Category"
msgstr "श्रेणी"

msgid "Component"
msgstr "अवयव"

msgid "Testabab"
msgstr "Testabab"

msgid "Category Id"
msgstr "श्रेणी ID"

msgid "Major Category Id"
msgstr "मेजर श्रेणी क्रमांक"

msgid "Parent Id"
msgstr "माता पिता की पहचान"

msgid "Category Type"
msgstr "श्रेणी के प्रकार"

msgid "Primary Cb"
msgstr "प्राथमिक सीबी"

msgid "Category Reference Id"
msgstr "श्रेणी संदर्भ आईडी"

msgid "Reference Id"
msgstr "संदर्भ आईडी"

msgid "Cc Co Header Id"
msgstr "सीसी सह हैडर पहचान पत्र"

msgid "Change Number"
msgstr "अंक बदलो"

msgid "Security Level"
msgstr "सुरक्षा स्तर"

msgid "Template Id"
msgstr "खाका पहचान पत्र"

msgid "Change Type"
msgstr "प्रकार बदलें"

msgid "Originator"
msgstr "लेखक"

msgid "Reason Code"
msgstr "कारण कोड"

msgid "Product Line"
msgstr "उत्पाद रेखा"

msgid "Process Flow Header Id"
msgstr "प्रक्रिया प्रवाह हैडर पहचान पत्र"

msgid "Current Process Flow Line Id"
msgstr "मौजूदा प्रक्रिया प्रवाह लाइन पहचान पत्र"

msgid "Origination Date"
msgstr "व्युत्पत्ति की तारीख"

msgid "Owner User Id"
msgstr "मालिक प्रयोक्ता आईडी"

msgid "Release Date"
msgstr "रिलीज़ की तारीख"

msgid "Completion Date"
msgstr "पूरा करने की तिथि"

msgid "Project Task Id"
msgstr "प्रोजेक्ट कार्य पहचान पत्र"

msgid "Access Org"
msgstr "पहुँच संगठन"

msgid "Related Changes"
msgstr "संबंधित बदलाव"

msgid "Cc Co Line Id"
msgstr "सीसी सह-रेखा आईडी"

msgid "New Revision"
msgstr "नए संशोधन"

msgid "Cc Co Line Value Id"
msgstr "सीसी सह रेखा मान आईडी"

msgid "Cc Co Template Line Id"
msgstr "सीसी सह खाका रेखा आईडी"

msgid "Field Value"
msgstr "क्षेत्र मान"

msgid "Cc Co Process Flow Action Id"
msgstr "सीसी सह प्रक्रिया प्रवाह कार्रवाई पहचान पत्र"

msgid "Sys Process Flow Line Id"
msgstr "व्यवस्था प्रक्रिया प्रवाह रेखा आईडी"

msgid "Action Number"
msgstr "कार्रवाई संख्या"

msgid "Role Code"
msgstr "भूमिका संहिता"

msgid "User Id"
msgstr "यूज़र आईडी"

msgid "Pf Action Type"
msgstr "पीएफ क्रिया प्रकार"

msgid "Required Cb"
msgstr "आवश्यकता सीबी"

msgid "Comment"
msgstr "टिप्पणी"

msgid "Action User Id"
msgstr "कार्रवाई प्रयोक्ता आईडी"

msgid "Action Duration"
msgstr "कार्रवाई अवधि"

msgid "Sys Process Flow Action Value Id"
msgstr "व्यवस्था प्रक्रिया प्रवाह कार्रवाई मान आईडी"

msgid "Sys Process Flow Action Id"
msgstr "व्यवस्था प्रक्रिया प्रवाह कार्रवाई पहचान पत्र"

msgid "Value"
msgstr "मूल्य"

msgid "Cc Co Template Header Id"
msgstr "सीसी सह खाका हैडर पहचान पत्र"

msgid "Template Name"
msgstr "टेम्पलेट नाम"

msgid "Label"
msgstr "लेबल"

msgid "Value Type"
msgstr "मान प्रकार"

msgid "Control Type"
msgstr "नियंत्रण प्रकार"

msgid "Control Value"
msgstr "नियंत्रण मूल्य"

msgid "Control UOM"
msgstr "नियंत्रण UoM"

msgid "Active Cb"
msgstr "सक्रिय सीबी"

msgid "Display Weight"
msgstr "प्रदर्शन भार"

msgid "List Values"
msgstr "सूची मान"

msgid "Lower Limit"
msgstr "निचली सीमा"

msgid "Upper Limit"
msgstr "ऊपरी सीमा"

msgid "List Value Option Type"
msgstr "सूची मान विकल्प के प्रकार"

msgid "Coa Id"
msgstr "सीओए पहचान पत्र"

msgid "Coa Structure Id"
msgstr "सीओए संरचना पहचान पत्र"

msgid "Coa Name"
msgstr "सीओए का नाम"

msgid "Balancing"
msgstr "संतुलन"

msgid "Cost Center"
msgstr "लागत केंद्र"

msgid "Natural Account"
msgstr "प्राकृतिक खाते"

msgid "Inter Company"
msgstr "इंटर कंपनी"

msgid "Field1"
msgstr "Field1"

msgid "Field2"
msgstr "Field2"

msgid "Field3"
msgstr "Field3"

msgid "Field4"
msgstr "Field4"

msgid "Field5"
msgstr "Field5"

msgid "Field6"
msgstr "Field6"

msgid "Field7"
msgstr "Field7"

msgid "Field8"
msgstr "Field8"

msgid "Coa Combination Id"
msgstr "सीओए संयोजन पहचान पत्र"

msgid "Combination"
msgstr "संयोग"

msgid "Ac Type"
msgstr "एसी प्रकार"

msgid "Coa Segment Values Id"
msgstr "सीओए खंड ID मान"

msgid "Coa Segments"
msgstr "सीओए अनुभाग"

msgid "Segment Code"
msgstr "खंड संहिता"

msgid "Comment Id"
msgstr "पहचान पत्र टिप्पणी"

msgid "Subject"
msgstr "विषय"

msgid "Terms"
msgstr "नियम"

msgid "Published Cb"
msgstr "प्रकाशित सीबी"

msgid "Weightage"
msgstr "वेटेज"

msgid "Comment By"
msgstr "द्वारा टिप्पणी"

msgid "Content Type Id"
msgstr "सामग्री प्रकार क्रमांक"

msgid "Show In Fp Cb"
msgstr "एफ पी सीबी में दिखाएँ"

msgid "Allow File Cb"
msgstr "फ़ाइल सीबी की अनुमति दें"

msgid "Allow Comment Cb"
msgstr "सीबी टिप्पणी की अनुमति दें"

msgid "Content Type"
msgstr "सामग्री का प्रकार"

msgid "Read Role"
msgstr "भूमिका पढ़ें"

msgid "Write Role"
msgstr "लिखें भूमिका"

msgid "Update Role"
msgstr "अद्यतन भूमिका"

msgid "Comment Read Role"
msgstr "पढ़ें भूमिका टिप्पणी"

msgid "Comment Write Role"
msgstr "टिप्पणी लिखने भूमिका"

msgid "Comment Update Role"
msgstr "अद्यतन भूमिका टिप्पणी"

msgid "Comment Order By"
msgstr "आदेश द्वारा टिप्पणी"

msgid "Comments Perpage"
msgstr "टिप्पणियां Perpage"

msgid "Has Subject Cb"
msgstr "विषय सीबी है"

msgid "Subject Label"
msgstr "विषय लेबल"

msgid "Has Content Cb"
msgstr "सामग्री सीबी है"

msgid "Content Label"
msgstr "सामग्री लेबल"

msgid "Summary Display Type"
msgstr "सारांश प्रदर्शन प्रकार"

msgid "Auto Url Alias Cb"
msgstr "ऑटो यूआरएल उर्फ सीबी"

msgid "Show Category Onsummary Cb"
msgstr "दिखाएँ श्रेणी Onsummary सीबी"

msgid "Content Type Reference Id"
msgstr "सामग्री प्रकार संदर्भ आईडी"

msgid "Field Label"
msgstr "फील्ड लेबल"

msgid "Field Position"
msgstr "क्षेत्र की स्थिति"

msgid "Option Type"
msgstr "विकल्प के प्रकार"

msgid "Cst Item Cost Header Id"
msgstr "सीएसटी मद लागत हैडर पहचान पत्र"

msgid "Based On Rollup Cb"
msgstr "रोलअप सीबी पर आधारित"

msgid "Sales Price"
msgstr "बिक्री कीमत"

msgid "Purchase Price"
msgstr "खरीद मूल्य"

msgid "Cst Item Cost Line Id"
msgstr "सीएसटी मद लागत रेखा आईडी"

msgid "Cost Element Type"
msgstr "लागत तत्व प्रकार"

msgid "Cost Element Id"
msgstr "तत्व आईडी लागत"

msgid "Cost Basis"
msgstr "लागत के आधार"

msgid "Cst Item Cost Line Pre Id"
msgstr "सीएसटी मद लागत लाइन प्री पहचान पत्र"

msgid "Standard Cost"
msgstr "मानक लागत"

msgid "Engine Id"
msgstr "इंजन आईडी"

msgid "Obj Class Name"
msgstr "Obj वर्ग नाम"

msgid "Number"
msgstr "संख्या"

msgid "Db Version"
msgstr "डीबी संस्करण"

msgid "Primary Entity Cb"
msgstr "प्राथमिक इकाई सीबी"

msgid "Module Name"
msgstr "मोड्यूल का नाम"

msgid "Path"
msgstr "पथ"

msgid "Dependent Class"
msgstr "आश्रित कक्षा"

msgid "Enterprise Id"
msgstr "एंटरप्राइज आईडी"

msgid "Designation Option Header Id"
msgstr "पदनाम ऑप्शन हैडर पहचान पत्र"

msgid "Type Option Header Id"
msgstr "प्रकार विकल्प हैडर पहचान पत्र"

msgid "Ext Test Case Header Id"
msgstr "एक्सटेंशन परीक्षण केस हैडर पहचान पत्र"

msgid "Ext Test Case Line Id"
msgstr "एक्सटेंशन परीक्षण केस रेखा आईडी"

msgid "Step Action"
msgstr "कदम कार्रवाई"

msgid "Input"
msgstr "इनपुट"

msgid "Expected Result"
msgstr "अपेक्षित परिणाम"

msgid "Ext Url Alias Id"
msgstr "एक्सटेंशन यूआरएल उर्फ पहचान पत्र"

msgid "Original Url"
msgstr "मूल URL"

msgid "Alias"
msgstr "उपनाम"

msgid "Extn Contact Id"
msgstr "एक्सटेंशन संपर्क आईडी"

msgid "Contact Name"
msgstr "संपर्क नाम"

msgid "Last Name"
msgstr "अंतिम नाम"

msgid "First Name"
msgstr "नाम"

msgid "Middle Name"
msgstr "मध्य नाम"

msgid "Mobile Number"
msgstr "मोबाइल नंबर"

msgid "Office Number"
msgstr "कार्यालय का नम्बर"

msgid "Contact Number2"
msgstr "संपर्क number2"

msgid "Email Id"
msgstr "ईमेल आईडी"

msgid "Email Id2"
msgstr "ईमेल id2"

msgid "Fax No"
msgstr "फ़ैक्स नहीं"

msgid "Timezone"
msgstr "समय क्षेत्र"

msgid "Time To Contact"
msgstr "समय संपर्क"

msgid "Job Title"
msgstr "नौकरी Title"

msgid "Extn Contact Reference Id"
msgstr "एक्सटेंशन संपर्क संदर्भ आईडी"

msgid "Extn Web Tracking Id"
msgstr "एक्सटेंशन वेब ट्रैकिंग पहचान पत्र"

msgid "Page Visited"
msgstr "पृष्ठ का दौरा किया"

msgid "Referrer"
msgstr "संदर्भ"

msgid "Query String"
msgstr "क्वेरी स्ट्रिंग"

msgid "Hostname"
msgstr "मेजबाननाम"

msgid "City"
msgstr "शहर"

msgid "Http User Agent"
msgstr "Http उपयोगकर्ता एजेंट"

msgid "Extra Field Calculated Power Id"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र परिकलित पावर पहचान पत्र"

msgid "Reference Entity"
msgstr "संदर्भ इकाई"

msgid "Extra Field Calculated Power Value"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र परिकलित बिजली मूल्य"

msgid "Extra Field Grade Id"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र ग्रेड पहचान पत्र"

msgid "Extra Field Grade Value"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र ग्रेड मूल्य"

msgid "Extra Field Length Id"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र लंबाई आईडी"

msgid "Extra Field Length Value"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र लंबाई मूल्य"

msgid "Extra Field Per Master File Id"
msgstr "मास्टर फाइल आईडी प्रति अतिरिक्त क्षेत्र"

msgid "Extra Field Per Master File Value"
msgstr "मास्टर फाइल मूल्य के अनुसार अतिरिक्त क्षेत्र"

msgid "Extra Field Power Cable Id"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र विद्युत केबल पहचान पत्र"

msgid "Extra Field Power Cable Value"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र विद्युत केबल मूल्य"

msgid "Extra Field Serial Status Id"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र सीरियल स्थिति क्रमांक"

msgid "Extra Field Serial Status Value"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र सीरियल स्थिति मान"

msgid "Key Number"
msgstr "कुंजी संख्या"

msgid "Units"
msgstr "इकाइयों"

msgid "Ap Supplier Id"
msgstr "एपी प्रदायक पहचान पत्र"

msgid "Ap Supplier Site Id"
msgstr "एपी आपूर्तिकर्ता साइट क्रमांक"

msgid "Lease Number"
msgstr "लीज़ संख्या"

msgid "Physical Inventory Cb"
msgstr "शारीरिक सूची सीबी"

msgid "Fa Asset Assignment Id"
msgstr "सो एसेट असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Hr Employe Id"
msgstr "घंटा नौकर पहचान पत्र"

msgid "Expense Ac Id"
msgstr "एसी आईडी व्यय"

msgid "Fa Asset Book Id"
msgstr "सो एसेट बुक क्रमांक"

msgid "Asset Book Name"
msgstr "एसेट किताब का नाम"

msgid "Primary Fa Asset Book Id"
msgstr "प्राथमिक फा एसेट बुक क्रमांक"

msgid "Inactive On"
msgstr "निष्क्रिय पर"

msgid "Gl Calendar Id"
msgstr "जीएल कैलेंडर पहचान पत्र"

msgid "Allow Gl Posting Cb"
msgstr "जीएल सीबी पोस्टिंग की अनुमति"

msgid "Fa Calendar Code"
msgstr "सो कैलेंडर संहिता"

msgid "Revalue Accum Depreciation Cb"
msgstr "Accum Depreciation सीबी पुनर्मूल्यांकन"

msgid "Retire Revaluation Reserve Cb"
msgstr "रिवैल्यूएशन रिजर्व सीबी रिटायर"

msgid "Revalue Ytd Depreciation Cb"
msgstr "YTD Depreciation सीबी पुनर्मूल्यांकन"

msgid "Sale Proceeds Gain Id"
msgstr "आय लाभ क्रमांक बिक्री"

msgid "Sale Proceeds Loss Id"
msgstr "बिक्री से प्राप्त आय में कमी पहचान पत्र"

msgid "Sale Proceeds Clearing Id"
msgstr "आय क्लियरिंग क्रमांक बिक्री"

msgid "Removal Cost Gain Id"
msgstr "हटाने लागत लाभ पहचान पत्र"

msgid "Removal Cost Loss Id"
msgstr "हटाने लागत घटाने के पहचान पत्र"

msgid "Removal Cost Clearing Id"
msgstr "हटाने लागत क्लियरिंग क्रमांक"

msgid "Nbv Retired Gain Id"
msgstr "NBV सेवानिवृत्त लाभ पहचान पत्र"

msgid "Nbv Retired Loss Id"
msgstr "NBV सेवानिवृत्त घटाने पहचान पत्र"

msgid "Reval Reserve Retired Gain Id"
msgstr "Reval रिजर्व सेवानिवृत्त लाभ पहचान पत्र"

msgid "Reval Reserve Retired Loss Id"
msgstr "Reval रिजर्व घटाने क्रमांक सेवानिवृत्त"

msgid "Deff Depreciation Reserve Id"
msgstr "Deff Depreciation रिजर्व पहचान पत्र"

msgid "Deff Depreciation Expense Id"
msgstr "Deff Depreciation व्यय पहचान पत्र"

msgid "Deff Depreciation Adjustment Id"
msgstr "Deff Depreciation समायोजन पहचान पत्र"

msgid "Default Ac Id"
msgstr "एसी आईडी चूक"

msgid "Fa Asset Book Info Id"
msgstr "सो एसेट बुक जानकारी आईडी"

msgid "Referece"
msgstr "संदर्भ के"

msgid "Original Cost"
msgstr "असली कीमत"

msgid "Current Cost"
msgstr "वर्तमान लागत"

msgid "Ytd Depreciation"
msgstr "YTD मूल्यह्रास"

msgid "Accumulated Depreciation"
msgstr "संचित मूल्यह्रास"

msgid "Salvage Value Type"
msgstr "उबार मान प्रकार"

msgid "Salvage Value Amount"
msgstr "उबार मूल्य राशि"

msgid "Salvage Value Percentage"
msgstr "उबार मान प्रतिशत"

msgid "Fa Depreciation Method Id"
msgstr "एफए मूल्यह्रास विधि पहचान पत्र"

msgid "Life Months"
msgstr "जीवन महीने"

msgid "Depreciation Cb"
msgstr "Depreciation सीबी"

msgid "Date In Service"
msgstr "सेवा में दिनांक"

msgid "Depreciation Start Date"
msgstr "प्रारंभ तिथि Depreciation"

msgid "Depreciation Limit Amount"
msgstr "Depreciation सीमा राशि"

msgid "Depreciation Limit Percentage"
msgstr "Depreciation सीमा का प्रतिशत"

msgid "Asset Category"
msgstr "परिसंपत्ति वर्ग"

msgid "Segment1"
msgstr "Segment1"

msgid "Segment2"
msgstr "Segment2"

msgid "Segment3"
msgstr "Segment3"

msgid "Capitalize Cb"
msgstr "सीबी कैपिटल में"

msgid "In Physical Inv Cb"
msgstr "शारीरिक चालान सीबी में"

msgid "Fa Asset Trasaction Id"
msgstr "सो एसेट Trasaction पहचान पत्र"

msgid "Reference"
msgstr "संदर्भ"

msgid "Accounted Cb"
msgstr "हिसाब सीबी"

msgid "Fa Book Category Association Id"
msgstr "सो बुक श्रेणी एसोसिएशन पहचान पत्र"

msgid "Asset Cost Ac Id"
msgstr "एसेट लागत एसी आईडी"

msgid "Asset Clearing Ac Id"
msgstr "एसेट क्लियरिंग एसी आईडी"

msgid "Depreciation Expense Ac Id"
msgstr "मूल्यह्रास व्यय एसी आईडी"

msgid "Accumulated Depreciation Ac Id"
msgstr "संचित मूल्यह्रास एसी आईडी"

msgid "Bonus Expense Ac Id"
msgstr "बोनस व्यय एसी आईडी"

msgid "Bonus Reserve Ac Id"
msgstr "बोनस रिजर्व एसी आईडी"

msgid "Revalue Reserve Ac Id"
msgstr "रिजर्व एसी आईडी पुनर्मूल्यांकन"

msgid "Cip Cost Ac Id"
msgstr "सीआईपी लागत एसी आईडी"

msgid "Cip Clearing Ac Id"
msgstr "सीआईपी क्लियरिंग एसी आईडी"

msgid "Unplanned Depreciation Expense Ac Id"
msgstr "अनियोजित मूल्यह्रास व्यय एसी आईडी"

msgid "Fa Depreciation Header Id"
msgstr "एफए मूल्यह्रास हैडर पहचान पत्र"

msgid "Gl Period Id"
msgstr "जीएल अवधि क्रमांक"

msgid "Fa Depreciation Line Id"
msgstr "एफए मूल्यह्रास रेखा आईडी"

msgid "Asset Id"
msgstr "संपत्ति आईडी"

msgid "Depreciation Amount"
msgstr "मूल्यह्रास राशि"

msgid "Unschedule Amount"
msgstr "गैर अनुसूचित राशि"

msgid "Total Depreciation Amount"
msgstr "कुल मूल्यह्रास राशि"

msgid "Depreciation Account Id"
msgstr "मूल्यह्रास खाता आईडी"

msgid "Cost Before Depreciation"
msgstr "मूल्यह्रास से पहले लागत"

msgid "Nbv Before Depreciation"
msgstr "NBV मूल्यह्रास से पहले"

msgid "Salvage Value Bd"
msgstr "मूल्य बी.डी. उबार"

msgid "Depreciation Method"
msgstr "मूल्यह्रास विधि"

msgid "Method Type"
msgstr "विधि प्रकार"

msgid "Calculation Basis"
msgstr "गणना के आधार"

msgid "Life Month"
msgstr "लाइफ माह"

msgid "Reducing Balance Rate"
msgstr "शेष राशि की दर को कम"

msgid "Fa Depreciation Method Rate Id"
msgstr "एफए मूल्यह्रास विधि दर पहचान पत्र"

msgid "Year"
msgstr "साल"

msgid "Period"
msgstr "अवधि"

msgid "File Id"
msgstr "फ़ाइल ID"

msgid "File Path"
msgstr "फ़ाइल पथ"

msgid "File Size"
msgstr "फाइल का आकार"

msgid "File Type"
msgstr "फ़ाइल प्रकार"

msgid "Document Type"
msgstr "दस्तावेज़ का प्रकार"

msgid "File Reference Id"
msgstr "संदर्भ आईडी फ़ाइल"

msgid "Form Id"
msgstr "फार्म क्रमांक"

msgid "Form"
msgstr "प्रपत्र"

msgid "Submit Button"
msgstr "जमा करने वाला बटन"

msgid "Action Link"
msgstr "कार्रवाई लिंक"

msgid "Fp Forecast Consumption Id"
msgstr "एफ पी पूर्वानुमान खपत पहचान पत्र"

msgid "Fp Forecast Line Date Id"
msgstr "एफ पी पूर्वानुमान रेखा दिनांक पहचान पत्र"

msgid "Fp Forecast Line Id"
msgstr "एफ पी पूर्वानुमान रेखा आईडी"

msgid "Fp Forecast Group Id"
msgstr "एफ पी पूर्वानुमान समूह क्रमांक"

msgid "Reason"
msgstr "कारण"

msgid "Forecast Group"
msgstr "पूर्वानुमान समूह"

msgid "Bucket Type"
msgstr "बाल्टी प्रकार"

msgid "Level"
msgstr "स्तर"

msgid "Consume Cb"
msgstr "सीबी का उपभोग"

msgid "Backward Days"
msgstr "पिछड़ा दिनों"

msgid "Forward Days"
msgstr "फॉरवर्ड दिनों"

msgid "Fp Forecast Header Id"
msgstr "एफ पी पूर्वानुमान हैडर पहचान पत्र"

msgid "Forecast"
msgstr "पूर्वानुमान"

msgid "Forecast Group Id"
msgstr "पूर्वानुमान समूह क्रमांक"

msgid "Demand Class"
msgstr "वर्ग मांग"

msgid "No Of Bucket"
msgstr "बाल्टी से नहीं"

msgid "Original"
msgstr "मूल"

msgid "Total Original"
msgstr "कुल मूल"

msgid "Fp Consumption Id"
msgstr "एफ पी खपत पहचान पत्र"

msgid "Forecast Date"
msgstr "पूर्वानुमान दिनांक"

msgid "Original Quantity"
msgstr "मूल मात्रा"

msgid "Current Quantity"
msgstr "वर्तमान मात्रा"

msgid "Source"
msgstr "स्रोत"

msgid "Uom Name"
msgstr "UoM नाम"

msgid "Schedule Ship Date"
msgstr "अनुसूची जहाज की तारीख"

msgid "Mds Name"
msgstr "एमडीएस नाम"

msgid "Fp Source List Header Id"
msgstr "एफ पी स्रोत सूची हैडर पहचान पत्र"

msgid "Include So Cb"
msgstr "तो सीबी शामिल"

msgid "Fp Mds Header Id"
msgstr "एफ पी Mds हैडर पहचान पत्र"

msgid "Fp Mds Line Id"
msgstr "एफ पी Mds रेखा आईडी"

msgid "Demand Date"
msgstr "मांग की तारीख"

msgid "Source Header Id"
msgstr "स्रोत हैडर पहचान पत्र"

msgid "Source Line Id"
msgstr "स्रोत रेखा आईडी"

msgid "Fp Min Max Demand Id"
msgstr "एफ पी Min Max डिमांड पहचान पत्र"

msgid "Plan Id"
msgstr "योजना क्रमांक"

msgid "Demand Item Id M"
msgstr "डिमांड मद क्रमांक एम"

msgid "Toplevel Demand Item Id M"
msgstr "शीर्ष स्तर डिमांड मद क्रमांक एम"

msgid "Demand Type"
msgstr "डिमांड के प्रकार"

msgid "Plan Name"
msgstr "योजना का नाम"

msgid "Planning Horizon Days"
msgstr "योजना क्षितिज दिनों"

msgid "Forecast Description"
msgstr "पूर्वानुमान विवरण"

msgid "Top Level Item Number"
msgstr "शीर्ष स्तर आइटम नंबर"

msgid "Top Level Item Description"
msgstr "शीर्ष स्तर आइटम विवरण"

msgid "Demand Item Number"
msgstr "डिमांड आइटम नंबर"

msgid "Demand Item Description"
msgstr "डिमांड आइटम विवरण"

msgid "Fp Min Max Header Id"
msgstr "एफ पी Min Max हैडर पहचान पत्र"

msgid "Demand Source"
msgstr "डिमांड स्रोत"

msgid "Fp Min Max Line Id"
msgstr "एफ पी Min Max रेखा आईडी"

msgid "Min Quantity"
msgstr "न्यूनतम मात्रा"

msgid "Max Quantity"
msgstr "मैक्स मात्रा"

msgid "Mb Min Quantity"
msgstr "एमबी न्यूनतम मात्रा"

msgid "Mb Max Quantity"
msgstr "एमबी मैक्स मात्रा"

msgid "Mb Bin Size"
msgstr "एमबी बिन आकार"

msgid "Total Demand"
msgstr "कुल मांग"

msgid "Avg Daily Demand"
msgstr "औसत दैनिक मांग"

msgid "Lead Time"
msgstr "समय सीमा"

msgid "Saftey Stock Quantity"
msgstr "सुरक्षा स्टॉक मात्रा"

msgid "Saftey Stock Days"
msgstr "सुरक्षा स्टॉक दिनों"

msgid "Minimum Quantity"
msgstr "न्यूनतम मात्रा"

msgid "Fix Days Supply"
msgstr "दिन आपूर्ति को ठीक करें"

msgid "Maximum Quantity"
msgstr "अधिकतम मात्रा"

msgid "Multibin Fix Days Supply"
msgstr "दिन आपूर्ति फिक्स Multibin"

msgid "Min Max Multibin Number"
msgstr "Min Max Multibin संख्या"

msgid "Min Max Multibin Size"
msgstr "Min Max Multibin आकार"

msgid "Multibin Min Max Quantity"
msgstr "Multibin Min Max मात्रा"

msgid "Fp Mrp Demand Id"
msgstr "एफ पी एमआरपी डिमांड पहचान पत्र"

msgid "Fp Mrp Header Id"
msgstr "एफ पी एमआरपी हैडर पहचान पत्र"

msgid "Primary Source Type"
msgstr "प्राथमिक स्रोत प्रकार"

msgid "Mrp Name"
msgstr "एमआरपी का नाम"

msgid "Planner"
msgstr "नियोजक"

msgid "Fp Mrp Exception Id"
msgstr "एफ पी एमआरपी अपवाद पहचान पत्र"

msgid "Exception Message"
msgstr "अपवाद संदेश"

msgid "Detailed Message"
msgstr "विस्तृत संदेश"

msgid "Exception Type"
msgstr "अपवाद प्रकार"

msgid "Supply Date"
msgstr "आपूर्ति की तिथि"

msgid "Document Id"
msgstr "दस्तावेज़ ID"

msgid "Fp Mrp Lowlevel Code Id"
msgstr "एफ पी एमआरपी lowlevel कोड क्रमांक"

msgid "Order Type"
msgstr "आदेश प्रकार"

msgid "Order Action"
msgstr "आदेश कार्रवाई"

msgid "Fp Mrp Planned Order Id"
msgstr "एफ पी एमआरपी योजना बनाई क्रम पहचान पत्र"

msgid "Fp Mrp Supply Id"
msgstr "एफ पी एमआरपी आपूर्ति पहचान पत्र"

msgid "Supply Item Id M"
msgstr "आपूर्ति मद क्रमांक एम"

msgid "Toplevel Supply Item Id M"
msgstr "शीर्ष स्तर की आपूर्ति मद क्रमांक एम"

msgid "Supply Type"
msgstr "आपूर्ति प्रकार"

msgid "Primary Supply Type"
msgstr "प्राथमिक आपूर्ति प्रकार"

msgid "Supply Header Id"
msgstr "आपूर्ति हैडर पहचान पत्र"

msgid "Supply Line Id"
msgstr "आपूर्ति रेखा आईडी"

msgid "Toplevel Demand Item Number"
msgstr "शीर्ष स्तर डिमांड आइटम नंबर"

msgid "Toplevel Demand Item Description"
msgstr "शीर्ष स्तर डिमांड आइटम विवरण"

msgid "Sourcing Rule Id"
msgstr "सोर्सिंग नियम क्रमांक"

msgid "Sales Order Line"
msgstr "बिक्री आदेश रेखा"

msgid "Fp Planning Control Id"
msgstr "एफपी की योजना बना नियंत्रण पहचान पत्र"

msgid "Auto Consumed Group Id"
msgstr "ऑटो समूह क्रमांक खपत"

msgid "Auto Consumed Frwd Days"
msgstr "ऑटो खपत Frwd दिनों"

msgid "Auto Consumed Backwd Days"
msgstr "ऑटो खपत Backwd दिनों"

msgid "Default Abc"
msgstr "डिफ़ॉल्ट एबीसी"

msgid "Net Wip Cb"
msgstr "नेट Wip सीबी"

msgid "Net Po Cb"
msgstr "नेट पो सीबी"

msgid "Source List"
msgstr "स्रोत सूची"

msgid "Source List Type"
msgstr "स्रोत सूची टाइप"

msgid "Fp Source List Line Id"
msgstr "एफ पी स्रोत सूची रेखा आईडी"

msgid "Source List Line Type"
msgstr "स्रोत सूची लाइन प्रकार"

msgid "Source List Id"
msgstr "स्रोत सूची क्रमांक"

msgid "Fp Urgent Card Id"
msgstr "एफ पी तत्काल आईडी कार्ड"

msgid "Card Details"
msgstr "कार्ड के विवरण"

msgid "Gl Balance Id"
msgstr "जीएल शेष पहचान पत्र"

msgid "Balance Type"
msgstr "शेष राशि के प्रकार"

msgid "Period Net Dr"
msgstr "अवधि नेट डॉ"

msgid "Period Net Cr"
msgstr "अवधि नेट सीआर"

msgid "Begin Balance Dr"
msgstr "शेष राशि डॉ शुरू"

msgid "Begin Balance Cr"
msgstr "शेष राशि सीआर शुरू"

msgid "Period Name"
msgstr "अवधि का नाम"

msgid "Option Line Code"
msgstr "ऑप्शन लाइन कोड"

msgid "Adjustment Period Cb"
msgstr "समायोजन अवधि सीबी"

msgid "Calendar Type"
msgstr "कैलेंडर प्रकार"

msgid "Quarter"
msgstr "तिमाही"

msgid "From Date"
msgstr "तारीख से"

msgid "To Date"
msgstr "तारीख तक"

msgid "Name Prefix"
msgstr "पूर्व नाम"

msgid "Gl Currency Conversion Id"
msgstr "जीएल मुद्रा रूपांतरण पहचान पत्र"

msgid "Currency Conversion Type"
msgstr "मुद्रा रूपांतरण प्रकार"

msgid "From Currency"
msgstr "मुद्रा से"

msgid "To Currency"
msgstr "मुद्रा के लिए"

msgid "Use Reverse Conversion"
msgstr "उपयोग रिवर्स रूपांतरण"

msgid "Journal Source"
msgstr "जर्नल स्रोत"

msgid "Journal Category"
msgstr "जर्नल श्रेणी"

msgid "Journal Name"
msgstr "जर्नल नाम"

msgid "Post Date"
msgstr "पद तारीख"

msgid "Exchange Type"
msgstr "एक्सचेंज के प्रकार"

msgid "Exchange Date"
msgstr "एक्सचेंज की तारीख"

msgid "Control Total"
msgstr "नियंत्रण कुल"

msgid "Running Total Dr"
msgstr "कुल डॉ रनिंग"

msgid "Running Total Cr"
msgstr "कुल सीआर रनिंग"

msgid "Running Toatl Ac Dr"
msgstr "Toatl एसी डॉ रनिंग"

msgid "Running Toatl Ac Cr"
msgstr "Toatl एसी सीआर रनिंग"

msgid "Gl Journal Line Id"
msgstr "जीएल जर्नल रेखा आईडी"

msgid "Line Num"
msgstr "रेखा अंक"

msgid "Code Combination Id"
msgstr "कोड संयोजन पहचान पत्र"

msgid "Total Dr"
msgstr "कुल डॉ"

msgid "Total Cr"
msgstr "कुल सीआर"

msgid "Total Ac Dr"
msgstr "कुल एसी डॉ"

msgid "Total Ac Cr"
msgstr "कुल एसी सीआर"

msgid "Combination Description"
msgstr "संयोजन विवरण"

msgid "Gl Ledger Id"
msgstr "जीएल लेजर पहचान पत्र"

msgid "Ledger"
msgstr "खाता बही"

msgid "Calendar Option Line Code"
msgstr "कैलेंडर ऑप्शन लाइन कोड"

msgid "Currency Code"
msgstr "मुद्रा कोड"

msgid "Future Enabled Periods"
msgstr "भविष्य इनेबल्ड काल"

msgid "Currency Balancing Ac Id"
msgstr "मुद्रा संतुलन एसी आईडी"

msgid "Retained Earnings Ac Id"
msgstr "प्रतिधारित आय एसी आईडी"

msgid "Suspense Ac Id"
msgstr "सस्पेंस एसी आईडी"

msgid "Gl Ledger Balancing Values Id"
msgstr "जीएल खाता बही संतुलन ID मान"

msgid "Balancing Values"
msgstr "मान संतुलन"

msgid "Hr Job Id"
msgstr "घंटा नौकरी के लिए पहचान"

msgid "Job Code"
msgstr "नौकरी कोड"

msgid "Job Name"
msgstr "कार्य नाम"

msgid "Min Education"
msgstr "मिन शिक्षा"

msgid "Min Experience"
msgstr "मिन अनुभव"

msgid "Technology"
msgstr "प्रौद्योगिकी"

msgid "Skillset"
msgstr "कौशल सेट"

msgid "Position Type"
msgstr "स्थान के प्रकार"

msgid "Functional Area"
msgstr "कार्य क्षेत्र"

msgid "Location"
msgstr "स्थान"

msgid "Job Details"
msgstr "नौकरी विवरण"

msgid "Primary Responsibility"
msgstr "प्राथमिक जिम्मेदारी"

msgid "Hr Approval Limit Assignment Id"
msgstr "घंटा अनुमोदन सीमा असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "Hr Approval Limit Header Id"
msgstr "घंटा अनुमोदन सीमा हैडर पहचान पत्र"

msgid "Job Id"
msgstr "नौकरी आईडी"

msgid "Position Id"
msgstr "स्थिति क्रमांक"

msgid "Limit Name"
msgstr "सीमा का नाम"

msgid "Hr Approval Limit Line Id"
msgstr "घंटा अनुमोदन सीमा रेखा आईडी"

msgid "Limit Object"
msgstr "सीमा वस्तु"

msgid "Limit Type"
msgstr "सीमा प्रकार"

msgid "Limit Range Low"
msgstr "सीमा रेंज कम"

msgid "Limit Range High"
msgstr "सीमा रेंज उच्च"

msgid "Amount Limit"
msgstr "राशि की सीमा"

msgid "Inactive Date"
msgstr "निष्क्रिय दिनांक"

msgid "Hr Approval Object Id"
msgstr "घंटा अनुमोदन वस्तु आईडी"

msgid "Object Code"
msgstr "वस्तु कोड"

msgid "Object Value"
msgstr "वस्तु मूल्य"

msgid "Return Type"
msgstr "वापसी प्रकार"

msgid "Hr Compensation Element Id"
msgstr "घंटा मुआवजा तत्व आईडी"

msgid "Element Type"
msgstr "तत्व प्रकार"

msgid "Element Name"
msgstr "तत्व का नाम"

msgid "Classification"
msgstr "वर्गीकरण"

msgid "Recurring Cb"
msgstr "आवर्ती सीबी"

msgid "Deduction Rule"
msgstr "कटौती नियम"

msgid "Calculation Rule"
msgstr "गणना के नियम"

msgid "Separate Check Cb"
msgstr "अलग चेक सीबी"

msgid "Frequency Months"
msgstr "फ्रीक्वेंसी महीने"

msgid "Standard Link Cb"
msgstr "मानक लिंक सीबी"

msgid "Deduction Start Rule"
msgstr "कटौती प्रारंभ नियम"

msgid "Po Purchasing Control Id"
msgstr "पो क्रय नियंत्रण ID"

msgid "Hr Element Entry Header Id"
msgstr "घंटा तत्व एंट्री हैडर पहचान पत्र"

msgid "Hr Employee Id"
msgstr "मानव संसाधन कर्मचारी आईडी"

msgid "Hr Element Entry Line Id"
msgstr "घंटा तत्व एंट्री रेखा आईडी"

msgid "Element Id"
msgstr "तत्व आईडी"

msgid "Element Value"
msgstr "एलीमेंट मान"

msgid "Hr Element Entry Tpl Header Id"
msgstr "घंटा तत्व एंट्री टीपीएल हैडर पहचान पत्र"

msgid "Hr Element Entry Tpl Line Id"
msgstr "घंटा तत्व एंट्री टीपीएल रेखा आईडी"

msgid "Identification Id"
msgstr "पहचान क्रमांक"

msgid "Identification Type"
msgstr "पहचान प्रकार"

msgid "Citizen Number"
msgstr "नागरिक संख्या"

msgid "Language"
msgstr "भाषा"

msgid "Gender"
msgstr "लिंग"

msgid "Person Type"
msgstr "व्यक्ति के प्रकार"

msgid "Date Of Birth"
msgstr "जन्मतिथि"

msgid "City Of Birth"
msgstr "जन्म का शहर"

msgid "Country Of Birth"
msgstr "जन्म का देश"

msgid "Nationality"
msgstr "राष्ट्रीयता"

msgid "Disability Code"
msgstr "विकलांगता संहिता"

msgid "Marital Status"
msgstr "वैवाहिक स्थिति"

msgid "Degree"
msgstr "उपाधि"

msgid "Highest Education"
msgstr "उच्चतम शिक्षा"

msgid "Education Details"
msgstr "शिक्षा विवरण"

msgid "No Of Children"
msgstr "बच्चों की संख्या"

msgid "Home Address Id"
msgstr "होम पता आईडी"

msgid "Home Address"
msgstr "घर का पता"

msgid "Permanent Address"
msgstr "स्थाई पता"

msgid "Permanent Address Id"
msgstr "स्थायी पता आईडी"

msgid "Home Phone Number"
msgstr "घर का फोन नंबर"

msgid "Other Email"
msgstr "अन्य ईमेल"

msgid "Date First Hired"
msgstr "प्रथम दिनांक काम पर रखा"

msgid "Payroll Id"
msgstr "पेरोल पहचान पत्र"

msgid "Grade Id"
msgstr "ग्रेड पहचान पत्र"

msgid "Job Type"
msgstr "कार्य का प्रकार"

msgid "Supervisor Employee Id"
msgstr "पर्यवेक्षक कर्मचारी आईडी"

msgid "Probation Period Uom"
msgstr "परिवीक्षा अवधि UoM"

msgid "Probation Period"
msgstr "परिवीक्षा काल"

msgid "Notice Period Uom"
msgstr "नोटिस की अवधि UoM"

msgid "Notice Period"
msgstr "नोटिस की अवधि"

msgid "Revision Enabled"
msgstr "संशोधन इनेबल्ड"

msgid "Revision Number"
msgstr "संशोधन संख्या"

msgid "Work Policy Id"
msgstr "काम नीति आईडी"

msgid "Salary Ac Id"
msgstr "वेतन एसी आईडी"

msgid "Performance Id"
msgstr "प्रदर्शन पहचान पत्र"

msgid "Vehicle Number"
msgstr "वाहन संख्या"

msgid "Asset Numbers"
msgstr "एसेट नंबर"

msgid "Contract Id"
msgstr "अनुबंध क्रमांक"

msgid "Tax Reg Number"
msgstr "टैक्स रेग संख्या"

msgid "Social Ac No"
msgstr "सामाजिक एसी नहीं"

msgid "Social Ac No2"
msgstr "सामाजिक एसी No2"

msgid "Passport Number"
msgstr "पासपोर्ट संख्या"

msgid "Hr Employee Education Id"
msgstr "मानव संसाधन कर्मचारी शिक्षा पहचान पत्र"

msgid "Employee Id"
msgstr "कर्मचारी कामतत्व"

msgid "Degree Name"
msgstr "उपाधी का नाम"

msgid "University"
msgstr "विश्वविद्यालय"

msgid "University Address"
msgstr "विश्वविद्यालय पते"

msgid "Specialization"
msgstr "विशेषज्ञता"

msgid "Edu Start Date"
msgstr "एडू प्रारंभ दिनांक"

msgid "Edu End Date"
msgstr "एडू समाप्ति की तारीख"

msgid "Mode Of Education"
msgstr "शिक्षा के मोड"

msgid "Grade"
msgstr "ग्रेड"

msgid "Marks Percentage"
msgstr "मार्क्स का प्रतिशत"

msgid "Comments"
msgstr "टिप्पणियां"

msgid "Hr Employee Experience Id"
msgstr "मानव संसाधन कर्मचारी अनुभव पहचान पत्र"

msgid "Organization Name"
msgstr "संस्था का नाम"

msgid "Designation"
msgstr "पद"

msgid "Employee Number"
msgstr "कर्मचारी संख्या"

msgid "Work Start Date"
msgstr "कार्य का विस्तार शुरू की तारीख"

msgid "Work End Date"
msgstr "काम अंतिम दिनांक"

msgid "Last Manager"
msgstr "अंतिम प्रबंधक"

msgid "Last Drawn Salary"
msgstr "अंतिम आहरित वेतन"

msgid "Communication Details"
msgstr "संचार विवरण"

msgid "Project Details"
msgstr "परियोजना विवरण"

msgid "Username"
msgstr "यूजर का नाम"

msgid "Emp Start Date"
msgstr "रोजगार के प्रारंभ दिनांक"

msgid "Emp First Name"
msgstr "रोजगार के प्रथम नाम"

msgid "Emp Last Name"
msgstr "ईएमपी अंतिम नाम"

msgid "Emp Email"
msgstr "ईएमपी ईमेल"

msgid "Position Name"
msgstr "स्थिति का नाम"

msgid "Emp Org Id"
msgstr "रोजगार के संगठन आईडी"

msgid "Limit Start Date"
msgstr "सीमा प्रारंभ दिनांक"

msgid "Hr Employee Termination Id"
msgstr "मानव संसाधन कर्मचारी समाप्ति पहचान पत्र"

msgid "New Employer"
msgstr "नए नियोक्ता"

msgid "Date Of Notification"
msgstr "अधिसूचना की तारीख"

msgid "Projected Last Date"
msgstr "अनुमानित की अंतिम तिथि"

msgid "Actual Last Date"
msgstr "वास्तविक अंतिम तिथि"

msgid "Accpeted Date"
msgstr "Accpeted दिनांक"

msgid "Accpeted By Employee Id"
msgstr "कर्मचारी आईडी के आधार पर accpeted"

msgid "Hr Leave Balance Id"
msgstr "घंटा अवकाश शेष पहचान पत्र"

msgid "Leave Type"
msgstr "छोड़ दो प्रकार"

msgid "Leave Per Year"
msgstr "प्रति वर्ष छोड़ दो"

msgid "Total Available"
msgstr "कुल उपलब्ध"

msgid "Total Used"
msgstr "खेतों में कुल"

msgid "Hr Leave Entitlement Header Id"
msgstr "घंटा लीव हकदारी हैडर पहचान पत्र"

msgid "Entitlement Name"
msgstr "हकदारी का नाम"

msgid "Hr Leave Entitlement Line Id"
msgstr "घंटा लीव हकदारी रेखा आईडी"

msgid "Leave Per Period"
msgstr "प्रति अवधि छोड़ दो"

msgid "Default No Of Period"
msgstr "अवधि का कोई तयशुदा"

msgid "Hr Leave Transaction Id"
msgstr "घंटा लीव लेनदेन आईडी"

msgid "Requested Date"
msgstr "अनुरोधित दिनांक"

msgid "Approved Date"
msgstr "स्वीकृत की तारीख"

msgid "Approved By"
msgstr "के द्वारा अनुमोदित"

msgid "Approved By Employee Id"
msgstr "कर्मचारी आईडी के आधार पर स्वीकृत"

msgid "Leave Status"
msgstr "स्थिति छोड़ दो"

msgid "Leave Quantity"
msgstr "मात्रा छोड़ दो"

msgid "Contact Details"
msgstr "सम्पर्क करने का विवरण"

msgid "Sys Notification Id"
msgstr "व्यवस्था अधिसूचना क्रमांक"

msgid "Sys Notification Group Id"
msgstr "व्यवस्था अधिसूचना समूह क्रमांक"

msgid "Hr Leave Type Id"
msgstr "घंटा छोड़ दो प्रकार क्रमांक"

msgid "Leave Category"
msgstr "श्रेणी छोड़ दो"

msgid "Allow Carry Forward Cb"
msgstr "फॉरवर्ड सीबी ले जाने की अनुमति दें"

msgid "Carry Forward Per Year"
msgstr "फॉरवर्ड प्रति वर्ष कैरी"

msgid "Maximum Accumulation"
msgstr "अधिकतम संचय"

msgid "Auto Convert Salary Cb"
msgstr "ऑटो वेतन सीबी कन्वर्ट"

msgid "Allow Advance Cb"
msgstr "अनुमति दें एडवांस सीबी"

msgid "Lwp Cb"
msgstr "LWP सीबी"

msgid "Default Reason"
msgstr "डिफ़ॉल्ट कारण"

msgid "Hr Payroll Id"
msgstr "घंटा पेरोल पहचान पत्र"

msgid "Payroll"
msgstr "पेरोल"

msgid "Period Type"
msgstr "अवधि प्रकार"

msgid "Hr Payroll Payment Method Id"
msgstr "घंटा पेरोल भुगतान की विधि पहचान पत्र"

msgid "Bank Charge Ac Id"
msgstr "बैंक चार्ज एसी आईडी"

msgid "Salary Payable Ac Id"
msgstr "वेतन देय एसी आईडी"

msgid "Hr Payroll Process Id"
msgstr "घंटा पेरोल प्रक्रिया ID"

msgid "Hr Payroll Schedule Id"
msgstr "घंटा पेरोल अनुसूची क्रमांक"

msgid "Proces Name"
msgstr "Proces नाम"

msgid "Scheduled Date"
msgstr "निर्धारित तिथि"

msgid "Hr Payslip Header Id"
msgstr "घंटा payslip हैडर पहचान पत्र"

msgid "Period Name Id"
msgstr "अवधि का नाम आईडी"

msgid "Pay Date"
msgstr "भुगतान की तिथि"

msgid "No Of Days"
msgstr "दिनों की संख्या"

msgid "Payment Ref No"
msgstr "भुगतान रेफरी नहीं"

msgid "Mode Of Payment"
msgstr "भुगतान की विधि"

msgid "Pay Duration Type"
msgstr "वेतन अवधि के प्रकार"

msgid "Hr Payslip Line Id"
msgstr "घंटा payslip रेखा आईडी"

msgid "Hr Position Id"
msgstr "घंटा पोजीशन पहचान पत्र"

msgid "Headcount"
msgstr "कर्मचारियों की संख्या"

msgid "Salary Basis"
msgstr "वेतन के आधार"

msgid "Working Hours"
msgstr "काम करने के घंटे"

msgid "Wh Frequency"
msgstr "क फ्रीक्वेंसी"

msgid "Position Details"
msgstr "स्थिति विवरण"

msgid "Position Status"
msgstr "स्थिति स्थिति"

msgid "Hr Position Hierarchy Header Id"
msgstr "घंटा स्थान पदानुक्रम हैडर पहचान पत्र"

msgid "Starting Position Id"
msgstr "स्थिति की पहचान शुरू"

msgid "Hierarchy Name"
msgstr "पदानुक्रम का नाम"

msgid "Revision"
msgstr "संशोधन"

msgid "Hr Position Hierarchy Line Id"
msgstr "घंटा स्थान पदानुक्रम रेखा आईडी"

msgid "Hr Team Header Id"
msgstr "एचआर टीम हैडर पहचान पत्र"

msgid "Team Name"
msgstr "टीम का नाम"

msgid "Team Lead Employee Id"
msgstr "टीम का नेतृत्व कर्मचारी आईडी"

msgid "Region"
msgstr "क्षेत्र"

msgid "Objective"
msgstr "लक्ष्य"

msgid "Hr Team Line Id"
msgstr "एचआर टीम रेखा आईडी"

msgid "Member Employee Id"
msgstr "सदस्य कर्मचारी आईडी"

msgid "Role"
msgstr "भूमिका"

msgid "Responsibility"
msgstr "उत्तरदायित्व"

msgid "Inv Abc Assignment Header Id"
msgstr "चालान एबीसी असाइनमेंट हैडर पहचान पत्र"

msgid "Abc Assignment Name"
msgstr "एबीसी असाइनमेंट नाम"

msgid "Inv Abc Valuation Id"
msgstr "चालान एबीसी मूल्यांकन पहचान पत्र"

msgid "Inv Abc Assignment Line Id"
msgstr "चालान एबीसी असाइनमेंट रेखा आईडी"

msgid "ABC Class"
msgstr "एबीसी कक्षा"

msgid "Valuation Name"
msgstr "मूल्यांकन का नाम"

msgid "Scope Org Id"
msgstr "स्कोप संगठन आईडी"

msgid "Scope Subinventory Id"
msgstr "स्कोप उप इन्वेंटरी पहचान पत्र"

msgid "Scope Org Hirearchy Id"
msgstr "स्कोप संगठन Hirearchy पहचान पत्र"

msgid "Scope Product Line"
msgstr "स्कोप उत्पाद लाइन"

msgid "Criteria"
msgstr "मानदंड"

msgid "Inv Abc Valuation Result Id"
msgstr "चालान एबीसी मूल्यांकन परिणाम क्रमांक"

msgid "Seq Number"
msgstr "Seq संख्या"

msgid "Cum Quantity"
msgstr "सह मात्रा"

msgid "Cum Value"
msgstr "सह मूल्य"

msgid "Inv Count Abc Ref Id"
msgstr "एबीसी रेफरी क्रमांक गणना चालान"

msgid "Inv Count Header Id"
msgstr "हैडर क्रमांक गणना चालान"

msgid "Class Code"
msgstr "कक्षा का कोड"

msgid "Count Per Year"
msgstr "प्रति वर्ष गणना"

msgid "Inv Count Entries Id"
msgstr "प्रविष्टियां क्रमांक गणना चालान"

msgid "Inv Count Schedule Id"
msgstr "अनुसूची क्रमांक गणना चालान"

msgid "Lot Number"
msgstr "बहुत संख्या"

msgid "Schedule Date"
msgstr "कार्यक्रम दिनांक"

msgid "Adjustment Ac Id"
msgstr "समायोजन एसी आईडी"

msgid "Counted By"
msgstr "द्वारा गिना"

msgid "Count Date"
msgstr "गणना की तारीख"

msgid "Count Qty"
msgstr "मात्रा गणना"

msgid "System Qty"
msgstr "प्रणाली मात्रा"

msgid "Adjusted Qty"
msgstr "समायोजित मात्रा"

msgid "Count Name"
msgstr "नाम गणना"

msgid "Count Type"
msgstr "गणना के प्रकार"

msgid "Approval Required"
msgstr "अनुमोदन की आवश्यकता"

msgid "Quantity Variance Positive"
msgstr "मात्रा विचरण सकारात्मक"

msgid "Quantity Variance Negative"
msgstr "मात्रा विचरण नकारात्मक"

msgid "Value Variance Positive"
msgstr "मूल्य विचरण सकारात्मक"

msgid "Value Variance Negative"
msgstr "मूल्य विचरण नकारात्मक"

msgid "Zero Count Cb"
msgstr "शून्य गणना सीबी"

msgid "Abc Code"
msgstr "एबीसी संहिता"

msgid "Inv Interorg Transfer Header Id"
msgstr "चालान Interorg स्थानांतरण हैडर पहचान पत्र"

msgid "Order Number"
msgstr "क्रम संख्या"

msgid "From Org Id"
msgstr "संगठन आईडी से"

msgid "To Org Id"
msgstr "पहचान पत्र ओआरजी के लिए"

msgid "Transfer To Gl"
msgstr "जीएल के लिए स्थानांतरण"

msgid "Transaction Date"
msgstr "लेन - देन की तारीख"

msgid "Carrier"
msgstr "वाहक"

msgid "Waybill"
msgstr "बिलटी"

msgid "Inv Interorg Transfer Line Id"
msgstr "चालान Interorg रेखा आईडी ट्रांसफर"

msgid "From Subinventory Id"
msgstr "Subinventory आईडी से"

msgid "From Locator Id"
msgstr "लोकेटर आईडी से"

msgid "Revision Name"
msgstr "संशोधन का नाम"

msgid "To Subinventory Id"
msgstr "पहचान पत्र Subinventory करने के लिए"

msgid "To Locator Id"
msgstr "पहचान पत्र लोकेटर करने के लिए"

msgid "Transaction Quantity"
msgstr "लेन-देन मात्रा"

msgid "Inv Item Revision Id"
msgstr "चालान मद संशोधन पहचान पत्र"

msgid "Implementation Date"
msgstr "कार्यान्वयन दिनांक"

msgid "Inv Location Default Id"
msgstr "चालान स्थान डिफ़ॉल्ट पहचान पत्र"

msgid "Default Type"
msgstr "डिफ़ॉल्ट प्रकार"

msgid "Inv Lot Number Id"
msgstr "चालान बहुत संख्या पहचान पत्र"

msgid "Generation"
msgstr "पीढ़ी"

msgid "Lock Cb"
msgstr "लॉक सीबी"

msgid "First Inv Transaction Id"
msgstr "सबसे पहले चालान लेनदेन आईडी"

msgid "Origination Type"
msgstr "व्युत्पत्ति प्रकार"

msgid "Activation Date"
msgstr "एक्टिवेशन की तारीख"

msgid "Expiration Date"
msgstr "समाप्ति तिथि"

msgid "Supplier Sn"
msgstr "प्रदायक एस.एन."

msgid "Supplier Ln"
msgstr "प्रदायक एल.एन."

msgid "Expiration Action"
msgstr "समय सीमा समाप्त कार्रवाई"

msgid "Item Revision"
msgstr "आइटम संशोधन"

msgid "Parent Lot Number Id"
msgstr "जनक बहुत संख्या पहचान पत्र"

msgid "Original Wip Wo Header Id"
msgstr "हैडर क्रमांक Wo मूल Wip"

msgid "Last Inv Transaction Id"
msgstr "अंतिम चालान लेनदेन आईडी"

msgid "Inv Lot On Hand Id"
msgstr "चालान लूत on hand पहचान पत्र"

msgid "On Hand Id"
msgstr "On Hand पहचान पत्र"

msgid "Lot Quantity"
msgstr "बहुत कुछ मात्रा"

msgid "Inv Lot Transaction Id"
msgstr "चालान लूत लेनदेन आईडी"

msgid "Inv Transaction Id"
msgstr "चालान लेनदेन आईडी"

msgid "From Subinventory"
msgstr "Subinventory से"

msgid "To Subinventory"
msgstr "Subinventory करने के लिए"

msgid "From Locator"
msgstr "लोकेटर से"

msgid "To Locator"
msgstr "लोकेटर करने के लिए"

msgid "Lot Number Id"
msgstr "बहुत संख्या पहचान पत्र"

msgid "Inv Receipt Header Id"
msgstr "चालान रसीद हैडर पहचान पत्र"

msgid "Receipt Date"
msgstr "पर्ची की तारीख"

msgid "Received By"
msgstr "द्वारा प्राप्त"

msgid "Inv Receipt Line Id"
msgstr "चालान रसीद रेखा आईडी"

msgid "Receving Account Id"
msgstr "Receving खाता आईडी"

msgid "Accrual Account Id"
msgstr "प्रोद्भवन खाता आईडी"

msgid "Ref Doc Type"
msgstr "रेफरी डॉक्टर प्रकार"

msgid "Ref Doc Number"
msgstr "रेफरी डॉक्टर संख्या"

msgid "Inv Serial Number Id"
msgstr "चालान सीरियल नंबर पहचान पत्र"

msgid "Current Org Id"
msgstr "वर्तमान संगठन आईडी"

msgid "Current Subinventory Id"
msgstr "वर्तमान Subinventory पहचान पत्र"

msgid "Current Locator Id"
msgstr "वर्तमान लोकेटर पहचान पत्र"

msgid "Parent Serial Number Id"
msgstr "जनक सीरियल नंबर पहचान पत्र"

msgid "Current Wip Wo Header Id"
msgstr "हैडर क्रमांक Wo वर्तमान Wip"

msgid "Fixed Asset Cb"
msgstr "फिक्स्ड एसेट सीबी"

msgid "Inv Serial Transaction Id"
msgstr "चालान सीरियल लेनदेन आईडी"

msgid "Receipt Line Id"
msgstr "रसीद रेखा आईडी"

msgid "Logical Transaction Cb"
msgstr "तार्किक लेन-देन सीबी"

msgid "Wip Wo Bom Id"
msgstr "बोम क्रमांक Wo WIP"

msgid "From Account Id"
msgstr "खाते आईडी से"

msgid "To Account Id"
msgstr "पहचान पत्र के खाते में"

msgid "Unit Cost"
msgstr "इकाई लागत"

msgid "Costed Amount"
msgstr "Costed राशि"

msgid "Transaction Rev Enabled Cb"
msgstr "लेन-देन रेव सीबी इनेबल्ड"

msgid "Rev Start Number"
msgstr "रेव प्रारंभ संख्या"

msgid "Inventory Id"
msgstr "इन्वेंटरी पहचान पत्र"

msgid "Item Master Cb"
msgstr "मद मास्टर सीबी"

msgid "Master Org Id"
msgstr "मास्टर संगठन आईडी"

msgid "Calendar"
msgstr "कैलेंडर"

msgid "Locator Control"
msgstr "लोकेटर नियंत्रण"

msgid "Allow Negative Balance Cb"
msgstr "अनुमति दें नकारात्मक शेष सीबी"

msgid "Costing Org"
msgstr "संगठन की लागत"

msgid "Pos Price List Header Id"
msgstr "स्थिति मूल्य सूची हैडर पहचान पत्र"

msgid "Costing Method"
msgstr "लागत विधि"

msgid "Transfer To Gl Cb"
msgstr "सीबी जीएल के लिए स्थानांतरण"

msgid "Default Cost Group"
msgstr "डिफ़ॉल्ट लागत समूह"

msgid "Material Ac Id"
msgstr "सामग्री एसी आईडी"

msgid "Material Oh Ac Id"
msgstr "सामग्री ओह एसी आईडी"

msgid "Overhead Ac Id"
msgstr "ओवरहेड एसी आईडी"

msgid "Resource Ac Id"
msgstr "एसी आईडी संसाधन"

msgid "Lot Uniqueness"
msgstr "लूत अद्वितीयता"

msgid "Lot Generation"
msgstr "लूत जनरेशन"

msgid "Lot Prefix"
msgstr "लूत उपसर्ग"

msgid "Lot Starting Number"
msgstr "लूत शुरू संख्या"

msgid "Serial Uniqueness"
msgstr "सीरियल अद्वितीयता"

msgid "Serial Generation"
msgstr "सीरियल जनरेशन"

msgid "Serial Prefix"
msgstr "सीरियल उपसर्ग"

msgid "Serial Starting Number"
msgstr "सीरियल शुरू संख्या"

msgid "Atp"
msgstr "एटीपी"

msgid "Picking Rule"
msgstr "उठा नियम"

msgid "Sourcing Rule"
msgstr "सोर्सिंग नियम"

msgid "Inter Org Ppv Ac Id"
msgstr "इंटर संगठन पीपीवी एसी आईडी"

msgid "Inter Org Receivable Ac Id"
msgstr "इंटर संगठन प्राप्य एसी आईडी"

msgid "Inter Org Payable Ac Id"
msgstr "इंटर संगठन देय एसी आईडी"

msgid "Inter Org Intransit Ac Id"
msgstr "इंटर संगठन Intransit एसी आईडी"

msgid "Inv Ap Accrual Ac Id"
msgstr "चालान एपी प्रोद्भवन एसी आईडी"

msgid "Inv Ap Exp Accrual Ac Id"
msgstr "चालान एपी भूत प्रोद्भवन एसी आईडी"

msgid "Inv Ppv Ac Id"
msgstr "चालान पीपीवी एसी आईडी"

msgid "Inv Ipv Ac Id"
msgstr "चालान IPV एसी आईडी"

msgid "Sales Ac Id"
msgstr "बिक्री एसी आईडी"

msgid "Cogs Ac Id"
msgstr "Cogs एसी आईडी"

msgid "Deferred Cogs Ac Id"
msgstr "आस्थगित Cogs एसी आईडी"

msgid "Item Rev Enabled Cb"
msgstr "मद रेव सीबी इनेबल्ड"

msgid "Item Id"
msgstr "सामान आईडी"

msgid "Product Line Percentage"
msgstr "उत्पाद लाइन का प्रतिशत"

msgid "Long Description"
msgstr "लंबा विवरण"

msgid "Inventory Item Cb"
msgstr "सूची आइटम सीबी"

msgid "Stockable Cb"
msgstr "Stockable सीबी"

msgid "Transactable Cb"
msgstr "Transactable सीबी"

msgid "Reservable Cb"
msgstr "Reservable सीबी"

msgid "Cycle Count Enabled Cb"
msgstr "चक्र गणना सीबी इनेबल्ड"

msgid "Kit Cb"
msgstr "किट सीबी"

msgid "Bom Enabled Cb"
msgstr "बोम सीबी इनेबल्ड"

msgid "Inventory Asset Cb"
msgstr "सूची परिसंपत्ति सीबी"

msgid "Osp Ac Id"
msgstr "ओएसपी एसी आईडी"

msgid "Purchased Cb"
msgstr "खरीदे सीबी"

msgid "Use Asl Cb"
msgstr "उपयोग Asl सीबी"

msgid "Invoice Matching"
msgstr "चालान मिलान"

msgid "Default Buyer"
msgstr "डिफ़ॉल्ट क्रेता"

msgid "List Price"
msgstr "सूची मूल्य"

msgid "Un Number"
msgstr "संयुक्त राष्ट्र की संख्या"

msgid "Hazard Classs"
msgstr "खतरा classs"

msgid "Receipt Subinventory"
msgstr "रसीद उप इन्वेंटरी"

msgid "Over Receipt Percentage"
msgstr "रसीद प्रतिशत से अधिक"

msgid "Over Receipt Action"
msgstr "रसीद कार्रवाई पर"

msgid "Receipt Days Early"
msgstr "रसीद दिन पहले"

msgid "Receipt Days Late"
msgstr "रसीद दिन देर से"

msgid "Receipt Day Action"
msgstr "रसीद दिवस लड़ाई"

msgid "Receipt Routing"
msgstr "रसीद रूटिंग"

msgid "Weight Uom Id"
msgstr "भार UoM पहचान पत्र"

msgid "Volume Uom Id"
msgstr "खंड UoM पहचान पत्र"

msgid "Volume"
msgstr "आयतन"

msgid "Dimension Uom Id"
msgstr "आयाम UoM पहचान पत्र"

msgid "Width"
msgstr "चौड़ाई"

msgid "Equipment Cb"
msgstr "उपकरण सीबी"

msgid "Electronic Format Cb"
msgstr "इलेक्ट्रॉनिक स्वरूप सीबी"

msgid "Planning Method"
msgstr "नियोजन विधि"

msgid "Wip Supply Subinventory"
msgstr "WIP आपूर्ति Subinventory"

msgid "Wip Supply Locator"
msgstr "WIP आपूर्ति लोकेटर"

msgid "Fix Order Quantity"
msgstr "आदेश मात्रा फिक्स"

msgid "Saftey Stock Percentage"
msgstr "सुरक्षा के स्टॉक का प्रतिशत"

msgid "Fix Lot Multiplier"
msgstr "लूत गुणक फिक्स"

msgid "Minimum Order Quantity"
msgstr "न्यूनतम आदेश मात्रा"

msgid "Maximum Order Quantity"
msgstr "अधिकतम आदेश मात्रा"

msgid "Min Max Min Quantity"
msgstr "Min Max न्यूनतम मात्रा"

msgid "Min Max Max Quantity"
msgstr "Min Max मैक्स मात्रा"

msgid "Forecast Method"
msgstr "पूर्वानुमान पद्धति"

msgid "Forecast Control"
msgstr "पूर्वानुमान नियंत्रण"

msgid "Demand Timefence"
msgstr "डिमांड Timefence"

msgid "Planning Timefence"
msgstr "योजना Timefence"

msgid "Release Timefence"
msgstr "रिलीज Timefence"

msgid "Pre Processing Lt"
msgstr "पूर्व प्रसंस्करण लेफ्टिनेंट"

msgid "Post Processing Lt"
msgstr "पोस्ट प्रोसेसिंग लेफ्टिनेंट"

msgid "Processing LT"
msgstr "प्रसंस्करण लेफ्टिनेंट"

msgid "Cumulative Mfg Lt"
msgstr "संचयी Mfg लेफ्टिनेंट"

msgid "Cumulative Total Lt"
msgstr "संचयी कुल लेफ्टिनेंट"

msgid "Lt Lot Size"
msgstr "लेफ्टिनेंट लॉट आकार"

msgid "Build In Wip Cb"
msgstr "Wip सीबी में बिल्ड"

msgid "Customer Ordered Cb"
msgstr "ग्राहक सीबी का आदेश दिया"

msgid "Internal Ordered Cb"
msgstr "आंतरिक आदेश दिया सीबी"

msgid "Shippable Cb"
msgstr "Shippable सीबी"

msgid "Returnable Cb"
msgstr "वापस करने सीबी"

msgid "Invoiceable Cb"
msgstr "Invoiceable सीबी"

msgid "Ef1"
msgstr "Ef1"

msgid "Ef2"
msgstr "EF2"

msgid "Deffered Cogs Ac Id"
msgstr "Deffered Cogs एसी आईडी"

msgid "Ip Tax Class"
msgstr "आईपी ​​कर वर्ग"

msgid "Op Tax Class"
msgstr "संचालक कर वर्ग"

msgid "Ap Payment Term"
msgstr "एपी भुगतान की अवधि"

msgid "Ar Payment Term"
msgstr "अर भुगतान की अवधि"

msgid "Rounding Option"
msgstr "गोलाई विकल्प"

msgid "On Hand With Rev Cb"
msgstr "रेव सीबी के साथ on hand"

msgid "Item Rev Number"
msgstr "मद रेव संख्या"

msgid "Am Asset Type"
msgstr "Am एसेट प्रकार"

msgid "Am Activity Cause"
msgstr "Am गतिविधि कारण"

msgid "Am Activity Type"
msgstr "Am गतिविधि प्रकार"

msgid "Am Activity Source"
msgstr "Am गतिविधि स्रोत"

msgid "Item Status Id"
msgstr "मद स्थिति क्रमांक"

msgid "Active"
msgstr "सक्रिय"

msgid "Inventory Item"
msgstr "सूची आइटम"

msgid "Transactable"
msgstr "Transactable"

msgid "Reservable"
msgstr "Reservable"

msgid "Costing Enabled"
msgstr "इनेबल्ड की लागत"

msgid "Customer Ordered"
msgstr "ग्राहक का आदेश दिया"

msgid "Purchased"
msgstr "खरीदी"

msgid "Build In Wip"
msgstr "Wip में बनाएँ"

msgid "Legal Id"
msgstr "कानूनी पहचान पत्र"

msgid "Legal Org Type"
msgstr "कानूनी संगठन के प्रकार"

msgid "Registration Number"
msgstr "पंजीकरण संख्या"

msgid "Place Of Registration"
msgstr "पंजीकरण की जगह"

msgid "Country Of Registration"
msgstr "पंजीकरण के देश"

msgid "Identification Number"
msgstr "पहचान संख्या"

msgid "Ein Tin Tan"
msgstr "Ein टिन टैन"

msgid "Balancing Segments"
msgstr "अनुभाग संतुलन"

msgid "Locator Structure"
msgstr "लोकेटर संरचना"

msgid "X Coordinate"
msgstr "एक्स समन्वय"

msgid "Y Coordinate"
msgstr "वाई समन्वय"

msgid "Z Coordinate"
msgstr "जेड समन्वय"

msgid "Max Units"
msgstr "मैक्स इकाइयों"

msgid "Max Volume Uom Id"
msgstr "अधिकतम मात्रा UoM पहचान पत्र"

msgid "Max Volume"
msgstr "अधिकतम आयतन"

msgid "Max Weight Uom Id"
msgstr "अधिकतम वजन UoM पहचान पत्र"

msgid "Max Weight"
msgstr "अधिकतम वजन"

msgid "Sub Description"
msgstr "उप विवरण"

msgid "Business Org Id"
msgstr "व्यवसाय संगठन आईडी"

msgid "Inventory Org Id"
msgstr "इन्वेंटरी संगठन आईडी"

msgid "Mdm Bank Account Id"
msgstr "एमडीएम बैंक खाता क्रमांक"

msgid "Mdm Bank Header Id"
msgstr "एमडीएम बैंक हैडर पहचान पत्र"

msgid "Mdm Bank Site Id"
msgstr "एमडीएम बैंक साइट क्रमांक"

msgid "Account Number"
msgstr "खाता संख्या"

msgid "Account Usage"
msgstr "खाता उपयोग"

msgid "Cash Clearing Ac Id"
msgstr "कैश समाशोधन एसी आईडी"

msgid "Exchange Gl Ac Id"
msgstr "एक्सचेंज जीएल एसी आईडी"

msgid "Hr Cash Ac Id"
msgstr "घंटा नकद एसी आईडी"

msgid "Hr Cash Clearing Ac Id"
msgstr "घंटा नकद क्लियरिंग एसी आईडी"

msgid "Hr Bank Charge Ac Id"
msgstr "घंटा बैंक चार्ज एसी आईडी"

msgid "Hr Exchange Gl Ac Id"
msgstr "घंटा एक्सचेंज जीएल एसी आईडी"

msgid "Netting Ac Cb"
msgstr "नेटिंग एसी सीबी"

msgid "Minimum Payment"
msgstr "कम से कम भुगतान"

msgid "Maximum Payment"
msgstr "अधिकतम भुगतान"

msgid "Contact Id"
msgstr "संपर्क आईडी"

msgid "Ap Payment Method Id"
msgstr "एपी भुगतान की विधि पहचान पत्र"

msgid "Account Description"
msgstr "खाते का विवरण"

msgid "Bank Name"
msgstr "बैंक का नाम"

msgid "Bank Number"
msgstr "बैंक संख्या"

msgid "Bank Name Short"
msgstr "बैंक का नाम कम"

msgid "Bank Name Alt"
msgstr "बैंक का नाम ऑल्ट"

msgid "Branch Name"
msgstr "शाखा का नाम"

msgid "Branch Country"
msgstr "शाखा देश"

msgid "Branch Number"
msgstr "शाखा संख्या"

msgid "Branch Name Short"
msgstr "शाखा का नाम कम"

msgid "Branch Name Alt"
msgstr "शाखा का नाम ऑल्ट"

msgid "Ifsc Code"
msgstr "आईएफएससी कोड"

msgid "Swift Code"
msgstr "स्विफ्ट कोड"

msgid "Routing Number"
msgstr "राउटिंग नम्बर"

msgid "Iban Code"
msgstr "आईबीएएन कोड"

msgid "Branch Tax Reg No"
msgstr "शाखा कर रेग नहीं"

msgid "Branch Tax Payer Id"
msgstr "शाखा करदाता पहचान पत्र"

msgid "Mdm Price List Header Id"
msgstr "एमडीएम मूल्य सूची हैडर पहचान पत्र"

msgid "Price List"
msgstr "मूल्य सूची"

msgid "Allow Mutli Currency Cb"
msgstr "अनुमति दें Mutli मुद्रा सीबी"

msgid "Mdm Price List Line Id"
msgstr "एमडीएम मूल्य सूची रेखा आईडी"

msgid "Formula"
msgstr "सूत्र"

msgid "Mdm Tax Code Id"
msgstr "एमडीएम टैक्स कोड क्रमांक"

msgid "Tax Code"
msgstr "टैक्स कोड"

msgid "Tax Type"
msgstr "टैक्स प्रकार"

msgid "Dr Cr"
msgstr "डॉ सीआर"

msgid "In Out"
msgstr "अंदर बाहर"

msgid "Printed Tax Name"
msgstr "मुद्रित कर नाम"

msgid "Tax Regime"
msgstr "कर व्यवस्था"

msgid "Tax Jurisdiction"
msgstr "कर क्षेत्राधिकार"

msgid "Offset Tax Code"
msgstr "टैक्स कोड ऑफसेट"

msgid "Allow Adhoc Rate Cb"
msgstr "अनुमति दें तदर्थ दर सीबी"

msgid "Allow Tax Exemptions Cb"
msgstr "अनुमति दें कर छूट सीबी"

msgid "Calculation Method"
msgstr "आकलन प्रणाली"

msgid "Percentage"
msgstr "का प्रतिशत"

msgid "Country Code"
msgstr "देश कोड"

msgid "State"
msgstr "राज्य"

msgid "Tax Region Name"
msgstr "टैक्स क्षेत्र का नाम"

msgid "Mdm Tax Rule Id"
msgstr "एमडीएम टैक्स नियम क्रमांक"

msgid "Ship To Region Id"
msgstr "क्षेत्र क्रमांक करने के लिए जहाज"

msgid "Ship From Region Id"
msgstr "क्षेत्र क्रमांक से जहाज"

msgid "Module Id"
msgstr "मॉड्यूल आईडी"

msgid "Lot Id"
msgstr "लूत पहचान पत्र"

msgid "Serial Id"
msgstr "सीरियल क्रमांक"

msgid "On Hand"
msgstr "हाथ मे"

msgid "Reservable On Hand"
msgstr "Reservable on hand"

msgid "Transactable On Hand"
msgstr "Transactable on hand"

msgid "Lot Status"
msgstr "लूत स्थिति"

msgid "Serial Status"
msgstr "सीरियल स्थिति"

msgid "Secondary Uom Id"
msgstr "माध्यमिक UoM पहचान पत्र"

msgid "On Hand Status"
msgstr "On hand स्थिति"

msgid "Org Name"
msgstr "संगठन का नाम"

msgid "On Hand Value"
msgstr "On Hand मूल्य"

msgid "Subinventory Type"
msgstr "Subinventory प्रकार"

msgid "Option Detail Id"
msgstr "ऑप्शन विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Option Header Id"
msgstr "ऑप्शन हैडर पहचान पत्र"

msgid "Option Line Id"
msgstr "ऑप्शन रेखा आईडी"

msgid "Option Detail Value"
msgstr "ऑप्शन विस्तार मूल्य"

msgid "Access Level"
msgstr "पहुंच स्तर"

msgid "Module Code"
msgstr "मॉड्यूल कोड"

msgid "Option Assignments"
msgstr "ऑप्शन कार्य"

msgid "Option Line Value"
msgstr "ऑप्शन लाइन मूल्य"

msgid "Value Group Id"
msgstr "मूल्य समूह क्रमांक"

msgid "Page Id"
msgstr "पृष्ठ क्रमांक"

msgid "Show In Frontpage Cb"
msgstr "FrontPage के सीबी में दिखाएँ"

msgid "Path Id"
msgstr "पथ क्रमांक"

msgid "Path Link"
msgstr "पथ लिंक"

msgid "Mode"
msgstr "मोड"

msgid "Id Column Name"
msgstr "ID स्तंभ का नाम"

msgid "Path Type"
msgstr "पथ टाइप"

msgid "Search Path Cb"
msgstr "खोज पथ सीबी"

msgid "Prepayment Cb"
msgstr "पूर्वभुगतान सीबी"

msgid "Payment Term Discount Id"
msgstr "भुगतान की अवधि डिस्काउंट पहचान पत्र"

msgid "Discount Percentage"
msgstr "छूट प्रतिशत"

msgid "Due Days"
msgstr "कारण दिनों"

msgid "Due Dates"
msgstr "नियत तारीक"

msgid "Due Date Of Month"
msgstr "माह की देय तिथि"

msgid "Payment Term Schedule Id"
msgstr "भुगतान की अवधि अनुसूची क्रमांक"

msgid "Amount Percentage"
msgstr "राशि का प्रतिशत"

msgid "Open Quantity"
msgstr "ओपन मात्रा"

msgid "Po Asl Document Id"
msgstr "पो Asl दस्तावेज़ ID"

msgid "Po Asl Line Id"
msgstr "पो Asl रेखा आईडी"

msgid "Document Header Id"
msgstr "दस्तावेज़ हैडर पहचान पत्र"

msgid "Document Line Id"
msgstr "दस्तावेज़ रेखा आईडी"

msgid "Po Asl Header Id"
msgstr "पो Asl हैडर पहचान पत्र"

msgid "Asl Type"
msgstr "एएसएल प्रकार"

msgid "Item Category Id"
msgstr "मद श्रेणी क्रमांक"

msgid "Mfg Part Number"
msgstr "Mfg भाग संख्या"

msgid "Business Type"
msgstr "व्यापार के प्रकार"

msgid "Release Method"
msgstr "रिहाई विधि"

msgid "Min Order Quantity"
msgstr "न्यूनतम आर्डर राशि"

msgid "Release Number"
msgstr "रिलीज संख्या"

msgid "Agreement Start Date"
msgstr "समझौते प्रारंभ दिनांक"

msgid "Agreement End Date"
msgstr "समझौते के अंतिम दिनांक"

msgid "Po Requisition Header Id"
msgstr "पो माँग हैडर पहचान पत्र"

msgid "Po Requisition Type"
msgstr "पो माँग प्रकार"

msgid "Po Requisition Number"
msgstr "पो माँग संख्या"

msgid "Requisition Status"
msgstr "माँग स्थिति"

msgid "Po Requisition Line Id"
msgstr "पो माँग रेखा आईडी"

msgid "Po Requisition Line Number"
msgstr "पो माँग लाइन संख्या"

msgid "Bpa Po Line Id"
msgstr "BPA पो रेखा आईडी"

msgid "Po Requisition Detail Id"
msgstr "पो माँग विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Ship To Org"
msgstr "संगठन के लिए जहाज"

msgid "Invoice Match Type"
msgstr "चालान मिलान प्रकार"

msgid "Ship To Location Id"
msgstr "स्थान पहचान करने के लिए जहाज"

msgid "Ref Po Header Id"
msgstr "रेफरी पो हैडर पहचान पत्र"

msgid "Price List Header Id"
msgstr "मूल्य सूची हैडर पहचान पत्र"

msgid "Multi Bu Cb"
msgstr "मल्टी बू सीबी"

msgid "Bpa Line Id"
msgstr "BPA रेखा आईडी"

msgid "Price Date"
msgstr "मूल्य की तारीख"

msgid "Reference Doc Type"
msgstr "संदर्भ डॉक्टर प्रकार"

msgid "Reference Doc Number"
msgstr "संदर्भ डॉक्टर संख्या"

msgid "Kit Configured Cb"
msgstr "किट कॉन्फ़िगर्ड सीबी"

msgid "Hold Cb"
msgstr "सीबी पकड़ो"

msgid "Po Approval Hierarchy"
msgstr "पो अनुमोदन पदानुक्रम"

msgid "Req Approval Hierarchy"
msgstr "अनुरोध अनुमोदन पदानुक्रम"

msgid "Po Quote Detail Id"
msgstr "पो बोली का विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Po Quote Header Id"
msgstr "पो बोली का हैडर पहचान पत्र"

msgid "Po Quote Line Id"
msgstr "पो उद्धरण रेखा आईडी"

msgid "Po Rfq Detail Id"
msgstr "पो आरएफक्यू विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Requirement Value"
msgstr "आवश्यकता मूल्य"

msgid "Po Rfq Header Id"
msgstr "पो आरएफक्यू हैडर पहचान पत्र"

msgid "Quote Number"
msgstr "बोली अंक"

msgid "Supplier Quote"
msgstr "प्रदायक उद्धरण"

msgid "Quote Type"
msgstr "बोली के प्रकार"

msgid "Valid Date"
msgstr "वैध तिथि"

msgid "Quote Status"
msgstr "बोली का स्थिति"

msgid "Po Rfq Line Id"
msgstr "पो आरएफक्यू रेखा आईडी"

msgid "Supplier Part Number"
msgstr "प्रदायक भाग संख्या"

msgid "Minimum Agreement Quantity"
msgstr "न्यूनतम समझौते मात्रा"

msgid "Daily Capacity"
msgstr "दैनिक क्षमता"

msgid "Processing Lead Time"
msgstr "लीड समय प्रसंस्करण"

msgid "Replenishment Lead Time"
msgstr "पुनःपूर्ति लीड समय"

msgid "Quote Unit Price"
msgstr "बोली इकाई मूल्य"

msgid "Ship To Inventory"
msgstr "सूची के लिए जहाज"

msgid "Released Amount"
msgstr "जारी राशि"

msgid "Po Requisition Interface Id"
msgstr "पो माँग इंटरफ़ेस पहचान पत्र"

msgid "Requirement Number"
msgstr "आवश्यकता संख्या"

msgid "Requirement Name"
msgstr "आवश्यकता का नाम"

msgid "Requirement Type"
msgstr "आवश्यकता के प्रकार"

msgid "Max Evaluation Points"
msgstr "मैक्स मूल्यांकन अंक"

msgid "Target Value"
msgstr "लक्ष्य मूल्य"

msgid "RFQ Number"
msgstr "आरएफक्यू संख्या"

msgid "Rfq Name"
msgstr "आरएफक्यू नाम"

msgid "Outcome"
msgstr "परिणाम"

msgid "Rfq Type"
msgstr "आरएफक्यू प्रकार"

msgid "Due Date"
msgstr "नियत तारीख"

msgid "Rfq Status"
msgstr "आरएफक्यू स्थिति"

msgid "Target Price"
msgstr "लक्ष्य कीमत"

msgid "Notes From Supplier"
msgstr "प्रदायक से नोट्स"

msgid "Po Sourcing Rule Header Id"
msgstr "पो सोर्सिंग नियम हैडर पहचान पत्र"

msgid "Po Sourcing Rule Line Id"
msgstr "पो सोर्सिंग नियम रेखा आईडी"

msgid "Sourcing Type"
msgstr "सोर्सिंग प्रकार"

msgid "Source From Org Id"
msgstr "संगठन आईडी से स्रोत"

msgid "Allocation"
msgstr "आवंटन"

msgid "Rank"
msgstr "पद"

msgid "Transit Time"
msgstr "पारगमन समय"

msgid "Pos Barcode List Header Id"
msgstr "स्थिति बारकोड सूची हैडर पहचान पत्र"

msgid "List Name"
msgstr "नाम की सूचि"

msgid "Pos Barcode List Line Id"
msgstr "स्थिति बारकोड सूची रेखा आईडी"

msgid "Line Amount"
msgstr "रेखा की राशि"

msgid "Discount Amount"
msgstr "छूट राशि"

msgid "Discount Code"
msgstr "छूट संकेत"

msgid "Amount After Discount"
msgstr "राशि के बाद डिस्काउंट"

msgid "No Of Labels"
msgstr "लेबल की कोई"

msgid "Pos Inv Control Id"
msgstr "स्थिति चालान नियंत्रण ID"

msgid "Customer Id"
msgstr "ग्राहक आईडी"

msgid "Transaction Subinventory Id"
msgstr "लेन-देन Subinventory पहचान पत्र"

msgid "Transaction Locator Id"
msgstr "लेन-देन लोकेटर पहचान पत्र"

msgid "Return Subinventory Id"
msgstr "Subinventory क्रमांक लौटें"

msgid "Return Locator Id"
msgstr "लोकेटर क्रमांक लौटें"

msgid "Allow Negative On Hand Cb"
msgstr "अनुमति दें नकारात्मक on hand सीबी"

msgid "Customer Site Id"
msgstr "ग्राहक साइट क्रमांक"

msgid "Pos Terminal Id"
msgstr "पीओएस टर्मिनल आईडी"

msgid "Sd Store Id"
msgstr "एसडी स्टोर पहचान पत्र"

msgid "Terminal Name"
msgstr "टर्मिनल नाम"

msgid "Primary Owner Id"
msgstr "प्राथमिक स्वामी पहचान पत्र"

msgid "Terminal Type"
msgstr "टर्मिनल प्रकार"

msgid "Refresh Time"
msgstr "ताज़ा समय"

msgid "Pos Transaction Header Id"
msgstr "स्थिति लेन-देन हैडर पहचान पत्र"

msgid "Total Amount"
msgstr "कुल रकम"

msgid "Pos Transaction Line Id"
msgstr "स्थिति लेन-देन रेखा आईडी"

msgid "Project Type"
msgstr "परियोजना प्रकार"

msgid "Manager User Id"
msgstr "प्रबंधक प्रयोक्ता आईडी"

msgid "Project Class"
msgstr "परियोजना वर्ग"

msgid "Is Template Cb"
msgstr "खाका सीबी है"

msgid "Project Status"
msgstr "परियोजना की स्थिति"

msgid "Task Number"
msgstr "कार्य संख्या"

msgid "Task Name"
msgstr "कार्य का नाम"

msgid "Parent Prj Project Line Id"
msgstr "जनक PRJ परियोजना रेखा आईडी"

msgid "Service Type"
msgstr "सेवा का प्रकार"

msgid "Work Type"
msgstr "कार्य प्रकार"

msgid "Allow Charges Cb"
msgstr "प्रभार सीबी की अनुमति दें"

msgid "Capitalizable Cb"
msgstr "Capitalizable सीबी"

msgid "Rate Type"
msgstr "दर प्रकार"

msgid "Cip Asset It"
msgstr "सीआईपी परिसंपत्ति"

msgid "Task Status"
msgstr "कार्य की स्थिति"

msgid "Field Image"
msgstr "क्षेत्र छवि"

msgid "Field Price"
msgstr "फील्ड मूल्य"

msgid "Field Description"
msgstr "फील्ड विवरण"

msgid "Role Access Id"
msgstr "भूमिका पहुंच पहचान पत्र"

msgid "Role Path Id"
msgstr "भूमिका पथ क्रमांक"

msgid "Role Id"
msgstr "भूमिका पहचान पत्र"

msgid "Sd Delivery Header Id"
msgstr "SD वितरण हैडर पहचान पत्र"

msgid "Delivery Number"
msgstr "वितरण संख्या"

msgid "Shipping Org Id"
msgstr "नौवहन संगठन आईडी"

msgid "Delivery Date"
msgstr "डिलीवरी की तारीख"

msgid "Delivery Received By"
msgstr "प्रसव के द्वारा प्राप्त किया"

msgid "Carrier Receipt Number"
msgstr "कैरियर रसीद संख्या"

msgid "Expetced Delivery Date"
msgstr "Expetced डिलीवरी की तारीख"

msgid "Actual Delivery Date"
msgstr "वास्तविक डिलीवरी की तारीख"

msgid "Handling Instruction"
msgstr "हैंडलिंग निर्देश"

msgid "Sd Delivery Line Id"
msgstr "SD वितरण रेखा आईडी"

msgid "Shipped Quantity"
msgstr "भेज दिया मात्रा"

msgid "Staging Subinventory Id"
msgstr "Subinventory क्रमांक मचान"

msgid "Staging Locator Id"
msgstr "लोकेटर क्रमांक मचान"

msgid "Delivery Status"
msgstr "वितरण की स्थिति"

msgid "Picking Date"
msgstr "उठा दिनांक"

msgid "Actual Ship Date"
msgstr "वास्तविक जहाज की तारीख"

msgid "Line Uom Id"
msgstr "रेखा UoM पहचान पत्र"

msgid "Total Volume"
msgstr "कुल मात्रा"

msgid "Total Weight"
msgstr "कुल वजन"

msgid "Sd Document Type Id"
msgstr "एसडी दस्तावेज़ प्रकार क्रमांक"

msgid "Document Type Name"
msgstr "दस्तावेज़ प्रकार का नाम"

msgid "Bu Org Id R"
msgstr "बू संगठन ID R"

msgid "Supply Source"
msgstr "आपूर्ति स्रोत"

msgid "Process Flow Id"
msgstr "प्रक्रिया प्रवाह पहचान पत्र"

msgid "Default Line Document"
msgstr "लाइन दस्तावेज़ चूक"

msgid "Default Shipfrom Org Id"
msgstr "Shipfrom संगठन क्रमांक चूक"

msgid "Destination Type"
msgstr "गंतव्य प्रकार"

msgid "Ar Transaction Source"
msgstr "अर लेन-देन स्रोत"

msgid "Sd Lead Id"
msgstr "पहचान पत्र लीड एसडी"

msgid "Lead Number"
msgstr "लीड संख्या"

msgid "Primary Contact Id"
msgstr "प्राथमिक संपर्क आईडी"

msgid "Lead Type"
msgstr "लीड प्रकार"

msgid "Details"
msgstr "विवरण"

msgid "Contact Website"
msgstr "संपर्क वेबसाइट"

msgid "Contact Address"
msgstr "संपर्क पता"

msgid "Sales Person Employee Id"
msgstr "बिक्री व्यक्ति कर्मचारी आईडी"

msgid "Sales Team"
msgstr "बिक्री समूह"

msgid "Campaign Id"
msgstr "अभियान आईडी"

msgid "Campaign Os"
msgstr "अभियान ओएस"

msgid "Referral Source"
msgstr "परामर्श स्तोत्र"

msgid "Sales Channel"
msgstr "बिक्री चैनल"

msgid "Close Reason"
msgstr "बंद कारण"

msgid "Sd Opportunity Id"
msgstr "एसडी मौके आईडी"

msgid "Opportunity Number"
msgstr "अवसर संख्या"

msgid "Opportunity Subject"
msgstr "मौके विषय"

msgid "Win Probability"
msgstr "जीत की संभावना"

msgid "Forecast Amount"
msgstr "पूर्वानुमान राशि"

msgid "Expected Close Date"
msgstr "उम्मीद की बंद की तारीख"

msgid "So Status"
msgstr "स्थिति तो"

msgid "Wip Wo Header Id"
msgstr "हैडर क्रमांक Wo WIP"

msgid "Picked Quantity"
msgstr "उठाया मात्रा"

msgid "Line Status"
msgstr "रेखा की स्थिति"

msgid "Staging Subinventory"
msgstr "मचान Subinventory"

msgid "Staging Locator"
msgstr "मचान लोकेटर"

msgid "Sd Quote Header Id"
msgstr "एसडी बोली का हैडर पहचान पत्र"

msgid "New Customer Name"
msgstr "नए ग्राहक का नाम"

msgid "New Customer Address"
msgstr "नए ग्राहक का पता"

msgid "Sd Quote Line Id"
msgstr "एसडी उद्धरण रेखा आईडी"

msgid "New Item Number"
msgstr "नए आइटम नंबर"

msgid "New Item Description"
msgstr "नए आइटम विवरण"

msgid "Sd Sales Control Id"
msgstr "एसडी बिक्री नियंत्रण ID"

msgid "Deffer Invoicing Cb"
msgstr "Deffer चालान सीबी"

msgid "Default Requested Date Cb"
msgstr "डिफ़ॉल्ट अनुरोध दिनांक सीबी"

msgid "Default Schedule Ship Date Cb"
msgstr "डिफ़ॉल्ट अनुसूची जहाज की तारीख सीबी"

msgid "Default Promise Date Cb"
msgstr "डिफ़ॉल्ट वादा दिनांक सीबी"

msgid "Sd Shipping Control Id"
msgstr "एसडी शिपिंग नियंत्रण ID"

msgid "Default Picking Rule Id"
msgstr "नियम क्रमांक उठा चूक"

msgid "Delivery Onpicking Cb"
msgstr "प्रसव के Onpicking सीबी"

msgid "Autosplit Onpicking Cb"
msgstr "Autosplit Onpicking सीबी"

msgid "Store Name"
msgstr "स्टोर नाम"

msgid "Sd Store Subinventory Id"
msgstr "एसडी स्टोर Subinventory पहचान पत्र"

msgid "Floor Number"
msgstr "मंजिल संख्या"

msgid "Building Number"
msgstr "भवन का नंबर"

msgid "Wing Number"
msgstr "विंग संख्या"

msgid "Session Data"
msgstr "सत्र डेटा"

msgid "Sf Item Inv Category Id"
msgstr "एस एफ मद चालान श्रेणी क्रमांक"

msgid "Sf Item Inv Category Value"
msgstr "एस एफ मद चालान श्रेणी मूल्य"

msgid "Sf Item Pur Category Id"
msgstr "एस एफ मद पुर श्रेणी क्रमांक"

msgid "Sf Item Pur Category Value"
msgstr "एस एफ मद पुर श्रेणी मूल्य"

msgid "Default Home Page"
msgstr "डिफ़ॉल्ट होमपेज़"

msgid "Site Name"
msgstr "जगे का नाम"

msgid "Maintenance Cb"
msgstr "रखरखाव सीबी"

msgid "Maintenance Msg"
msgstr "रखरखाव संदेश"

msgid "Disabled Action"
msgstr "विकलांगों के लिए कार्रवाई"

msgid "Phone No"
msgstr "फोन नंबर"

msgid "Logo Path"
msgstr "लोगो पथ"

msgid "Posts In Fp"
msgstr "एफ पी में पदों"

msgid "Summary Char Fp"
msgstr "सारांश चार एफ पी"

msgid "Footer Message"
msgstr "पाद संदेश"

msgid "Anonymous User"
msgstr "बेनामी उपयोगकर्ता"

msgid "Anonymous User Role"
msgstr "बेनामी उपयोगकर्ता भूमिका"

msgid "Access Denied"
msgstr "पहुंच अस्वीकृत"

msgid "Basic User Role"
msgstr "बेसिक उपयोगकर्ता भूमिका"

msgid "Shipment Pick Priority"
msgstr "शिपमेंट उठाओ प्राथमिकता"

msgid "Supplier Type"
msgstr "प्रदायक प्रकार"

msgid "Supplier Contact Id"
msgstr "प्रदायक संपर्क आईडी"

msgid "Supplier Bu Id"
msgstr "प्रदायक बू पहचान पत्र"

msgid "Liability Account Id"
msgstr "दायित्व खाता क्रमांक"

msgid "Payable Account Id"
msgstr "देय खाता आईडी"

msgid "Payment Discount Account Id"
msgstr "भुगतान छूट खाता आईडी"

msgid "Pre Payment Account Id"
msgstr "पूर्व भुगतान खाता क्रमांक"

msgid "New Pos Cb"
msgstr "नई स्थिति सीबी"

msgid "All Invoices Cb"
msgstr "सभी चालान सीबी"

msgid "Unmatched Invoices Cb"
msgstr "बेजोड़ चालान सीबी"

msgid "Unaccounted Invoices Cb"
msgstr "बेहिसाब चालान सीबी"

msgid "Unpaid Invoices Cb"
msgstr "अवैतनिक चालान सीबी"

msgid "Hold Reason"
msgstr "पकड़ो कारण"

msgid "Po Amount Limit"
msgstr "पो राशि की सीमा"

msgid "Invoice Amount Limit"
msgstr "चालान राशि की सीमा"

msgid "Payment Amount Limit"
msgstr "भुगतान राशि की सीमा"

msgid "Bu Bank Id"
msgstr "बू बैंक पहचान पत्र"

msgid "Bu Bank Site Id"
msgstr "बू बैंक साइट क्रमांक"

msgid "Bu Tax Code"
msgstr "बू टैक्स कोड"

msgid "Invoice Match Document"
msgstr "चालान मैच दस्तावेज़"

msgid "Invoice Currency"
msgstr "चालान की मुद्रा"

msgid "Payment Priority"
msgstr "भुगतान प्राथमिकता"

msgid "Payment Group"
msgstr "भुगतान समूह"

msgid "Invoice Date Basis"
msgstr "चालान की तारीख के आधार"

msgid "Pay Date Basis"
msgstr "वेतन की तारीख के आधार"

msgid "Default Payment Method"
msgstr "पूर्व निर्धारित भुगतान प्रणाली"

msgid "Remittance Advice Method"
msgstr "प्रेषण सलाह विधि"

msgid "Remittance Advice Email"
msgstr "प्रेषण सलाह ईमेल"

msgid "Pay On"
msgstr "पर भुगतान"

msgid "Debit Memo Onreturn Cb"
msgstr "डेबिट मेमो Onreturn सीबी"

msgid "Org Shipto Id"
msgstr "संगठन Shipto पहचान पत्र"

msgid "Org Billto Id"
msgstr "संगठन Billto पहचान पत्र"

msgid "Supplier Site Ref"
msgstr "आपूर्तिकर्ता साइट रेफरी"

msgid "Supplier Site Type"
msgstr "प्रदायक साइट प्रकार"

msgid "Allow Substitute Receipts Cb"
msgstr "अनुमति दें स्थानापन्न प्राप्तियां सीबी"

msgid "Allow Unordered Receipts Cb"
msgstr "अनुमति दें अक्रमित प्राप्तियां सीबी"

msgid "Ap Invoice Match Level"
msgstr "एपी चालान मैच स्तर"

msgid "Ship To Location Variance"
msgstr "स्थान विचरण करने के लिए जहाज"

msgid "Positive Qty Tolerance"
msgstr "सकारात्मक मात्रा सहिष्णुता"

msgid "Negative Qty Tolerance"
msgstr "नकारात्मक मात्रा सहिष्णुता"

msgid "Qty Variance"
msgstr "मात्रा विचरण"

msgid "Positive Receipt Days Tolerance"
msgstr "सकारात्मक रसीद दिनों सहिष्णुता"

msgid "Negative Receipt Days Tolerance"
msgstr "नकारात्मक रसीद दिनों सहिष्णुता"

msgid "Receipt Days Variance"
msgstr "रसीद दिनों विचरण"

msgid "Supplier Site Attachement Id"
msgstr "आपूर्तिकर्ता साइट attachement पहचान पत्र"

msgid "Sys Document Sequence Id"
msgstr "व्यवस्था दस्तावेज़ अनुक्रम पहचान पत्र"

msgid "Entry Type"
msgstr "प्रविष्टि प्रकार"

msgid "Pre Fix"
msgstr "पूर्व फिक्स"

msgid "Seq Separator"
msgstr "Seq सेपरेटर"

msgid "Next Number"
msgstr "अगले संख्या"

msgid "Sys Dynamic Block Header Id"
msgstr "व्यवस्था गतिशील ब्लॉक हैडर पहचान पत्र"

msgid "Sys Dynamic Block Line Id"
msgstr "व्यवस्था गतिशील ब्लॉक रेखा आईडी"

msgid "Dynamic Block Header Id"
msgstr "डायनामिक ब्लॉक हैडर पहचान पत्र"

msgid "Reference Column"
msgstr "संदर्भ कॉलम"

msgid "Sys Extra Field Id"
msgstr "व्यवस्था अतिरिक्त क्षेत्र क्रमांक"

msgid "Field Type"
msgstr "क्षेत्र प्रकार"

msgid "Field Length"
msgstr "क्षेत्र लंबाई"

msgid "Display Type"
msgstr "डिस्प्ले प्रकार"

msgid "Sys Extra Field Instance Id"
msgstr "व्यवस्था अतिरिक्त क्षेत्र उल्लेख पहचान पत्र"

msgid "Referece Entity"
msgstr "संदर्भ के एंटिटी"

msgid "Sys Hold Id"
msgstr "व्यवस्था क्रमांक पकड़ो"

msgid "Hold Code"
msgstr "संहिता पकड़ो"

msgid "Hold Name"
msgstr "पकड़ो नाम"

msgid "Hold Type"
msgstr "पकड़ प्रकार"

msgid "Manual Released Cb"
msgstr "मैनुअल जारी सीबी"

msgid "Sys Hold Reference Id"
msgstr "व्यवस्था संदर्भ आईडी पकड़ो"

msgid "Hold Applied By"
msgstr "एप्लाइड द्वारा पकड़"

msgid "Hold Applied On"
msgstr "एप्लाइड पर पकड़"

msgid "Application Reason"
msgstr "आवेदन कारण"

msgid "Hold Removed By"
msgstr "द्वारा हटाया पकड़ो"

msgid "Hold Removed On"
msgstr "पकड़ पर हटाया"

msgid "Removal Reason"
msgstr "हटाने के कारण"

msgid "Hold Count"
msgstr "पकड़ो गणना"

msgid "Notification Type"
msgstr "जानकारी प्रकार"

msgid "Notification Name"
msgstr "अधिसूचना का नाम"

msgid "From User Id"
msgstr "प्रयोक्ता आईडी से"

msgid "To User Id"
msgstr "प्रयोक्ता आईडी के"

msgid "From User"
msgstr "उपयोगकर्ता से"

msgid "To User"
msgstr "प्रयोगकर्ता के लिए"

msgid "To User Id All"
msgstr "प्रयोक्ता आईडी सभी के लिए"

msgid "To Email"
msgstr "ईमेल करना"

msgid "CC Email"
msgstr "सीसी ईमेल"

msgid "Notification Subject"
msgstr "अधिसूचना विषय"

msgid "To Role"
msgstr "भूमिका के लिए"

msgid "Access Key"
msgstr "आगमन चाबी"

msgid "Mail Status"
msgstr "मेल स्थिति"

msgid "Responder"
msgstr "प्रत्युत्तर"

msgid "Responder Comment"
msgstr "प्रत्युत्तर टिप्पणी"

msgid "User Key Name"
msgstr "उपयोगकर्ता कुंजी का नाम"

msgid "User Key Value"
msgstr "उपयोगकर्ता कुंजी मूल्य"

msgid "Text Field1"
msgstr "पाठ Field1"

msgid "Notification Group Id"
msgstr "अधिसूचना समूह क्रमांक"

msgid "Notification Group Seq"
msgstr "अधिसूचना समूह Seq"

msgid "Start Sys Notification Id"
msgstr "व्यवस्था अधिसूचना क्रमांक शुरू"

msgid "Reference Key Table"
msgstr "संदर्भ कुंजी पटल"

msgid "Sys Permission Id"
msgstr "व्यवस्था अनुमति क्रमांक"

msgid "Permision"
msgstr "Permision"

msgid "Class"
msgstr "कक्षा"

msgid "Printer Name"
msgstr "प्रिंटर का नाम"

msgid "Printer Type"
msgstr "प्रिंटर के प्रकार"

msgid "Ip Address"
msgstr "आईपी ​​पता"

msgid "Port Number"
msgstr "पोर्ट संख्या"

msgid "Sys Process Flow Header Id"
msgstr "व्यवस्था प्रक्रिया प्रवाह हैडर पहचान पत्र"

msgid "Process Flow"
msgstr "प्रक्रिया प्रवाह"

msgid "Line Name"
msgstr "रेखा का नाम"

msgid "Class Name"
msgstr "कक्षा का नाम"

msgid "Method Name"
msgstr "विधि नाम"

msgid "Next Line Seq Pass"
msgstr "अगली पंक्ति Seq दर्रा"

msgid "Next Line Seq Fail"
msgstr "अगली पंक्ति Seq विफल"

msgid "Next Line Seq Onhold"
msgstr "अगली पंक्ति Seq onhold"

msgid "Sys Profile Header Id"
msgstr "व्यवस्था हैडर id का प्रोफ़ाइल"

msgid "Sys Profile Line Id"
msgstr "व्यवस्था प्रोफाइल रेखा आईडी"

msgid "Profile Level"
msgstr "प्रोफ़ाइल स्तर"

msgid "Level Name"
msgstr "स्तर नाम"

msgid "Level Value"
msgstr "स्तर मूल्य"

msgid "Sys Program Id"
msgstr "व्यवस्था कार्यक्रम आईडी"

msgid "Program Name"
msgstr "कार्यक्रम का नाम"

msgid "Message"
msgstr "संदेश"

msgid "Parameters"
msgstr "पैरामीटर्स"

msgid "Output Path"
msgstr "उत्पादन के पथ"

msgid "Sys Program Status Id"
msgstr "व्यवस्था कार्यक्रम स्थिति क्रमांक"

msgid "Sys Role Permission Id"
msgstr "व्यवस्था भूमिका अनुमति क्रमांक"

msgid "Permission Id"
msgstr "अनुमति के पहचान पत्र"

msgid "Sys Secondary Field Id"
msgstr "व्यवस्था माध्यमिक फील्ड पहचान पत्र"

msgid "Sys Secondary Field Instance Id"
msgstr "व्यवस्था माध्यमिक फील्ड उल्लेख पहचान पत्र"

msgid "Sys Value Group Header Id"
msgstr "व्यवस्था मूल्य समूह हैडर पहचान पत्र"

msgid "Value Group"
msgstr "मूल्य समूह"

msgid "Validation Type"
msgstr "मान्यता के प्रकार"

msgid "Min Size"
msgstr "न्यूनतम आकार"

msgid "Max Size"
msgstr "अधिकतम आकार"

msgid "Min Value"
msgstr "न्यूनतम मूल्य"

msgid "Max Value"
msgstr "अधिकतम मूल्य"

msgid "Fixed Size"
msgstr "निश्चित आकार"

msgid "Number Only Cb"
msgstr "संख्या केवल सीबी"

msgid "Uppercase Only Cb"
msgstr "अपरकेस केवल सीबी"

msgid "Sys Value Group Line Id"
msgstr "व्यवस्था मूल्य समूह रेखा आईडी"

msgid "Code Value"
msgstr "कोड मान"

msgid "Account Qualifier"
msgstr "खाते क्वालीफायर"

msgid "Allow Budgeting Cb"
msgstr "अनुमति दें बजट सीबी"

msgid "Allow Posting Cb"
msgstr "सीबी पोस्टिंग की अनुमति"

msgid "Parent Cb"
msgstr "जनक सीबी"

msgid "Parent Line Id"
msgstr "जनक रेखा आईडी"

msgid "Path Name"
msgstr "पथ नाम"

msgid "Path Description"
msgstr "पथ विवरण"

msgid "Path Value"
msgstr "पथ मान"

msgid "Path Sec Id"
msgstr "पथ सेक पहचान पत्र"

msgid "Path Revision Number"
msgstr "पथ संशोधन संख्या"

msgid "Path Revision Enabled"
msgstr "पथ संशोधन इनेबल्ड"

msgid "Path Creation Date"
msgstr "पथ निर्माण तिथि"

msgid "Path Created By"
msgstr "मार्ग द्वारा बनाया गया"

msgid "Path Last Update Date"
msgstr "पथ अंतिम अद्यतन तिथि"

msgid "Path Last Updated By"
msgstr "पथ अंतिम द्वारा अद्यतन"

msgid "Transaction Type Number"
msgstr "लेन-देन प्रकार संख्या"

msgid "Type Class"
msgstr "प्रकार कक्षा"

msgid "Transaction Action"
msgstr "लेन-देन कार्रवाई"

msgid "Account Id"
msgstr "खाता पहचान"

msgid "Primary UOM Id"
msgstr "प्राथमिक UoM पहचान पत्र"

msgid "Primary Relation"
msgstr "प्राथमिक रिलेशन"

msgid "Person Id"
msgstr "व्यक्ति आईडी"

msgid "Password"
msgstr "पासवर्ड"

msgid "Assigned Ip"
msgstr "असाइन किया गया IP"

msgid "User Language"
msgstr "उपयोगकर्ता भाषा"

msgid "Date Format"
msgstr "डेटा प्रारूप"

msgid "Block Notif Count"
msgstr "ब्लॉक notif गणना"

msgid "Dec Sep"
msgstr "दिसम्बर सितम्बर"

msgid "Theme"
msgstr "विषय"

msgid "Page Size"
msgstr "पृष्ठ आकार"

msgid "Prices Dec"
msgstr "कीमतें दिसम्बर"

msgid "Qty Dec"
msgstr "मात्रा दिसंबर"

msgid "Rates Dec"
msgstr "दरें दिसम्बर"

msgid "Percent Dec"
msgstr "प्रतिशत दिसम्बर"

msgid "Show Gl"
msgstr "दिखाएँ जीएल"

msgid "Show Codes"
msgstr "कोड दिखाएं"

msgid "Show Hints"
msgstr "संकेत दिखाओ"

msgid "Last Visit Date"
msgstr "अंतिम दिनांक"

msgid "Query Size"
msgstr "क्वेरी आकार"

msgid "Graphic Links"
msgstr "ग्राफिक लिंक"

msgid "Pos"
msgstr "स्थिति"

msgid "Print Profile"
msgstr "प्रिंट प्रोफ़ाइल"

msgid "Rep Popup"
msgstr "निरसित पॉपअप"

msgid "Auth Provider Name"
msgstr "प्रमाणीकरण प्रदाता का नाम"

msgid "Auth Provider Id"
msgstr "प्रमाणीकरण प्रदाता पहचान पत्र"

msgid "User Dashboard Config Id"
msgstr "उपयोगकर्ता डैशबोर्ड विन्यास पहचान पत्र"

msgid "Config Level"
msgstr "विन्यास स्तर"

msgid "User Role"
msgstr "उपयोगकर्ता भूमिका"

msgid "Report Group"
msgstr "समूह को रिपोर्ट करें"

msgid "Report Type"
msgstr "रिपोर्ट का प्रकार"

msgid "Report Id"
msgstr "रिपोर्ट पहचान पत्र"

msgid "User Favourite Id"
msgstr "उपयोगकर्ता पसंदीदा पहचान पत्र"

msgid "External Link"
msgstr "बाहरी लिंक"

msgid "Fav Name"
msgstr "Fav नाम"

msgid "Fav Group"
msgstr "Fav समूह"

msgid "User Group Id"
msgstr "उपयोगकर्ता समूह क्रमांक"

msgid "User Group Code"
msgstr "उपयोगकर्ता समूह कोड"

msgid "User Group Access Id"
msgstr "उपयोगकर्ता समूह पहुँच पहचान पत्र"

msgid "User Password Reset Id"
msgstr "यूजर पासवर्ड क्रमांक रीसेट"

msgid "User Role Id"
msgstr "उपयोगकर्ता भूमिका पहचान पत्र"

msgid "User Supplier Id"
msgstr "उपयोगकर्ता प्रदायक पहचान पत्र"

msgid "View Id"
msgstr "देखें पहचान पत्र"

msgid "View Name"
msgstr "देखें नाम"

msgid "Custom Div Class"
msgstr "कस्टम div वर्ग"

msgid "Logical Settings"
msgstr "तार्किक सेटिंग्स"

msgid "Query V"
msgstr "क्वेरी वी"

msgid "Select V"
msgstr "वी का चयन करें"

msgid "From V"
msgstr "वी से"

msgid "Where V"
msgstr "जहां वी"

msgid "Group By V"
msgstr "समूह द्वारा वी"

msgid "Order By"
msgstr "द्वारा आदेश"

msgid "Query End"
msgstr "क्वेरी समाप्ति"

msgid "Filters"
msgstr "फिल्टर"

msgid "Page"
msgstr "पृष्ठ"

msgid "Page Title"
msgstr "पृष्ठ का शीर्षक"

msgid "Page Header"
msgstr "पेज हैडर"

msgid "Page Footer"
msgstr "पेज फ़ुटर"

msgid "Use Pager Cb"
msgstr "उपयोग पेजर सीबी"

msgid "Default Per Page"
msgstr "प्रति पेज चूक"

msgid "No Of Grid Columns"
msgstr "ग्रिड स्तंभों की कोई"

msgid "Block Title"
msgstr "ब्लॉक शीर्षक"

msgid "Show Graph Only Cb"
msgstr "ग्राफ़ दिखाएं केवल सीबी"

msgid "Header Text"
msgstr "शीर्ष लेख पाठ"

msgid "Footer Text"
msgstr "फूटर टेक्स्ट"

msgid "Remove Default Header Cb"
msgstr "डिफ़ॉल्ट हेडर सीबी हटाये"

msgid "List Type"
msgstr "सूची के प्रकार"

msgid "Chart Type"
msgstr "चार्ट प्रकार"

msgid "Chart Width"
msgstr "चार्ट चौड़ाई"

msgid "Chart Height"
msgstr "चार्ट ऊंचाई"

msgid "Chart Label"
msgstr "चार्ट लेबल"

msgid "Chart Value"
msgstr "चार्ट मूल्य"

msgid "Chart Legend"
msgstr "चार्ट लेजेंड"

msgid "View Path Id"
msgstr "देखें पथ क्रमांक"

msgid "Column Name"
msgstr "आम नाम"

msgid "Wip Accounting Group Id"
msgstr "WIP खाता समूह क्रमांक"

msgid "Wo Type"
msgstr "टाइप Wo"

msgid "WIP Accounting Group"
msgstr "WIP खाता समूह"

msgid "Var Material Ac Id"
msgstr "वार सामग्री एसी आईडी"

msgid "Var Material Oh Ac Id"
msgstr "वार सामग्री ओह एसी आईडी"

msgid "Var Overhead Ac Id"
msgstr "वार ओवरहेड एसी आईडी"

msgid "Var Resource Ac Id"
msgstr "वार संसाधन एसी आईडी"

msgid "Var Osp Ac Id"
msgstr "वार Osp एसी आईडी"

msgid "Wip Control Id"
msgstr "WIP नियंत्रण ID"

msgid "Default Accounting Group"
msgstr "डिफ़ॉल्ट खाता समूह"

msgid "Wo Number Type"
msgstr "नंबर लिखें Wo"

msgid "Allow One Operation Cb"
msgstr "अनुमति दें एक ऑपरेशन सीबी"

msgid "Completion Subinventory Id"
msgstr "समापन के Subinventory पहचान पत्र"

msgid "Completion Locator Id"
msgstr "पूरा होने लोकेटर पहचान पत्र"

msgid "Issue Subinventory Id"
msgstr "मुद्दा Subinventory पहचान पत्र"

msgid "Issue Locator Id"
msgstr "लोकेटर ID समस्या"

msgid "So Change Effect"
msgstr "इसलिए परिवर्तन के प्रभाव"

msgid "Auto Release Days"
msgstr "ऑटो रिलीज दिनों"

msgid "Wip Move Transaction Id"
msgstr "WIP लेनदेन आईडी ले जाएँ"

msgid "Wo Routing Line Id"
msgstr "रूटिंग रेखा आईडी Wo"

msgid "Wo Routing Detail Id"
msgstr "रूटिंग विस्तार क्रमांक Wo"

msgid "Wo Number"
msgstr "संख्या Wo"

msgid "From Routing Sequence"
msgstr "रूटिंग क्रम से"

msgid "To Routing Sequence"
msgstr "रूटिंग दृश्य करने के लिए"

msgid "From Operation Step"
msgstr "ऑपरेशन कदम से"

msgid "To Operation Step"
msgstr "ऑपरेशन चरण के लिए"

msgid "Move Quantity"
msgstr "हटो मात्रा"

msgid "Scrap Account Id"
msgstr "खाता क्रमांक स्क्रैप"

msgid "Sales Order Header Id"
msgstr "बिक्री आदेश हैडर पहचान पत्र"

msgid "Sales Order Line Id"
msgstr "बिक्री आदेश रेखा आईडी"

msgid "Wip Resource Transaction Id"
msgstr "WIP संसाधन लेनदेन आईडी"

msgid "Wip Wo Routing Line Id"
msgstr "रूटिंग रेखा आईडी Wo WIP"

msgid "Wip Wo Routing Detail Id"
msgstr "WIP रूटिंग विस्तार क्रमांक Wo"

msgid "Required Quantity"
msgstr "आवश्यक मात्रा"

msgid "Issued Quantity"
msgstr "जारी मात्रा"

msgid "Wo Status"
msgstr "स्थिति Wo"

msgid "Nettable Quantity"
msgstr "Nettable मात्रा"

msgid "Reference Bom Item Id M"
msgstr "संदर्भ बोम मद क्रमांक एम"

msgid "Bom Exploded Cb"
msgstr "बोम सीबी विस्फोट"

msgid "Routing Exploded Cb"
msgstr "रूटिंग सीबी विस्फोट"

msgid "Reference Routing Item Id M"
msgstr "संदर्भ रूटिंग मद क्रमांक एम"

msgid "Completion Subinventory"
msgstr "समापन के उप इन्वेंटरी"

msgid "Completed Quantity"
msgstr "पूरे किए मात्रा"

msgid "Scrapped Quantity"
msgstr "खत्म कर दिया मात्रा"

msgid "Released Date"
msgstr "जारी दिनांक"

msgid "First Unit Completed Date"
msgstr "पहली इकाई पूरे किए दिनांक"

msgid "Last Unit Completed Date"
msgstr "पिछले इकाई पूरे किए दिनांक"

msgid "Schedule Group"
msgstr "अनुसूची समूह"

msgid "Build Sequence"
msgstr "अनुक्रम का निर्माण"

msgid "Line"
msgstr "लाइन"

msgid "Scheduling Priority"
msgstr "निर्धारण प्राथमिकता"

msgid "Closed Date"
msgstr "बंद की तारीख"

msgid "Applied Quantity"
msgstr "एप्लाइड मात्रा"

msgid "Queue Quantity"
msgstr "कतार मात्रा"

msgid "Running Quantity"
msgstr "रनिंग मात्रा"

msgid "Rejected Quantity"
msgstr "अस्वीकृत मात्रा"

msgid "Tomove Quantity"
msgstr "Tomove मात्रा"

msgid "Progress Percentage"
msgstr "प्रगति का प्रतिशत"

msgid "Wip Wol Transaction Id"
msgstr "WIP WoL लेनदेन आईडी"

msgid "Search Paths"
msgstr "खोज पथ"

msgid "All users"
msgstr "सभी उपयोगकर्ता"

msgid "Search Users"
msgstr "खोजें उपयोगकर्ता"

msgid "New user registration"
msgstr "नया उपयोगकर्ता पंजीकरण"

msgid "Registration"
msgstr "Registration"

msgid "Supplier"
msgstr "प्रदायक"

msgid "Options"
msgstr "विकल्प"

msgid "Option"
msgstr "विकल्प"

msgid "View all the options"
msgstr "सभी विकल्पों को देखें"

msgid "View Options"
msgstr "दृश्य विकल्प"

msgid "All modules"
msgstr "सभी मॉड्यूल"

msgid "View Modules"
msgstr "देखें मॉड्यूल"

msgid "Module creation & update"
msgstr "मॉड्यूल निर्माण एवं अद्यतन"

msgid "Update Modules"
msgstr "अद्यतन मॉड्यूल"

msgid "Organizations"
msgstr "संगठन"

msgid "Create & Update Enterprise"
msgstr "बनाएँ और एंटरप्राइज अद्यतन"

msgid "Enterprise"
msgstr "उद्यम"

msgid "Path - creation, update & delete"
msgstr "पथ - निर्माण, अद्यतन और हटाना"

msgid "Create & Update Address"
msgstr "बनाएँ और पता अद्यतन"

msgid "Chart of Account"
msgstr "खाता चार्ट"

msgid "Chart Of Accounts"
msgstr "खातों का संचित्र"

msgid "GL Calendar"
msgstr "जीएल कैलेंडर"

msgid "All chart of accounts"
msgstr "सभी खातों के चार्ट"

msgid "Search Ac Combinations"
msgstr "एसी युग्म खोजें"

msgid "Chart Of Account Combinations"
msgstr "खाते के संयोजन के चार"

msgid "Account Combination"
msgstr "खाते संयोजन"

msgid "Legal Organization"
msgstr "कानूनी संगठन"

msgid "Legal Org"
msgstr "कानूनी संगठन"

msgid "List of all Legal Orgs"
msgstr "सभी कानूनी Orgs की सूची"

msgid "Legal Orgs"
msgstr "कानूनी Orgs"

msgid "Business Organization"
msgstr "व्यावसायिक संगठन"

msgid "Business Org"
msgstr "व्यवसाय संगठन"

msgid "Inventory Organization"
msgstr "इन्वेंटरी संगठन"

msgid "Inventory Org"
msgstr "इन्वेंटरी संगठन"

msgid "All inventory Orgs"
msgstr "सभी सूची Orgs"

msgid "Search Inventory"
msgstr "खोज सूची"

msgid "Search Business Org"
msgstr "व्यवसाय संगठन खोजें"

msgid "Item Master"
msgstr "मद मास्टर"

msgid "Search All Items"
msgstr "सभी आइटम खोजें"

msgid "Search Items"
msgstr "मदों के लिए खोज"

msgid "Unit of measures"
msgstr "Mesaures की इकाई"

msgid "View Unit of Measures"
msgstr "उपाय के देखें यूनिट"

msgid "View UOM"
msgstr "देखें UoM"

msgid "Inventory Transaction Type"
msgstr "इन्वेंटरी लेन-देन के प्रकार"

msgid "List of transaction types"
msgstr "लेन-देन प्रकार की सूची"

msgid "Search Transaction Type"
msgstr "खोजें लेन-देन के प्रकार"

msgid "Search All Subinventories"
msgstr "सभी उप माल खोजें"

msgid "Search Subinventories"
msgstr "खोजें Subinventories"

msgid "Create & Update Locator"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन लोकेटर"

msgid "Inventory"
msgstr "इन्वेंटरी"

msgid "Search Locator"
msgstr "खोजें लोकेटर"

msgid "On Hand Quantities"
msgstr "हाथ मात्रा पर"

msgid "Inventory Transaction"
msgstr "इन्वेंटरी लेन-देन"

msgid "create update page"
msgstr "अद्यतन पेज बना"

msgid "view all pages"
msgstr "सभी पृष्ठों को देखना"

msgid "Search Pages"
msgstr "खोज पेज"

msgid "Admin"
msgstr "व्यवस्थापक"

msgid "Content Types"
msgstr "सामग्री प्रकार"

msgid "Search Content Type"
msgstr "खोजें सामग्री प्रकार"

msgid "Create & Update Content Type"
msgstr "बनाएँ और सामग्री प्रकार अद्यतन"

msgid "Create & Update Documents"
msgstr "और अद्यतन दस्तावेज़ बनाएं"

msgid "Documentation"
msgstr "प्रलेखन"

msgid "Create & Update blocks"
msgstr "और अद्यतन ब्लॉक बनाएँ"

msgid "Custom Block"
msgstr "कस्टम ब्लॉक"

msgid "List of blocks"
msgstr "ब्लॉकों की सूची"

msgid "All Blocks"
msgstr "सभी ब्लाकों"

msgid "View, Create & Update categories"
msgstr "देखें, और अद्यतन श्रेणियों बनाएँ"

msgid "Categories - List of all category"
msgstr "श्रेणियाँ - सभी श्रेणी की सूची"

msgid "Search Categories"
msgstr "खोज श्रेणियाँ"

msgid "Create & Update Forum"
msgstr "बनाएँ और अपडेट फोरम"

msgid "New Forum Topic"
msgstr "नई फोरम विषय"

msgid "Category Relationships"
msgstr "श्रेणी रिश्ते"

msgid "Category Relations"
msgstr "श्रेणी संबंध"

msgid "Create & Updatecontent"
msgstr "बनाएँ और Updatecontent"

msgid "Write Content"
msgstr "लिखें सामग्री"

msgid "Content Management - Create & Update Contents such as Forum, Article, etc"
msgstr "सामग्री प्रबंधन - आदि फोरम, लेख, के रूप में बनाने और अद्यतन सामग्री"

msgid "Content Management"
msgstr "सामग्री प्रबंधन"

msgid "Create & update view"
msgstr "बनाएँ और दृश्य को अद्यतन"

msgid "Custom Report (View)"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट (देखें)"

msgid "List of views"
msgstr "विचारों की सूची"

msgid "Search Custome Reports (Views)"
msgstr "Custome रिपोर्ट (दृश्य) खोज"

msgid "view forum content type"
msgstr "देखें फोरम सामग्री प्रकार"

msgid "View forum"
msgstr "देखें फोरम"

msgid "Option lists"
msgstr "विकल्प सूचियों"

msgid "Search Options"
msgstr "खोज विकल्प"

msgid "Role Path"
msgstr "भूमिका पथ"

msgid "User - Creation & Update"
msgstr "उपयोगकर्ता - निर्माण एवं अद्यतन"

msgid "User"
msgstr "उपयोगकर्ता"

msgid "Json Basics"
msgstr "JSON मूल बातें"

msgid "Search Organizations"
msgstr "खोजें संगठन"

msgid "Search Orgs"
msgstr "खोजें Orgs"

msgid "View Address"
msgstr "देखें पता"

msgid "List of all enterprises"
msgstr "सभी उद्यमों की सूची"

msgid "Serach Enterprises"
msgstr "Serach एंटरप्राइजेज"

msgid "Search All Inventory Transactions"
msgstr "सब सूची लेन-देन खोजें"

msgid "Search Transactions"
msgstr "खोजें लेन-देन"

msgid "Purchase Order"
msgstr "खरीद आदेश"

msgid "Payment Terms"
msgstr "भुगतान की शर्तें"

msgid "Search Payment Term"
msgstr "खोजें भुगतान की अवधि"

msgid "All Purchased Orders"
msgstr "सभी खरीदी आदेश"

msgid "Search PO Headers"
msgstr "पीओ हेडर खोजें"

msgid "All expected receipts"
msgstr "सभी उम्मीद रसीदें"

msgid "Expected Receipts"
msgstr "उम्मीद प्राप्तियां"

msgid "All POs"
msgstr "सभी पीओ"

msgid "Search POs"
msgstr "खोजें पीओ"

msgid "All setups"
msgstr "सभी setups"

msgid "Setup"
msgstr "सेट अप"

msgid "Receipt POs, IRs and RMAs"
msgstr "रसीद पीओ, आईआरएस और RMAs"

msgid "Inventory Receipt"
msgstr "इन्वेंटरी रसीद"

msgid "All Receipts"
msgstr "सभी प्राप्तियों"

msgid "View Inv Receipts"
msgstr "देखें चालान प्राप्तियां"

msgid "Search Inventory Receipt"
msgstr "खोज सूची रसीद"

msgid "Search Inv Receipts"
msgstr "चालान प्राप्तियां खोजें"

msgid "Bill Of Materials"
msgstr "सामग्री के बिल"

msgid "Search All BOMs"
msgstr "सभी BOMs खोजें"

msgid "Search BOM"
msgstr "खोजें बीओएम"

msgid "Create & Update Resources"
msgstr "बनाएँ और संसाधन अद्यतन करें"

msgid "All Resources"
msgstr "सभी संसाधन"

msgid "Search Resources"
msgstr "खोजें संसाधन"

msgid "Create & Update Cost Type"
msgstr "बनाएँ और लागत के प्रकार को अपडेट करें"

msgid "All Cost Types"
msgstr "सभी लागत के प्रकार"

msgid "Cost Types"
msgstr "लागत के प्रकार"

msgid "Search Material Elements"
msgstr "सामग्री तत्वों खोजें"

msgid "Overhead - Resource & Material"
msgstr "ओवरहेड - संसाधन एवं सामग्री"

msgid "All Overheads"
msgstr "सभी के सिर पर"

msgid "Search Overhead"
msgstr "खोजें ओवरहेड"

msgid "Create & Update Department"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन विभाग"

msgid "All Departments"
msgstr "सभी विभाग"

msgid "Search Department"
msgstr "खोजें विभाग"

msgid "Search Standard Operation"
msgstr "स्टैंडर्ड ऑपरेशन खोजें"

msgid "Create & Update Routing"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन रूटिंग"

msgid "Routing"
msgstr "मार्ग"

msgid "Search Routing"
msgstr "खोजें रूटिंग"

msgid "Work In Process"
msgstr "कार्य प्रगति पर है"

msgid "Create & Update Work Order"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन कार्य आदेश"

msgid "Work Order"
msgstr "कार्य आदेश"

msgid "Search Work Orders"
msgstr "खोज का काम आदेश"

msgid "Search Work Order"
msgstr "खोजें कार्य आदेश"

msgid "Work Order Move Transaction"
msgstr "आदेश हटो ट्रांजेक्शन के काम"

msgid "WO Move Transaction"
msgstr "लेन-देन को ले जाएँ WO"

msgid "Search Move Transactions"
msgstr "खोजें हटो लेन-देन"

msgid "Resource Transaction"
msgstr "संसाधन लेन-देन"

msgid "Search Resource Transaction"
msgstr "खोजें संसाधन लेन-देन"

msgid "WIP Material Transaction"
msgstr "WIP सामग्री लेन-देन"

msgid "WO Inv Transaction"
msgstr "चालान लेनदेन WO"

msgid "WIP Work Order Completion & Return"
msgstr "WIP कार्य आदेश पूरा होने और वापसी"

msgid "WO Completion/Return"
msgstr "समापन के / वापसी WO"

msgid "Accounts Receivable"
msgstr "प्राप्य खाते"

msgid "Customer"
msgstr "ग्राहक"

msgid "Search Customer View"
msgstr "खोज ग्राहक देखें"

msgid "Search Customer"
msgstr "खोज ग्राहक"

msgid "Create & UpdatenewContent"
msgstr "बनाएँ और UpdatenewContent"

msgid "unused1"
msgstr "unused1"

msgid "Create & Updateissue"
msgstr "बनाएँ और Updateissue"

msgid "Issue Log"
msgstr "समस्या लॉग"

msgid "Create Contents"
msgstr "सामग्री बनाएं"

msgid "All Forums"
msgstr "सभी मंच"

msgid "Forums"
msgstr "मंच"

msgid "All Issues"
msgstr "सभी मुद्दों"

msgid "Issue Logs"
msgstr "इस मुद्दे को लॉग"

msgid "All Documentations"
msgstr "सभी प्रलेखन"

msgid "Read Documentation"
msgstr "प्रलेखन पढ़ें"

msgid "All Contents"
msgstr "सभी सामग्री"

msgid "Read Articles"
msgstr "लेख पढ़ें"

msgid "Json user"
msgstr "JSON उपयोगकर्ता"

msgid "Value Group Header"
msgstr "मूल्य समूह हैडर"

msgid "Create & Update Value Groups"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन मूल्य समूह"

msgid "Search Value Groups"
msgstr "मूल्य समूह खोज"

msgid "All Calendars"
msgstr "सभी कैलेंडर"

msgid "Search Calendar"
msgstr "खोजें कैलेंडर"

msgid "General Ledger"
msgstr "सामान्य बहीखाता"

msgid "Create update & ledger"
msgstr "अद्यतन और खाता बनाएँ"

msgid "Search Ledgers"
msgstr "खोजें बहीखाते"

msgid "All Search Links"
msgstr "सभी खोज लिंक"

msgid "Search"
msgstr "खोज"

msgid "View Value Group"
msgstr "देखें मूल्य समूह"

msgid "System"
msgstr "व्यवस्था"

msgid "View all BOMs"
msgstr "सभी BOMs देखें"

msgid "View BOM"
msgstr "देखें बीओएम"

msgid "View BOM Cost Type"
msgstr "देखें बीओएम लागत के प्रकार"

msgid "View BOM Departments"
msgstr "देखें बीओएम विभागों"

msgid "View Departments"
msgstr "देखें विभागों"

msgid "Mass Upload Home Page"
msgstr "मास अपलोड मुख पृष्ठ"

msgid "Mass Upload"
msgstr "मास अपलोड"

msgid "Mass Upload - Option Detail"
msgstr "मास अपलोड - विकल्प विस्तार"

msgid "Mass Upload - Option Lines"
msgstr "मास अपलोड - विकल्प लाइन्स"

msgid "Mass Upload - Option Header"
msgstr "मास अपलोड - विकल्प हैडर"

msgid "View All PO"
msgstr "सभी पीओ देखें"

msgid "View Purchase Order"
msgstr "देखें खरीद आदेश"

msgid "View Legal Orgs"
msgstr "देखें कानूनी Orgs"

msgid "View Chart Of Accounts"
msgstr "खातों की चार्ट देखें"

msgid "View COA"
msgstr "देखें सीओए"

msgid "Search Chart Of Accounts"
msgstr "लेखा की खोज चार्ट"

msgid "Search COA"
msgstr "सीओए खोजें"

msgid "View Calendar"
msgstr "देखें कैलेंडर"

msgid "Mass Upload Calendar"
msgstr "मास अपलोड कैलेंडर"

msgid "View Account Combination"
msgstr "खाता देखें युग्म"

msgid "View Ac Combination"
msgstr "देखें एसी युग्म"

msgid "Mass Upload COA Combination"
msgstr "मास अपलोड सीओए युग्म"

msgid "Mass Upload GL Ledger"
msgstr "मास अपलोड जीएल बही"

msgid "Mass Upload Ledger"
msgstr "मास अपलोड बही"

msgid "View Ledger"
msgstr "देखें खाता बही"

msgid "Create & Review GL Journals"
msgstr "जीएल पत्रिकाओं बनाएं और समीक्षा"

msgid "Journal"
msgstr "पत्रिका"

msgid "Open and Close GL Periods"
msgstr "खोलें और बंद जीएल काल"

msgid "GL Period"
msgstr "जीएल अवधि"

msgid "View GL Period Statuses"
msgstr "देखें जीएल अवधि स्थितियां"

msgid "View Periods"
msgstr "देखें काल"

msgid "Serach GL Periods"
msgstr "Serach जीएल काल"

msgid "Serach Periods"
msgstr "Serach काल"

msgid "Search Journals"
msgstr "खोजें पत्रिकाएं"

msgid "Mass Upload GL Journal Header"
msgstr "मास अपलोड जीएल जर्नल हैडर"

msgid "Upload Journal Header"
msgstr "अपलोड जर्नल हैडर"

msgid "Upload Mass Journal Lines"
msgstr "मास जर्नल लाइन्स अपलोड"

msgid "Upload Journal Lines"
msgstr "अपलोड जर्नल लाइन्स"

msgid "GL Balance View"
msgstr "जीएल शेष देखें"

msgid "GL Balance From Base Table"
msgstr "बेस मेज से जीएल शेष"

msgid "GL Balance"
msgstr "जीएल शेष"

msgid "Search Journal Lines"
msgstr "खोजें जर्नल लाइन्स"

msgid "Accounts Payable"
msgstr "देय खाते"

msgid "View Business Org"
msgstr "देखें बिजनेस संगठन"

msgid "Search Address"
msgstr "खोज पता"

msgid "Mass Upload Address"
msgstr "मास अपलोड पता"

msgid "Create & Update AP Transaction"
msgstr "और अद्यतन एपी लेनदेन बनाएं"

msgid "AP Transaction"
msgstr "एपी लेन-देन"

msgid "Search Transaction"
msgstr "खोजें लेन-देन"

msgid "Transaction Header"
msgstr "लेन-देन हैडर"

msgid "Create Accounting"
msgstr "लेखा बनाएं"

msgid "Create AP Trnx Accounting"
msgstr "एपी Trnx लेखा बनाएं"

msgid "Mass Upload AP Transaction Header"
msgstr "मास अपलोड एपी लेनदेन हैडर"

msgid "Mass Upload AP Transaction Line"
msgstr "मास अपलोड एपी लेन-देन पंक्ति"

msgid "Mass Upload AP Transaction Detail"
msgstr "मास अपलोड एपी लेनदेन विस्तार"

msgid "All Payments"
msgstr "सभी भुगतान"

msgid "Payment"
msgstr "भुगतान"

msgid "Search Payment"
msgstr "खोजें भुगतान"

msgid "Payment Header"
msgstr "भुगतान हैडर"

msgid "Confirm Payment"
msgstr "भुगतान पुष्टि"

msgid "Create AP Payment Accounting"
msgstr "एपी भुगतान लेखा बनाएं"

msgid "AP Payment Accounting"
msgstr "एपी भुगतान लेखांकन"

msgid "Mass Upload Payment Header"
msgstr "मास अपलोड भुगतान हैडर"

msgid "Upload Payment Header"
msgstr "भुगतान हैडर अपलोड"

msgid "Mass Upload Payment Line"
msgstr "मास अपलोड भुगतान पंक्ति"

msgid "Upload Payment Line"
msgstr "भुगतान लाइन अपलोड"

msgid "Mass Upload Customer"
msgstr "मास अपलोड ग्राहक"

msgid "Upload Customer"
msgstr "अपलोड ग्राहक"

msgid "Mass Upload Customer Site"
msgstr "मास अपलोड ग्राहक साइट"

msgid "Upload Customer Site"
msgstr "ग्राहक साइट अपलोड"

msgid "Account Receviable Transactions"
msgstr "Receviable लेनदेन खाता"

msgid "AR Transaction"
msgstr "एआर लेन-देन"

msgid "Search ReceivableTransaction"
msgstr "खोजें ReceivableTransaction"

msgid "Search AR Transaction"
msgstr "खोजें एआर लेन-देन"

msgid "Creaet Receviable Accounting"
msgstr "Creaet Receviable लेखांकन"

msgid "AR Transaction Accounting"
msgstr "एआर लेन-देन लेखांकन"

msgid "Mass Upload AR Transaction"
msgstr "मास अपलोड एआर लेन-देन"

msgid "Upload AR Transaction"
msgstr "अपलोड एआर लेन-देन"

msgid "Upload AR Transaction Line"
msgstr "एआर लेन-देन पंक्ति अपलोड"

msgid "Upload AR Transaction Detail"
msgstr "एआर लेन-देन विस्तार अपलोड"

msgid "AR Receipt"
msgstr "एआर रसीद"

msgid "AR Multi Receipt"
msgstr "एआर मल्टी रसीद"

msgid "Multi Receipt"
msgstr "मल्टी रसीद"

msgid "Confirm AR Multi Receipt"
msgstr "एआर मल्टी प्राप्ति की पुष्टि"

msgid "Confirm Multi Receipt"
msgstr "मल्टी प्राप्ति की पुष्टि"

msgid "Search AR Receipt"
msgstr "खोजें एआर रसीद"

msgid "Create AR Receipt Accounting"
msgstr "एआर रसीद लेखा बनाएं"

msgid "AR Receipt Accounting"
msgstr "एआर रसीद लेखांकन"

msgid "Mass Upload AR Receipt Header"
msgstr "मास अपलोड एआर रसीद हैडर"

msgid "Upload AR Receipt Header"
msgstr "एआर रसीद हैडर अपलोड"

msgid "Mass Upload Receipt Line"
msgstr "मास अपलोड रसीद लाइन"

msgid "Upload Receipt Line"
msgstr "रसीद लाइन अपलोड"

msgid "View AR Receipt"
msgstr "देखें एआर रसीद"

msgid "View Customer"
msgstr "देखें ग्राहक"

msgid "View AR Transaction"
msgstr "देखें एआर लेन-देन"

msgid "Sales & Distribution"
msgstr "बिक्री वितरण"

msgid "Create & Update Sales Order"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन बिक्री आदेश"

msgid "Sales Order"
msgstr "बिक्री आदेश"

msgid "Search Sales Order"
msgstr "बिक्री आदेश खोजें"

msgid "Search SO"
msgstr "तो खोज"

msgid "View Sales Order"
msgstr "देखें बिक्री आदेश"

msgid "View SO"
msgstr "तो देखने"

msgid "View All Organizations"
msgstr "सभी संगठनों देखें"

msgid "View Orgs"
msgstr "देखें Orgs"

msgid "Mass Upload Orgs"
msgstr "मास अपलोड Orgs"

msgid "Upload Orgs"
msgstr "अपलोड Orgs"

msgid "View Enterprises"
msgstr "देखें एंटरप्राइजेज"

msgid "View Enterprise"
msgstr "सारे उपक्रम"

msgid "View Inventory Org"
msgstr "देखें इन्वेंटरी संगठन"

msgid "View Inventory"
msgstr "देखें इन्वेंटरी"

msgid "View Item"
msgstr "आइटम देखें"

msgid "Mass Upload Items"
msgstr "मास अपलोड आइटम"

msgid "Upload Items"
msgstr "अपलोड आइटम"

msgid "Mass Upload Subinventories"
msgstr "मास अपलोड Subinventories"

msgid "Upload Subinventory"
msgstr "अपलोड Subinventory"

msgid "Multi Action Subinventory"
msgstr "मल्टी कार्रवाई Subinventory"

msgid "Multi Action-Subinventory"
msgstr "मल्टी कार्रवाई Subinventory"

msgid "View Locator"
msgstr "देखें लोकेटर"

msgid "Multi Action - Locators"
msgstr "मल्टी लड़ाई - लोकेटर"

msgid "Mass Uplaod Locators"
msgstr "मास uplaod लोकेटर"

msgid "Upload Locators"
msgstr "अपलोड लोकेटर"

msgid "View Subinventory"
msgstr "देखें उप इन्वेंटरी"

msgid "Search UOM"
msgstr "UoM खोजें"

msgid "Multi Action-UOM"
msgstr "मल्टी कार्रवाई UoM"

msgid "Mass Upload UOM"
msgstr "मास अपलोड UoM"

msgid "Upload UOM"
msgstr "UoM अपलोड"

msgid "PO Multi Action Receipt"
msgstr "पीओ मल्टी कार्रवाई रसीद"

msgid "Multi Action Receipt"
msgstr "मल्टी कार्रवाई रसीद"

msgid "Mass Upload BOM Header"
msgstr "मास अपलोड बीओएम हैडर"

msgid "Upload BOM Header"
msgstr "बीओएम हैडर अपलोड"

msgid "Mass Upload BOM Line"
msgstr "मास अपलोड बीओएम लाइन"

msgid "Upload BOM Line"
msgstr "बीओएम लाइन अपलोड"

msgid "View Resources"
msgstr "देखें संसाधन"

msgid "View Resource"
msgstr "देखें संसाधन"

msgid "Mass Upload BOM Cost Type"
msgstr "मास अपलोड बीओएम लागत के प्रकार"

msgid "Upload Cost Type"
msgstr "अपलोड लागत के प्रकार"

msgid "Mass Upload Resource"
msgstr "मास अपलोड संसाधन"

msgid "Upload Resources"
msgstr "अपलोड संसाधन"

msgid "View BOM Material Element"
msgstr "बीओएम सामग्री तत्व देखें"

msgid "View Material Element"
msgstr "देखें सामग्री तत्व"

msgid "View Overhead"
msgstr "देखें ओवर हेड"

msgid "Mass Upload Department"
msgstr "मास अपलोड विभाग"

msgid "Upload Department"
msgstr "अपलोड विभाग"

msgid "View Standard Operation"
msgstr "देखें स्टैंडर्ड ऑपरेशन"

msgid "View Routing"
msgstr "देखें रूटिंग"

msgid "Mass Upload Routing Header"
msgstr "मास अपलोड रूटिंग हैडर"

msgid "Upload Routing Header"
msgstr "अपलोड रूटिंग हैडर"

msgid "Mass Upload Routing Line"
msgstr "मास अपलोड रूटिंग रेखा"

msgid "Upload Routing Line"
msgstr "अपलोड रूटिंग रेखा"

msgid "Mass Upload Routing Detail"
msgstr "मास अपलोड रूटिंग विस्तार"

msgid "Upload Routing Detail"
msgstr "अपलोड रूटिंग विस्तार"

msgid "View Work Order"
msgstr "देखें कार्य आदेश"

msgid "Mass Upload Work Order"
msgstr "मास अपलोड कार्य आदेश"

msgid "Upload Work Order"
msgstr "अपलोड कार्य आदेश"

msgid "Mass Upload WIP Material Transaction"
msgstr "मास अपलोड WIP सामग्री लेन-देन"

msgid "Upload WO Inv Transaction"
msgstr "चालान लेनदेन WO अपलोड"

msgid "Search WIP Material Transaction"
msgstr "WIP सामग्री लेनदेन खोजें"

msgid "Search WO Inv Transaction"
msgstr "चालान लेनदेन WO खोजें"

msgid "View Resource Trnx"
msgstr "देखें संसाधन Trnx"

msgid "Costing"
msgstr "लागत"

msgid "Create & View Item Cost"
msgstr "बनाएँ और मद लागत देखें"

msgid "Item Cost"
msgstr "मद लागत"

msgid "View Item Cost"
msgstr "देखें मद लागत"

msgid "Search Item Cost"
msgstr "खोजें मद लागत"

msgid "Standard Cost Upate"
msgstr "मानक लागत upate"

msgid "Cost Update"
msgstr "लागत अपडेट"

msgid "Search BOM view"
msgstr "खोजें बीओएम देखें"

msgid "Search BOM V"
msgstr "बीओएम वी खोजें"

msgid "Indented BOM"
msgstr "दांतेदार बना बीओएम"

msgid "Program - Standard Cost Update"
msgstr "कार्यक्रम - मानक लागत अपडेट"

msgid "Prg Cost Update"
msgstr "PRG लागत अपडेट"

msgid "Search All Programs Requests"
msgstr "सभी कार्यक्रम अनुरोध खोजें"

msgid "Search Program Requests"
msgstr "खोज कार्यक्रम अनुरोध"

msgid "Start Program"
msgstr "प्रारंभ कार्यक्रम"

msgid "Start Main Program"
msgstr "मुख्य कार्यक्रम शुरू"

msgid "Item Cost Rollup"
msgstr "मद लागत रोलअप"

msgid "Cost Rollup"
msgstr "लागत रोलअप"

msgid "Cost Rollup Program"
msgstr "लागत रोलअप कार्यक्रम"

msgid "Prg Cost RollUp"
msgstr "PRG लागत रोलअप"

msgid "Check for circular BOM"
msgstr "परिपत्र बीओएम के लिए जाँच करें"

msgid "Check Circular BOM"
msgstr "परिपत्र बीओएम चेक"

msgid "Search Item Cost View"
msgstr "खोजें मद लागत देखें"

msgid "Search Item Cost V"
msgstr "खोजें मद लागत वी"

msgid "Create & Update Requisition"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन माँग"

msgid "Requisition"
msgstr "मांग"

msgid "View Requisition"
msgstr "देखें माँग"

msgid "Search Requisition"
msgstr "खोजें माँग"

msgid "All Programs"
msgstr "सभी कार्यक्रम"

msgid "Program"
msgstr "कार्यक्रम"

msgid "Search WIP Accounting Group"
msgstr "WIP खाता समूह खोजें"

msgid "Search Accounting Group"
msgstr "खोजें खाता समूह"

msgid "View Users"
msgstr "उपयोगकर्ताओं को देखें"

msgid "View User"
msgstr "देखें उपयोगकर्ता"

msgid "Convert Requisition To Po"
msgstr "पुलिस को माँग कन्वर्ट"

msgid "Convert Requisition"
msgstr "माँग कन्वर्ट"

msgid "Supplier View Search"
msgstr "प्रदायक देखें खोजें"

msgid "Supplier V Search"
msgstr "प्रदायक वी खोजें"

msgid "View Sourcing Rule"
msgstr "देखें सोर्सिंग नियम"

msgid "Search Sourcing Rule"
msgstr "खोजें सोर्सिंग नियम"

msgid "Serach Req Header"
msgstr "Serach अनुरोध हैडर"

msgid "Forecast & Planning"
msgstr "पूर्वानुमान और योजना"

msgid "Create & Update Forecast"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन पूर्वानुमान"

msgid "View Forecast"
msgstr "देखें पूर्वानुमान"

msgid "Search Forecast"
msgstr "खोजें पूर्वानुमान"

msgid "Create & Update Source List"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन स्रोत सूची"

msgid "Search FP Source List"
msgstr "खोजें एफपी स्रोत सूची"

msgid "Min Max Planner"
msgstr "न्यूनतम अधिकतम प्लानर"

msgid "Search Min Max Planner"
msgstr "न्यूनतम अधिकतम नियोजक खोजें"

msgid "Search Min Max Planner"
msgstr "खोजें Min Max प्लानर"

msgid "Min Max Demand"
msgstr "न्यूनतम अधिकतम मांग"

msgid "Min Max Planner Suggestions"
msgstr "न्यूनतम अधिकतम प्लानर सुझाव"

msgid "Calculate Min Max Numbers"
msgstr "न्यूनतम अधिकतम संख्या की गणना"

msgid "Update Item Min Max Parameters"
msgstr "अद्यतन आइटम न्यूनतम अधिकतम पैरामीटर्स"

msgid "Min Max Planner Work Bench"
msgstr "न्यूनतम अधिकतम नियोजक कार्य खंडपीठ"

msgid "Create Supply - Min Max Program"
msgstr "आपूर्ति बनाएं - MinMax कार्यक्रम"

msgid "Create Supply - Min Max"
msgstr "आपूर्ति बनाएं - Min Max"

msgid "View Requisition Interface Lines"
msgstr "देखें माँग इंटरफ़ेस लाइन्स"

msgid "View Requisition Interface"
msgstr "देखें माँग इंटरफ़ेस"

msgid "Import All Requisition"
msgstr "सभी माँग आयात करें"

msgid "Import Requisition"
msgstr "आयात माँग"

msgid "Purchasing Control"
msgstr "नियंत्रण क्रय"

msgid "Material Requirement Planning"
msgstr "सामग्री अवाशयकता योजना"

msgid "MRP"
msgstr "एमआरपी"

msgid "Master Demand Schedule"
msgstr "मास्टर मांग अनुसूची"

msgid "MDS"
msgstr "एमडीएस"

msgid "Search MDS"
msgstr "खोजें एमडीएस"

msgid "Search MRP"
msgstr "खोजें एमआरपी"

msgid "Calculate MRP Demand"
msgstr "एमआरपी मांग की गणना"

msgid "View MRP Demand"
msgstr "देखें एमआरपी मांग"

msgid "Copy/Merge/Load MDS"
msgstr "कॉपी / मर्ज / एमडीएस लोड"

msgid "Load MDS"
msgstr "एमडीएस लोड"

msgid "MRP Planned Orders"
msgstr "एमआरपी नियोजित आदेश"

msgid "Planned Orders"
msgstr "नियोजित आदेश"

msgid "MRP Work Bench"
msgstr "एमआरपी कार्य खंडपीठ"

msgid "MRP Exceptions"
msgstr "एमआरपी अपवाद"

msgid "Pick Sales Order"
msgstr "बिक्री आदेश उठाओ"

msgid "Sales Order Shipping Control"
msgstr "बिक्री आदेश शिपिंग नियंत्रण"

msgid "Shipping Control"
msgstr "शिपिंग नियंत्रण"

msgid "Reports & Analysis"
msgstr "रिपोर्टें और विश्लेषण"

msgid "RA"
msgstr "आरए"

msgid "On Hand By Subinventory"
msgstr "Subinventory करके on hand"

msgid "On Hand Analysis"
msgstr "On Hand विश्लेषण"

msgid "Purchasing Analysis"
msgstr "क्रय विश्लेषण"

msgid "Item & product Line Analysis"
msgstr "मद और उत्पाद लाइन विश्लेषण"

msgid "Item & Product Line"
msgstr "मद और उत्पाद लाइन"

msgid "WIP Value Analysis"
msgstr "WIP मूल्य विश्लेषण"

msgid "Ship Sales Orders"
msgstr "जहाज बिक्री आदेश"

msgid "Ship Sales Order"
msgstr "जहाज बिक्री आदेश"

msgid "Tax Codes & Rates"
msgstr "कर कोड और दरें"

msgid "Tax Codes"
msgstr "कर कोड"

msgid "Tax Regions"
msgstr "टैक्स क्षेत्र"

msgid "Tax Region"
msgstr "टैक्स क्षेत्र"

msgid "Search Blocks"
msgstr "खोजें ब्लाकों"

msgid "Role Access"
msgstr "भूमिका पहुँच"

msgid "All Extensions"
msgstr "सभी एक्सटेंशन"

msgid "Search All Comments"
msgstr "सभी टिप्पणियां खोजें"

msgid "Search Comment"
msgstr "खोजें टिप्पणी"

msgid "Review & Update Comments"
msgstr "समीक्षा और अद्यतन टिप्पणियां"

msgid "Comments Multi Action"
msgstr "टिप्पणियां मल्टी कार्रवाई"

msgid "Multi Action - Content Type"
msgstr "मल्टी लड़ाई - सामग्री प्रकार"

msgid "Search All Contents"
msgstr "सभी सामग्री को खोज"

msgid "Search Contents"
msgstr "खोजें सामग्री"

msgid "Basis Site Information"
msgstr "आधार साइट जानकारी"

msgid "Site Information"
msgstr "साइट जानकारी"

msgid "Price List Header"
msgstr "मूल्य सूची हैडर"

msgid "Search Price Lists"
msgstr "खोज मूल्य सूचियाँ"

msgid "Search Price List"
msgstr "खोज मूल्य सूची"

msgid "Search Price List Line"
msgstr "मूल्य सूची लाइन खोज"

msgid "Profile"
msgstr "प्रोफाइल"

msgid "Search Profile"
msgstr "खोज प्रोफ़ाइल"

msgid "Sales Document Type"
msgstr "बिक्री दस्तावेज़ प्रकार"

msgid "Search Sales Document Type"
msgstr "खोजें बिक्री दस्तावेज़ प्रकार"

msgid "Search SD Document Type"
msgstr "खोजें एसडी दस्तावेज़ प्रकार"

msgid "Create & Update Process Flow"
msgstr "और अद्यतन प्रक्रिया प्रवाह बना"

msgid "Search Delivries"
msgstr "खोजें Delivries"

msgid "Sales Deliveries"
msgstr "बिक्री प्रसव"

msgid "Search URL Alias"
msgstr "यूआरएल उर्फ ​​खोजें"

msgid "search.php?class_name=ar_transaction_type"
msgstr "search.php? class_name = ar_transaction_type"

msgid "Search AR Transaction Type"
msgstr "खोजें एआर लेन-देन के प्रकार"

msgid "Search AR Transaction Source"
msgstr "खोजें एआर लेन-देन स्रोत"

msgid "Purchasing"
msgstr "क्रय"

msgid "Suppliers"
msgstr "आपूर्तिकर्ता"

msgid "Setups"
msgstr "Setups"

msgid "AR Transaction Interface"
msgstr "एआर लेनदेन इंटरफ़ेस"

msgid "Transaction Interface"
msgstr "लेन-देन इंटरफ़ेस"

msgid "All AR Programs"
msgstr "सभी एआर प्रोग्राम्स"

msgid "Programs"
msgstr "प्रोग्राम्स"

msgid "Import Transaction"
msgstr "आयात लेनदेन"

msgid "Unpaid Transactions"
msgstr "अवैतनिक लेन-देन"

msgid "Create & Update Bank"
msgstr "बनाएँ और अद्यतन बैंक"

msgid "Bank"
msgstr "बैंक"

msgid "Search Banks"
msgstr "खोजें बैंकों"

msgid "Generic Organization"
msgstr "जेनेरिक संगठन"

msgid "Bank Account"
msgstr "बैंक खाता"

msgid "Search Bank Account"
msgstr "खोजें बैंक खाता"

msgid "Search Bank View"
msgstr "खोजें बैंक देखें"

msgid "Search Bank V"
msgstr "खोजें बैंक वी"

msgid "AR Receipt Source"
msgstr "एआर रसीद स्रोत"

msgid "Search AR Receipt Source"
msgstr "खोजें एआर रसीद स्रोत"

msgid "Search Receipt Source"
msgstr "खोजें रसीद स्रोत"

msgid "Search Customer Header"
msgstr "खोज ग्राहक हैडर"

msgid "Bank Account View"
msgstr "बैंक खाता दृश्य"

msgid "Inventory Setup"
msgstr "इन्वेंटरी सेटअप"

msgid "ABC Valuation"
msgstr "एबीसी मूल्यांकन"

msgid "Inventory ABC Valuation"
msgstr "इन्वेंटरी एबीसी मूल्यांकन"

msgid "Search ABC Valuation"
msgstr "खोजें एबीसी मूल्यांकन"

msgid "Inventory Programs"
msgstr "इन्वेंटरी प्रोग्राम्स"

msgid "New ABC Valuation"
msgstr "नई एबीसी मूल्यांकन"

msgid "ABC Valuation Result"
msgstr "एबीसी मूल्यांकन परिणाम"

msgid "Valuation Result"
msgstr "मूल्यांकन के परिणाम"

msgid "MRP View"
msgstr "एमआरपी देखें"

msgid "MRP Demand View"
msgstr "एमआरपी मांग देखें"

msgid "ABC Assignment"
msgstr "एबीसी असाइनमेंट"

msgid "Search ABC Assignment"
msgstr "खोजें एबीसी असाइनमेंट"

msgid "Inventory Count"
msgstr "सूची गणना"

msgid "Count Entries - Cycle Count & Physical Inventort"
msgstr "प्रविष्टियां गणना - साइकिल गणना और शारीरिक Inventort"

msgid "Count Entries"
msgstr "प्रविष्टियां गणना"

msgid "Search Count Schedule"
msgstr "खोज गिनती अनुसूची"

msgid "Search Count Entries"
msgstr "खोज गिनती प्रविष्टियां"

msgid "Approve Count Entries"
msgstr "गणना प्रविष्टियां स्वीकृत"

msgid "Inter Org Transfer"
msgstr "इंटर संगठन स्थानांतरण"

msgid "Search Inter Org Transfer"
msgstr "इंटर संगठन स्थानांतरण खोजें"

msgid "GL Setup"
msgstr "जीएल सेटअप"

msgid "Currency Conversion"
msgstr "मुद्रा रूपांतरण"

msgid "View Currency Conversion"
msgstr "मुद्रा रूपांतरण देखें"

msgid "Search Currency Conversion"
msgstr "मुद्रा रूपांतरण खोजें"

msgid "Purchaing Setup"
msgstr "Purchaing सेटअप"

msgid "Human Resource"
msgstr "मानव संसाधन"

msgid "Employee"
msgstr "कर्मचारी"

msgid "Organization Jobs"
msgstr "संगठन नौकरियां"

msgid "Job"
msgstr "काम"

msgid "Search Job"
msgstr "खोजें नौकरी"

msgid "HR Positions"
msgstr "मानव संसाधन पदों"

msgid "Search Position"
msgstr "खोज की स्थिति"

msgid "Position Hierarchy"
msgstr "स्थिति पदानुक्रम"

msgid "Hierarchy"
msgstr "पदक्रम"

msgid "Search Hierarchy"
msgstr "खोजें पदानुक्रम"

msgid "Compensation Element"
msgstr "मुआवजा तत्व"

msgid "Search Compensation Element"
msgstr "मुआवजा तत्व खोजें"

msgid "Search Element"
msgstr "खोजें तत्व"

msgid "Employee Element Entry Assignment"
msgstr "कर्मचारी तत्व एंट्री असाइनमेंट"

msgid "Element Entry / Assignment"
msgstr "तत्व एंट्री / असाइनमेंट"

msgid "Search Element Entry"
msgstr "तत्व एंट्री खोजें"

msgid "Search Employee"
msgstr "खोजें कर्मचारी"

msgid "Employee Education"
msgstr "कर्मचारी शिक्षा"

msgid "Education"
msgstr "शिक्षा"

msgid "Experience"
msgstr "अनुभव"

msgid "Termination"
msgstr "समाप्ति"

msgid "Employee Salary"
msgstr "कर्मचारी वेतन"

msgid "Payroll Setup"
msgstr "पेरोल सेटअप"

msgid "Payroll Payment Method"
msgstr "पेरोल भुगतान की विधि"

msgid "Search Payroll Payment Methods"
msgstr "खोजें पेरोल भुगतान के तरीके"

msgid "HR Payroll"
msgstr "मानव संसाधन पेरोल"

msgid "Search Payroll"
msgstr "खोजें पेरोल"

msgid "Leave Types"
msgstr "प्रकार छोड़ दो"

msgid "Search Leave Type"
msgstr "खोजें छोड़ दो प्रकार"

msgid "Leave Balance"
msgstr "बकाया छुट्टियां"

msgid "Approval Limit"
msgstr "अनुमोदन सीमा"

msgid "Search Approval Limit"
msgstr "खोजें अनुमोदन सीमा"

msgid "Approval Object"
msgstr "अनुमोदन वस्तु"

msgid "Search Approval Object"
msgstr "खोजें अनुमोदन वस्तु"

msgid "Approval Limit Assignment"
msgstr "अनुमोदन सीमा असाइनमेंट"

msgid "Notifications"
msgstr "सूचनाएं"

msgid "Search Notification"
msgstr "खोजें अधिसूचना"

msgid "Apply Leave Self Service"
msgstr "लीव स्वयं सेवा लागू करें"

msgid "Apply Leave - SS"
msgstr "लीव लागू करें - एसएस"

msgid "Search Leave"
msgstr "खोजें छोड़ दो"

msgid "Definen Block"
msgstr "Definen ब्लॉक"

msgid "My Notifications"
msgstr "मेरे सूचनाएँ"

msgid "User Leave Balance"
msgstr "यूजर को Balance"

msgid "Search All Leave"
msgstr "सब छोड़ खोजें"

msgid "Leave Entitlement"
msgstr "छुट्टी का अधिकार"

msgid "Search Leave Entitlement"
msgstr "लीव हकदारी खोजें"

msgid "User Position View"
msgstr "प्रयोक्ता स्थिति देखने"

msgid "Blanket Release"
msgstr "कंबल रिलीज"

msgid "Document Sequence"
msgstr "दस्तावेज़ अनुक्रम"

msgid "Approved Supplier List"
msgstr "स्वीकृत आपूर्तिकर्ता सूची"

msgid "Search ASL"
msgstr "खोजें एएसएल"

msgid "ASL Document"
msgstr "एएसएल दस्तावेज़"

msgid "Search Blanket"
msgstr "खोजें कंबल"

msgid "form.php?class_name=sys_hold&mode=9"
msgstr "form.php? class_name = sys_hold और मोड = 9"

msgid "System Hold"
msgstr "प्रणाली पकड़"

msgid "Search Hold"
msgstr "खोजें पकड़ो"

msgid "Release Hold"
msgstr "रिलीज पकड़ो"

msgid "Docs on Hold"
msgstr "पकड़ो पर डॉक्स"

msgid "RFQ"
msgstr "आरएफक्यू"

msgid "RFQ & Quotes"
msgstr "आरएफक्यू और उद्धरण"

msgid "Search RFQ"
msgstr "आरएफक्यू खोजें"

msgid "User Supplier Association"
msgstr "उपयोगकर्ता प्रदायक एसोसिएशन"

msgid "Supplier User"
msgstr "प्रदायक उपयोगकर्ता"

msgid "Search Supplier User"
msgstr "खोजें प्रदायक उपयोगकर्ता"

msgid "Quote"
msgstr "उद्धरण"

msgid "Search Quote"
msgstr "खोजें उद्धरण"

msgid "Search AP Transactions"
msgstr "एपी लेनदेन खोजें"

msgid "Search Payments"
msgstr "खोजें भुगतान"

msgid "Journal Activity"
msgstr "जर्नल गतिविधि"

msgid "Un Posted Balance"
msgstr "संयुक्त राष्ट्र के पोस्ट शेष"

msgid "Search Serial Number"
msgstr "सीरियल नंबर खोज"

msgid "Generate Predefined Serial Number"
msgstr "पूर्वनिर्धारित सीरियल नंबर उत्पन्न"

msgid "Generate Serial Number"
msgstr "सीरियल नंबर उत्पन्न"

msgid "Serial Transactions"
msgstr "सीरियल लेन-देन"

msgid "BOM"
msgstr "बीओएम"

msgid "BOM Programs"
msgstr "बीओएम प्रोग्राम्स"

msgid "Search Routing Header"
msgstr "रूटिंग हैडर खोज"

msgid "Search Lot Number"
msgstr "लूत नंबर खोज"

msgid "Lot Transactions"
msgstr "बहुत कुछ लेन-देन"

msgid "Search Forecast Group"
msgstr "खोजें पूर्वानुमान समूह"

msgid "FP Setup"
msgstr "एफपी सेटअप"

msgid "Planning Control"
msgstr "की योजना बना नियंत्रण"

msgid "Extra Field"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र"

msgid "Search Extra Field"
msgstr "खोजें अतिरिक्त क्षेत्र"

msgid "Work Order Work Bench"
msgstr "आदेश वर्क बेंच काम"

msgid "WO Work Bench"
msgstr "बेंच काम WO"

msgid "Manual Forecast Consumption"
msgstr "मैनुअल पूर्वानुमान खपत"

msgid "Manual Consumption"
msgstr "मैनुअल की खपत"

msgid "Forecast Line Date v"
msgstr "पूर्वानुमान रेखा दिनांक वी"

msgid "Forecast Over Consumption"
msgstr "खपत अधिक का पूर्वानुमान"

msgid "Favourite"
msgstr "पसंदीदा"

msgid "Convert To Production"
msgstr "उत्पादन के लिए कन्वर्ट"

msgid "Custom report subinventory_locators - Subinventory Locators"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट subinventory_locators - Subinventory लोकेटर"

msgid "Custom report subinventory_locators"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट subinventory_locators"

msgid "Custom report option_type - option types"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट option_type - विकल्प प्रकार"

msgid "Custom report option_type"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट option_type"

msgid "Custom report On Hand - Current On Hand"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट on hand - Current on hand"

msgid "Custom report On Hand"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट on hand"

msgid "Custom Report - On Hand Inventory Wise"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट - on hand इन्वेंटरी समझदार"

msgid "Custom Report - On Hand"
msgstr "कस्टम रिपोर्ट - on hand"

msgid "Secondary Field"
msgstr "माध्यमिक फील्ड"

msgid "Search Secondary Field"
msgstr "माध्यमिक फील्ड खोजें"

msgid "Secondary Field Instance"
msgstr "माध्यमिक फील्ड उल्लेख"

msgid "Change Control - ECO, MCO and Other Changes requests"
msgstr "ईसीओ, संचालन नियंत्रण कार्यालय और अन्य परिवर्तन अनुरोधों - नियंत्रण बदलें"

msgid "Change Control"
msgstr "परिवर्तन नियंत्रण"

msgid "Change Order Template"
msgstr "बदलें आदेश खाका"

msgid "CO Template"
msgstr "सीओ खाका"

msgid "Search Change Order Template"
msgstr "बदलें आदेश खाका खोजें"

msgid "Search Template"
msgstr "खोजें खाका"

msgid "Change Order"
msgstr "बदलने के आदेश"

msgid "Search CO"
msgstr "खोजें सीओ"

msgid "Document & Analysis"
msgstr "दस्तावेज़ और विश्लेषण"

msgid "Search Process Flow"
msgstr "खोज प्रक्रिया प्रवाह"

msgid "Min Max Board"
msgstr "Min Max बोर्ड"

msgid "Programs for Document Administrator"
msgstr "दस्तावेज़ प्रशासक के लिए कार्यक्रम"

msgid "Implement Change Order"
msgstr "बदलें आदेश को लागू"

msgid "Implement CO"
msgstr "सीओ को लागू करें"

msgid "RMA Receipt"
msgstr "आरएमए रसीद"

msgid "Compensation Element Multi Entry"
msgstr "मुआवजा तत्व मल्टी एंट्री"

msgid "Element Entry Tpl Header"
msgstr "तत्व एंट्री टीपीएल हैडर"

msgid "Search Element Entry Tpl Header"
msgstr "तत्व एंट्री टीपीएल हैडर खोज"

msgid "Home"
msgstr "घर"

msgid "Payslip Header"
msgstr "Payslip हैडर"

msgid "Search All Paths"
msgstr "सभी पथ खोजें"

msgid "Search Payslip"
msgstr "खोजें payslip"

msgid "HR Programs"
msgstr "मानव संसाधन प्रोग्राम्स"

msgid "Generate Payroll Schedule"
msgstr "पेरोल अनुसूची उत्पन्न"

msgid "Process Payroll Schedule"
msgstr "प्रक्रिया पेरोल अनुसूची"

msgid "Process Payroll"
msgstr "प्रक्रिया पेरोल"

msgid "Payroll Process"
msgstr "पेरोल प्रक्रिया"

msgid "Search Payroll Process"
msgstr "खोजें पेरोल प्रक्रिया"

msgid "Employee Self Service"
msgstr "कर्मचारी स्वयंसेवा"

msgid "Self Service"
msgstr "स्वयं सेवा"

msgid "Apply Leave"
msgstr "लीव लागू करें"

msgid "User Payslip"
msgstr "उपयोगकर्ता payslip"

msgid "Payslip"
msgstr "Payslip"

msgid "Cancel Payroll Process"
msgstr "पेरोल प्रक्रिया को रद्द"

msgid "Confirm Payroll Process"
msgstr "पेरोल प्रक्रिया की पुष्टि"

msgid "Barcode Setups"
msgstr "बारकोड Setups"

msgid "Barcode"
msgstr "बारकोड"

msgid "Barcode Label Format Header"
msgstr "बारकोड लेबल स्वरूप हैडर"

msgid "Label Format"
msgstr "लेबल स्वरूप"

msgid "Search Label Format Header"
msgstr "खोजें लेबल स्वरूप हैडर"

msgid "Search Label Format"
msgstr "खोजें लेबल स्वरूप"

msgid "Printer"
msgstr "मुद्रक"

msgid "Search Printer"
msgstr "प्रिंटर खोजें"

msgid "Label Auto Trigger"
msgstr "लेबल ऑटो उत्प्रेरक"

msgid "Label Request"
msgstr "लेबल अनुरोध"

msgid "Search Label Request"
msgstr "खोजें लेबल अनुरोध"

msgid "Static Label"
msgstr "स्टेटिक लेबल"

msgid "Search Static Label"
msgstr "खोजें स्टेटिक लेबल"

msgid "Master Data"
msgstr "मास्टर डेटा"

msgid "Contact"
msgstr "संपर्क"

msgid "Search Contact"
msgstr "खोज संपर्क"

msgid "Contact Reference"
msgstr "संपर्क संदर्भ"

msgid "Sales Lead"
msgstr "विक्रय नेतृत्व"

msgid "Lead"
msgstr "लीड"

msgid "Search Lead"
msgstr "खोजें लीड"

msgid "SD Setup"
msgstr "एसडी सेटअप"

msgid "HR Team"
msgstr "एचआर टीम"

msgid "Search Team"
msgstr "खोज दल"

msgid "Create & View Sales Team"
msgstr "बनाएँ और देखें बिक्री टीम"

msgid "Opportunity"
msgstr "अवसर"

msgid "Search Opportunity"
msgstr "खोजें अवसर"

msgid "Sales Quote Header"
msgstr "बिक्री बोली का हैडर"

msgid "Sales Quote"
msgstr "बिक्री की बोली"

msgid "Search Quotes"
msgstr "खोजें उद्धरण"

msgid "View Transaction"
msgstr "देखें लेन-देन"

msgid "Vew AP Transaction"
msgstr "Vew एपी लेन-देन"

msgid "Self-Service Education"
msgstr "सेल्फ सर्विस शिक्षा"

msgid "Employee Experience Self Service"
msgstr "कर्मचारी अनुभव स्वयं सेवा"

msgid "Employee Experience"
msgstr "कर्मचारी अनुभव"

msgid "Web Contact"
msgstr "वेब संपर्क"

msgid "WOL Transaction"
msgstr "WOL लेन-देन"

msgid "Site Search"
msgstr "साइट की खोज"

msgid "Search WOL Transaction"
msgstr "खोजें WOL लेन-देन"

msgid "Fixed Asset"
msgstr "निश्चित संपत्ति"

msgid "Asset Book"
msgstr "एसेट बुक"

msgid "Search Asset Book"
msgstr "एसेट बुक खोजें"

msgid "Search Asset Category"
msgstr "खोजें परिसंपत्ति वर्ग"

msgid "Search Depreciation Method"
msgstr "खोजें मूल्यह्रास विधि"

msgid "Asset"
msgstr "एसेट"

msgid "Search Asset"
msgstr "खोजें एसेट"

msgid "Asset Book Information"
msgstr "एसेट पुस्तक जानकारी"

msgid "Asset Book Info"
msgstr "एसेट पुस्तक जानकारी"

msgid "Search Asset Book Info"
msgstr "एसेट बुक खोजें"

msgid "Fa Setups"
msgstr "सो Setups"

msgid "Depreciation Header"
msgstr "मूल्यह्रास हैडर"

msgid "Depreciation"
msgstr "मूल्यह्रास"

msgid "Search Depreciation"
msgstr "खोजें मूल्यह्रास"

msgid "Fixed Asset Programs"
msgstr "फिक्स्ड एसेट प्रोग्राम्स"

msgid "Run Depreciation"
msgstr "भागो मूल्यह्रास"

msgid "Point Of Sale - POS"
msgstr "बिक्री के प्वाइंट - स्थिति"

msgid "Point Of Sale"
msgstr "बिक्री केन्द्र"

msgid "POS Transaction"
msgstr "पीओएस ट्रांजैक्शन"

msgid "Search Point of Sale Transaction"
msgstr "बिक्री लेनदेन की खोजें प्वाइंट"

msgid "Search POS Trnx"
msgstr "पीओएस Trnx खोजें"

msgid "Upload Value Group Line"
msgstr "मूल्य समूह लाइन अपलोड"

msgid "Search Lines"
msgstr "खोजें लाइन्स"

msgid "Update Description"
msgstr "अद्यतन विवरण"

msgid "Geneledger Programs"
msgstr "Geneledger प्रोग्राम्स"

msgid "Balance Sheet - Summary"
msgstr "बैलेंस शीट - सारांश"

msgid "Balance Sheet Detailed"
msgstr "बैलेंस शीट विस्तृत"

msgid "Income Statement"
msgstr "आय विवरण"

msgid "Income Statement - Detailed"
msgstr "आय वक्तव्य - विस्तृत"

msgid "GL Reports"
msgstr "जीएल रिपोर्ट"

msgid "Reports"
msgstr "रिपोर्टें"

msgid "All Account Combinations"
msgstr "सभी खाता युग्म"

msgid "Balance Sheet - Multi Format Reporting"
msgstr "बैलेंस शीट - बहु प्रारूप रिपोर्टिंग"

msgid "Balance Sheet - MFR"
msgstr "बैलेंस शीट - MFR"

msgid "Income Statement - Multi Format Report"
msgstr "आय वक्तव्य - बहु प्रारूप रिपोर्ट"

msgid "Income Stmt - MFR"
msgstr "आय Stmt - MFR"

msgid "Trial Balance - General Ledger"
msgstr "परीक्षण शेष - सामान्य खाता बही"

msgid "Trial Balance"
msgstr "संतुलन परीक्षण"

msgid "Terminal"
msgstr "टर्मिनल"

msgid "Search Terminals"
msgstr "खोजें टर्मिनलों"

msgid "Search Terminal"
msgstr "खोजें टर्मिनल"

msgid "Hybrid Point Of Sale Terminal"
msgstr "बिक्री टर्मिनल की संकर प्वाइंट"

msgid "Hybrid POS"
msgstr "हाइब्रिड पीओएस"

msgid "Setup - POS"
msgstr "सेटअप - पीओएस"

msgid "Inventory Control"
msgstr "सूची नियंत्रण"

msgid "Location Default"
msgstr "स्थान डिफ़ॉल्ट"

msgid "Search Location Default"
msgstr "खोज स्थान डिफ़ॉल्ट"

msgid "Physical Store"
msgstr "भौतिक भंडार"

msgid "Store"
msgstr "दुकान"

msgid "Search Store"
msgstr "खोज स्टोर"

msgid "Sync POS with Inventory"
msgstr "सूची के साथ सिंक पीओएस"

msgid "Sync POS"
msgstr "सिंक पीओएस"

msgid "Barcode List Header"
msgstr "बारकोड सूची हैडर"

msgid "Barcode List"
msgstr "बारकोड सूची"

msgid "Search Barcode List"
msgstr "बारकोड सूची खोज"

msgid "Supply Analysis"
msgstr "आपूर्ति विश्लेषण"

msgid "Config BOM"
msgstr "विन्यास बीओएम"

msgid "Search Config BOM"
msgstr "खोजें विन्यास बीओएम"

msgid "Print Pick List"
msgstr "प्रिंट सूची उठाओ"

msgid "Pick List"
msgstr "चुनी जाने वाली सूची"

msgid "Asset Maintenance"
msgstr "एसेट रखरखाव"

msgid "Search Asset Number"
msgstr "एसेट नंबर खोज"

msgid "Search SO Header"
msgstr "अतः हैडर खोज"

msgid "Sales Control"
msgstr "बिक्री नियंत्रण"

msgid "Create & Updatecollections"
msgstr "बनाएँ और Updatecollections"

msgid "collections"
msgstr "संग्रहों"

msgid "Search Collections"
msgstr "खोजें संग्रह"

msgid "Group Access"
msgstr "समूह पहुँच"

msgid "Sales Region"
msgstr "बिक्री क्षेत्र"

msgid "DB Update"
msgstr "डीबी अपडेट"

msgid "Block Information"
msgstr "ब्लॉक सूचना"

msgid "Basic Info"
msgstr "बुनियादी जानकारी"

msgid "Block Content"
msgstr "ब्लॉक सामग्री"

msgid "Block Name"
msgstr "ब्लॉक का नाम"

msgid "Block Info"
msgstr "ब्लॉक जानकारी"

msgid "Action"
msgstr "कार्य"

msgid "Block"
msgstr "खंड"

msgid "Enabled"
msgstr "सक्षम किया"

msgid "Show Title"
msgstr "शीर्षक दिखाओ"

msgid "Cache Content"
msgstr "कैश सामग्री"

msgid "Category Header"
msgstr "श्रेणी हैडर"

msgid "Future"
msgstr "भविष्य"

msgid "Parent Name"
msgstr "अभिभावक का नाम"

msgid "Attachments"
msgstr "संलग्नक"

msgid "Notes"
msgstr "नोट्स"

msgid "Other Details"
msgstr "अन्य जानकारी"

msgid "Numbers"
msgstr "नंबर"

msgid "Others"
msgstr "अन्य लोग"

msgid "Categories"
msgstr "श्रेणियाँ"

msgid "Actions"
msgstr "हफ़्ता"

msgid "Content Type Fields/Columns"
msgstr "सामग्री प्रकार फील्ड्स / कॉलम"

msgid "Main"
msgstr "मुख्य"

msgid "Required"
msgstr "अपेक्षित"

msgid "enum Values"
msgstr "इनम मान"

msgid "Option List"
msgstr "विकल्प सूची"

msgid "System Path"
msgstr "सिस्टम पथ"

msgid "Role Details"
msgstr "भूमिका का विवरण"

msgid "Class & Access Details"
msgstr "क्लास और पहुँच विवरण"

msgid "Class Access"
msgstr "वर्ग का उपयोग"

msgid "Class/Object Name"
msgstr "कक्षा / वस्तु का नाम"

msgid "Maintenance"
msgstr "रखरखाव"

msgid "Home Page"
msgstr "मुख पृष्ठ"

msgid "Put in Maintenance Mode"
msgstr "रखरखाव मोड में डाल दिया"

msgid "Maintenance Message"
msgstr "रखरखाव संदेश"

msgid "Basic"
msgstr "बुनियादी"

msgid "Messages"
msgstr "संदेश"

msgid "Site Logo Path"
msgstr "साइट के लोगो के पथ"

msgid "Access Denied Message"
msgstr "पहुँच अस्वीकृत संदेश"

msgid "User Details"
msgstr "उपयोगकर्ता विवरण"

msgid "Preference"
msgstr "पसंद"

msgid "Retype Password"
msgstr "पासवर्ड फिर से लिखें"

msgid "Employee Name"
msgstr "कर्मचारी का नाम"

msgid "Identification"
msgstr "पहचान"

msgid "User Access Details"
msgstr "उपयोगकर्ता पहुँच विवरण"

msgid "Role Control"
msgstr "भूमिका नियंत्रण"

msgid "User Group Assignment"
msgstr "उपयोगकर्ता समूह के काम"

msgid "User Role Access Id"
msgstr "उपयोगकर्ता भूमिका पहुंच पहचान पत्र"

msgid "Role Name"
msgstr "भूमिका का नाम"

msgid "Group Access Id"
msgstr "समूह पहुँच पहचान पत्र"

msgid "Group Name"
msgstr "ग्रुप का नाम"

msgid "User Group Details"
msgstr "उपयोगकर्ता समूह विवरण"

msgid "Group Access Details"
msgstr "समूह पहुँच विवरण"

msgid "Organization Access"
msgstr "संगठन पहुँच"

msgid "function"
msgstr "समारोह"

msgid "Finance"
msgstr "वित्त"

msgid "Payment Lines"
msgstr "भुगतान लाइन्स"

msgid "References"
msgstr "संदर्भ"

msgid "Seq"
msgstr "Seq"

msgid "Line Id"
msgstr "लाइन आईडी"

msgid "Trnx Id"
msgstr "Trnx पहचान पत्र"

msgid "Trnx Number"
msgstr "Trnx संख्या"

msgid "Payment Amount"
msgstr "भुगतान राशि"

msgid "Paid"
msgstr "भुगतान किया"

msgid "Remaining"
msgstr "शेष"

msgid "Ref Key Name"
msgstr "रेफरी कुंजी का नाम"

msgid "Ref Key Value"
msgstr "रेफरी कुंजी मान"

msgid "View Ref Doc"
msgstr "देखें रेफरी डॉक्टर"

msgid "BU Assignment"
msgstr "बीयू असाइनमेंट"

msgid "Address Details"
msgstr "पते का विवरण"

msgid "Corporate Address Id"
msgstr "कॉर्पोरेट पता आईडी"

msgid "Supplier Site Details"
msgstr "आपूर्तिकर्ता साइट विवरण"

msgid "Receiving"
msgstr "प्राप्त"

msgid "Site Address"
msgstr "साइट का पता"

msgid "Quantity Tolerance"
msgstr "मात्रा सहिष्णुता"

msgid "Receipt Days Tolerance"
msgstr "रसीद दिनों सहिष्णुता"

msgid "Supplier Business Unit Association"
msgstr "प्रदायक बिजनेस यूनिट एसोसिएशन"

msgid "Supplier BU Details"
msgstr "प्रदायक बीयू विवरण"

msgid "Local Addresses"
msgstr "स्थानीय पते"

msgid "Invoice & Payment"
msgstr "चालान भुगतान"

msgid "Ship To Site Id"
msgstr "साइट क्रमांक करने के लिए जहाज"

msgid "Bill To Site Id"
msgstr "विधेयक के लिए साइट क्रमांक"

msgid "AP Transaction Header"
msgstr "एपी लेनदेन हैडर"

msgid "Payments"
msgstr "भुगतान"

msgid "Transaction Lines & Details"
msgstr "लेन-देन लाइन्स और विवरण"

msgid "Other Info"
msgstr "अन्य जानकारी"

msgid "Accounting Details"
msgstr "लेखा विवरण"

msgid "Detail Id"
msgstr "विस्तार पहचान पत्र"

msgid "Account"
msgstr "खाता"

msgid "Is Asset"
msgstr "परिसंपत्ति है"

msgid "Project Header Id"
msgstr "परियोजना हैडर पहचान पत्र"

msgid "Project Line Id"
msgstr "परियोजना रेखा आईडी"

msgid "Trnx Header Id"
msgstr "Trnx हैडर पहचान पत्र"

msgid "Trnx Line Id"
msgstr "Trnx रेखा आईडी"

msgid "Cancel Line"
msgstr "रेखा रद्द"

msgid "Un match Only"
msgstr "संयुक्त राष्ट्र के मैच केवल"

msgid "Change Quantity"
msgstr "बदलें मात्रा"

msgid "Customer Information"
msgstr "ग्राहक सूचना"

msgid "Customer Type "
msgstr "ग्राहक प्रकार"

msgid "Customer Site Details"
msgstr "ग्राहक साइट विवरण"

msgid "Sales"
msgstr "बिक्री"

msgid "New Contact"
msgstr "नया संपर्क"

msgid "Customer BU Assignment"
msgstr "ग्राहक बीयू असाइनमेंट"

msgid "Customer BU Details"
msgstr "ग्राहक बीयू विवरण"

msgid "Accounts"
msgstr "लेखा"

msgid "Receipt Header"
msgstr "रसीद हैडर"

msgid "Document Print"
msgstr "दस्तावेज़ मुद्रित"

msgid "Receipt Lines"
msgstr "रसीद लाइन्स"

msgid "Cumulative Receipt"
msgstr "संचयी रसीद"

msgid "Reporting"
msgstr "रिपोर्टिंग"

msgid "Id"
msgstr "पहचान पत्र"

msgid "Street"
msgstr "सड़क"

msgid "Region Name"
msgstr "क्षेत्र का नाम"

msgid "Receivable Transaction Header"
msgstr "प्राप्य लेनदेन हैडर"

msgid "Basic-2"
msgstr "बेसिक -2"

msgid "Summary"
msgstr "सारांश"

msgid "Receipts"
msgstr "प्राप्तियां"

msgid "Change Status"
msgstr "अवस्था बदलो"

msgid "Trnx Status"
msgstr "Trnx स्थिति"

msgid "Detail"
msgstr "विस्तार"

msgid "GL-Amount"
msgstr "जीएल-राशि"

msgid "Journal_Created?"
msgstr "Journal_Created?"

msgid "SO Header Id"
msgstr "अतः हैडर पहचान पत्र"

msgid "SO Line Id"
msgstr "तो लाइन पहचान पत्र"

msgid "Receivable Transaction Source"
msgstr "प्राप्य लेनदेन स्रोत"

msgid "Transaction Source Details"
msgstr "लेन-देन स्रोत विवरण"

msgid "Transaction Type Details"
msgstr "लेन-देन प्रकार विवरण"

msgid "Bar code Label Auto Trigger"
msgstr "बार कोड लेबल ऑटो उत्प्रेरक"

msgid "Label Association"
msgstr "लेबल एसोसिएशन"

msgid "Values"
msgstr "मूल्यों"

msgid "Default Printer"
msgstr "डिफ़ॉल्ट प्रिंटर"

msgid "Barcode Label Format"
msgstr "बारकोड लेबल स्वरूप"

msgid "Data Object"
msgstr "डेटा ऑब्जेक्ट"

msgid "Object/Table Name"
msgstr "वस्तु / तालिका नाम"

msgid "No Of Copies"
msgstr "प्रतियों की कोई"

msgid "Static Labels"
msgstr "स्टेटिक लेबल"

msgid "Generate Label"
msgstr "लेबल उत्पन्न"

msgid "Cost Type Header"
msgstr "लागत प्रकार शीर्षक"

msgid "Resource Assignment"
msgstr "संसाधन असाइनमेंट"

msgid "Overhead Rate"
msgstr "ओवरहेड दर"

msgid "Overhead Details"
msgstr "हेड विवरण पर"

msgid "Rate Assignment"
msgstr "दर असाइनमेंट"

msgid "Resources"
msgstr "साधन"

msgid "OSP"
msgstr "ओएसपी"

msgid "Equipment"
msgstr "उपकरण"

msgid "Note"
msgstr "ध्यान दें"

msgid "Resource Cost Id"
msgstr "संसाधन लागत पहचान पत्र"

msgid "Common Routing"
msgstr "आम रूटिंग"

msgid "WIP"
msgstr "WIP"

msgid "Effectivity"
msgstr "Effectivity"

msgid "Data Collection"
msgstr "डेटा संग्रहण"

msgid "Routing Seq"
msgstr "रूटिंग Seq"

msgid "Standard Op"
msgstr "स्टैंडर्ड संचालक"

msgid "Referenced"
msgstr "संदर्भित"

msgid "Operation Details"
msgstr "ऑपरेशन विवरण"

msgid "Resource Seq"
msgstr "संसाधन Seq"

msgid "Usage"
msgstr "प्रयोग"

msgid "Schedule"
msgstr "अनुसूची"

msgid "24 Hours"
msgstr "चौबीस घंटे"

msgid "Stnd. Rate"
msgstr "Stnd। दर"

msgid "Count Point"
msgstr "प्वाइंट गणना"

msgid "Auto Charge"
msgstr "ऑटो प्रभार"

msgid "Back flush"
msgstr "वापस फ्लश"

msgid "MTQ"
msgstr "MTQ"

msgid "ECO Implemented"
msgstr "ईसीओ कार्यान्वित"

msgid "Roll up"
msgstr "जमना"

msgid "Cumm. Yield"
msgstr "Cumm। प्राप्ति"

msgid "Standard Operation Details"
msgstr "स्टैंडर्ड ऑपरेशन विवरण"

msgid "Assignment Id"
msgstr "असाइनमेंट क्रमांक"

msgid "BOM Header"
msgstr "बीओएम हैडर"

msgid "Common BOM"
msgstr "आम बीओएम"

msgid "BOM Lines"
msgstr "बीओएम लाइन्स"

msgid "Control"
msgstr "नियंत्रण"

msgid "Planning"
msgstr "आयोजन"

msgid "In cost Rollup"
msgstr "लागत रोलअप में"

msgid "Configured BOM Header"
msgstr "कॉन्फ़िगर्ड बीओएम हैडर"

msgid "BOMLine Id"
msgstr "BOMLine पहचान पत्र"

msgid "Usage Qty"
msgstr "उपयोग मात्रा"

msgid "Line Qty"
msgstr "रेखा मात्रा"

msgid "Transacted Qty"
msgstr "िनष्पािदत मात्रा"

msgid "Process Steps"
msgstr "प्रक्रिया कदम"

msgid "Secondary Fields"
msgstr "माध्यमिक फील्ड्स"

msgid "Flow Diagram"
msgstr "प्रवाह आरेख"

msgid "CO Action"
msgstr "सीओ कार्रवाई"

msgid "Sub Process Name"
msgstr "उप प्रक्रिया का नाम"

msgid "Process Actions"
msgstr "प्रक्रिया प्रक्रिया"

msgid "Action Id"
msgstr "कार्रवाई पहचान पत्र"

msgid "PF Line Id"
msgstr "पीएफ रेखा आईडी"

msgid "Action Type"
msgstr "प्रक्रिया का प्रकार"

msgid "Change Control Template"
msgstr "बदलें नियंत्रण खाका"

msgid "Template Fields"
msgstr "क्षेत्रों टेम्पलेट"

msgid "Mandatory Field"
msgstr "आवश्यक स्थान"

msgid "List Option Type"
msgstr "सूची विकल्प के प्रकार"

msgid "Item Cost Header"
msgstr "मद लागत हैडर"

msgid "Fixed Asset Details"
msgstr "फिक्स्ड एसेट विवरण"

msgid "Tracking Info"
msgstr "ट्रैकिंग जानकारी"

msgid "Assignments"
msgstr "कार्य"

msgid "Expense"
msgstr "व्यय"

msgid "Class Controls"
msgstr "कक्षा नियंत्रण"

msgid "Natural Accounts"
msgstr "प्राकृतिक लेखा"

msgid "Book Name"
msgstr "किताब का नाम"

msgid "Asset Book Information Details"
msgstr "एसेट पुस्तक जानकारी विवरण"

msgid "Asset Book Category Association"
msgstr "एसेट बुक श्रेणी एसोसिएशन"

msgid "Cost Accounts"
msgstr "लागत लेखा"

msgid "Depreciation Accounts"
msgstr "मूल्यह्रास लेखा"

msgid "Cost Ac"
msgstr "लागत एसी"

msgid "Clearing Ac"
msgstr "क्लियरिंग एसी"

msgid "CIP Cost Ac"
msgstr "सीआईपी लागत एसी"

msgid "CIP Clearing Ac"
msgstr "सीआईपी क्लियरिंग एसी"

msgid "Depreciation Expense"
msgstr "मूल्यह्रास व्यय"

msgid "Bonus Expense"
msgstr "बोनस व्यय"

msgid "Bonus Reserve"
msgstr "बोनस रिजर्व"

msgid "Revalue Reserve"
msgstr "रिजर्व पुनर्मूल्यांकन"

msgid "Unplanned Depreciation"
msgstr "अनियोजित मूल्यह्रास"

msgid "Confirm Depreciation"
msgstr "मूल्यह्रास की पुष्टि"

msgid "Post Depreciation"
msgstr "पोस्ट मूल्यह्रास"

msgid "Depreciation Details"
msgstr "मूल्यह्रास विवरण"

msgid "Rates"
msgstr "दरें"

msgid "Calculation"
msgstr "गणना"

msgid "Rate Percentage"
msgstr "दर प्रतिशत"

msgid "Forecast Header"
msgstr "पूर्वानुमान हैडर"

msgid "Forecast Lines"
msgstr "पूर्वानुमान लाइन्स"

msgid "Bucket"
msgstr "बाल्टी"

msgid "Current"
msgstr "वर्तमान"

msgid "Total Current"
msgstr "कुल वर्तमान"

msgid "Forecast Details"
msgstr "पूर्वानुमान विवरण"

msgid "Consumption Id"
msgstr "खपत पहचान पत्र"

msgid "Forecasts"
msgstr "भविष्यवाणियां"

msgid "MDS Header"
msgstr "एमडीएस हैडर"

msgid "MDS Lines"
msgstr "एमडीएस लाइन्स"

msgid "Date"
msgstr "तारीख"

msgid "Source Header"
msgstr "स्रोत हैडर"

msgid "Source Line"
msgstr "स्रोत रेखा"

msgid "MRP Planner"
msgstr "एमआरपी प्लानर"

msgid "Planning Control Header"
msgstr "की योजना बना नियंत्रण हैडर"

msgid "Planning Control Details"
msgstr "की योजना बना नियंत्रण विवरण"

msgid "Planning Info"
msgstr "योजना जानकारी"

msgid "Source List Header"
msgstr "स्रोत सूची हैडर"

msgid "Source List Lines"
msgstr "स्रोत सूची लाइन्स"

msgid "Financial Calendars"
msgstr "वित्तीय कैलेंडर"

msgid "Calendar Period Details"
msgstr "कैलेंडर अवधि विवरण"

msgid "Basic - View Only"
msgstr "बेसिक - केवल दृश्य"

msgid "Prefix"
msgstr "उपसर्ग"

msgid "Adjusting Period"
msgstr "अवधि का समायोजन"

msgid "Chart of Account Details"
msgstr "खाता विवरण का चार्ट"

msgid "Qualifiers"
msgstr "क्वालिफायर"

msgid "Display"
msgstr "प्रदर्शन"

msgid "Chart Of Account Code Combinations"
msgstr "खाते कोड युग्म का चार्ट"

msgid "Field Values"
msgstr "फ़ील्ड मान"

msgid "CC Id"
msgstr "सीसी पहचान पत्र"

msgid "Code Combination"
msgstr "कोड संयोजन"

msgid "Currency Conversions"
msgstr "मुद्रा रूपांतरण"

msgid "Conversion Details"
msgstr "रूपांतरण विवरण"

msgid "Journal Header"
msgstr "जर्नल हैडर"

msgid "Reference Details"
msgstr "संदर्भ विवरण"

msgid "Rate & Amounts"
msgstr "दर और मात्रा में"

msgid "Journal Lines"
msgstr "जर्नल लाइन्स"

msgid "Debit"
msgstr "नामे"

msgid "Credit"
msgstr "श्रेय"

msgid "Ledger Dr"
msgstr "लेजर डॉ"

msgid "Ledger Cr"
msgstr "लेजर सीआर"

msgid "Ref Type"
msgstr "रेफरी प्रकार"

msgid "Ref Value"
msgstr "रेफरी मूल्य"

msgid "Ledger Header"
msgstr "लेजर हैडर"

msgid "Ledger Options"
msgstr "लेजर विकल्प"

msgid "Balancing Segment Values"
msgstr "खंड मान संतुलन"

msgid "Balance Segment Value"
msgstr "शेष खंड मूल्य"

msgid "Schedule & Discount Lines"
msgstr "अनुसूची और डिस्काउंट लाइन्स"

msgid "Discount"
msgstr "छूट"

msgid "Schedule Id"
msgstr "शेड्यूल ID"

msgid "Date of Month"
msgstr "माह की तिथि"

msgid "Discount Id"
msgstr "डिस्काउंट पहचान पत्र"

msgid "GL Periods"
msgstr "जीएल काल"

msgid "Accounting Period"
msgstr "लेखांकन अवधि"

msgid "Current Open Period"
msgstr "वर्तमान खुले अवधि"

msgid "Next Period"
msgstr "अगली अवधि"

msgid "Cal Name"
msgstr "काल का नाम"

msgid "Cal Id"
msgstr "काल पहचान पत्र"

msgid "Approval Limit Header"
msgstr "अनुमोदन सीमा हैडर"

msgid "Approval Limit Lines"
msgstr "अनुमोदन सीमा लाइन्स"

msgid "Lowest Range"
msgstr "निम्नतम सीमा"

msgid "Highest Range"
msgstr "उच्चतम सीमा"

msgid "Compensation Element Entry"
msgstr "मुआवजा तत्व एंट्री"

msgid "Element Entry Lines"
msgstr "तत्व एंट्री लाइन्स"

msgid "Monetary Value"
msgstr "मौद्रिक मूल्य"

msgid "Compensation Element Entry Template"
msgstr "मुआवजा तत्व एंट्री खाका"

msgid "Details Info"
msgstr "विवरण जानकारी"

msgid "Employee Header"
msgstr "कर्मचारी हैडर"

msgid "Personal"
msgstr "व्यक्तिगत"

msgid "Employee Details"
msgstr "कर्मचारी विवरण"

msgid "Financial Info"
msgstr "वित्तीय जानकारी"

msgid "Work Experience"
msgstr "काम का अनुभव"

msgid "On Boarding"
msgstr "बोर्डिंग पर"

msgid "Exit"
msgstr "बाहर जाएं"

msgid "Job History"
msgstr "नौकरी का इतिहास"

msgid "Supervisor"
msgstr "पर्यवेक्षक"

msgid "Last Salary"
msgstr "अंतिम वेतन"

msgid "Projects"
msgstr "परियोजनाएं"

msgid "Salary Component Break Up"
msgstr "वेतन घटक ब्रेक अप"

msgid "Employee Termination"
msgstr "कर्मचारी समाप्ति"

msgid "Requirements"
msgstr "आवश्यकताएँ"

msgid "Job Details & Responsibility"
msgstr "नौकरी विवरण और उत्तरदायित्व"

msgid "Leave Details"
msgstr "विवरण छोड़ दो"

msgid "Current Balance"
msgstr "वर्तमान शेष"

msgid "Leave/Year"
msgstr "/ वर्ष छोड़ दो"

msgid "Available Balance"
msgstr "उपलब्ध शेष राशि"

msgid "Total Leave"
msgstr "कुल लीव"

msgid "Leave/Period"
msgstr "/ अवधि छोड़ दो"

msgid "Leave Application"
msgstr "छुट्टी का आवेदन"

msgid "Approver"
msgstr "सरकारी गवाह"

msgid "Date Details"
msgstr "दिनांक विवरण"

msgid "Bank Details"
msgstr "बैंक विवरण"

msgid "Generate Schedule"
msgstr "अनुसूची उत्पन्न"

msgid "Line Details"
msgstr "रेखा विवरण"

msgid "Schedules"
msgstr "अनुसूचियों"

msgid "Employee Pay Slip"
msgstr "कर्मचारी वेतन पर्ची"

msgid "Salary Details"
msgstr "वेतन विवरण"

msgid "Position Header"
msgstr "स्थिति हैडर"

msgid "Team Lead"
msgstr "टीम का नेतृत्व"

msgid "Team Members"
msgstr "टीम का सदस्या"

msgid "Member Name"
msgstr "सदस्य का नाम"

msgid "ABC Assignment Header"
msgstr "एबीसी असाइनमेंट हैडर"

msgid "Assign Items"
msgstr "आइटम निरुपित"

msgid "Sequence Number"
msgstr "क्रम संख्या"

msgid "% of Items"
msgstr "आइटम का%"

msgid "% of Value"
msgstr "% मूल्य का"

msgid "View & Update Items"
msgstr "देखें और अद्यतन आइटम"

msgid "Item ABC Class"
msgstr "मद एबीसी कक्षा"

msgid "Master Item Id"
msgstr "मास्टर मद आइडी"

msgid "Valuation Details"
msgstr "मूल्यांकन विवरण"

msgid "Scope"
msgstr "क्षेत्र"

msgid "Count Header"
msgstr "हैडर गणना"

msgid "Variance Limit/Approval"
msgstr "विचरण सीमा / अनुमोदन"

msgid "Count Frequence"
msgstr "Frequence गणना"

msgid "Count Id"
msgstr "पहचान पत्र गणना"

msgid "StatusStatus"
msgstr "StatusStatus"

msgid "Code On Count"
msgstr "संहिता पर भरोसा"

msgid "Count Entry Header"
msgstr "एंट्री हैडर गणना"

msgid "Line Defaults"
msgstr "लाइन चूक"

msgid "Inventory Count Name"
msgstr "सूची गणना का नाम"

msgid "Adjustments"
msgstr "समायोजन"

msgid "Count By"
msgstr "गिनती"

msgid "Adjustment AC"
msgstr "समायोजन एसी"

msgid "System Quantity"
msgstr "प्रणाली मात्रा"

msgid "Counted Quantity"
msgstr "गिना मात्रा"

msgid "Adjusted Quantity"
msgstr "समायोजित मात्रा"

msgid "Adjustment Amount"
msgstr "समायोजन राशि"

msgid "Inter-Org Transfer Header"
msgstr "इंटर संगठन स्थानांतरण हैडर"

msgid "Header Id"
msgstr "हैडर पहचान पत्र"

msgid "Inter-Org Transfer Lines"
msgstr "इंटर संगठन हस्तांतरण लाइनों"

msgid "General Info"
msgstr "सामान्य जानकारी"

msgid "Transfer"
msgstr "हस्तांतरण"

msgid "Lot Serial"
msgstr "लूत सीरियल"

msgid "From SubInv"
msgstr "SubInv से"

msgid "To SubInv"
msgstr "SubInv करने के लिए"

msgid "Ref Name"
msgstr "रेफरी का नाम"

msgid "Add Lot Numbers"
msgstr "बहुत संख्या जोड़ें"

msgid "Add Serial Numbers"
msgstr "सीरियल नंबर जोड़ें"

msgid "Lot & Serial"
msgstr "लूत और सीरियल"

msgid "Transaction Id"
msgstr "लेनदेन आईडी"

msgid "Kit Item"
msgstr "किट मद"

msgid "Kit Config"
msgstr "किट विन्यास"

msgid "Config Id"
msgstr "विन्यास पहचान पत्र"

msgid "Doc. Number"
msgstr "डॉक्टर। संख्या"

msgid "Doc. Id"
msgstr "डॉक्टर। पहचान पत्र"

msgid "Ref Doc"
msgstr "रेफरी डॉक्टर"

msgid "WO BOM Line Id"
msgstr "बीओएम रेखा आईडी WO"

msgid "Journal Header Id"
msgstr "जर्नल हैडर पहचान पत्र"

msgid "Inv Assignment"
msgstr "चालान असाइनमेंट"

msgid "Revisions"
msgstr "संशोधन"

msgid "ECO"
msgstr "ईसीओ"

msgid "Eff. Start Date"
msgstr "उड़ानों। आरंभ करने की तिथि"

msgid "Item/Template"
msgstr "आइटम / खाका"

msgid "Manufacturing"
msgstr "विनिर्माण"

msgid "Financial"
msgstr "वित्तीय"

msgid "Secondary"
msgstr "माध्यमिक"

msgid "Lead Time Information"
msgstr "टाइम सूचना लीड"

msgid "Lot Information"
msgstr "बहुत जानकारी"

msgid "Serial Information"
msgstr "सीरियल सूचना"

msgid "Measurement Information"
msgstr "मापन सूचना"

msgid "Rule Information"
msgstr "सूचना नियम"

msgid "Cost Information"
msgstr "लागत की जानकारी"

msgid "Order Modifiers"
msgstr "आदेश संशोधक"

msgid "Time Fences"
msgstr "समय बाड़"

msgid "Min Max Planning"
msgstr "न्यूनतम अधिकतम योजना"

msgid "Safety Stock"
msgstr "सुरक्षा भंडार"

msgid "Item Transaction Location Default"
msgstr "मद लेन-देन स्थान डिफ़ॉल्ट"

msgid "Location Defaults"
msgstr "स्थान चूक"

msgid "Item-Location"
msgstr "आइटम स्थान"

msgid "Item"
msgstr "मद"

msgid "Storage Locator"
msgstr "संग्रहण लोकेटर"

msgid "Dimensions"
msgstr "आयाम"

msgid "Capacity"
msgstr "क्षमता"

msgid "Transactions"
msgstr "लेन-देन"

msgid "Relations"
msgstr "संबंध"

msgid "Transaction Details"
msgstr "लेनदेन का विवरण"

msgid "From SubInv Id"
msgstr "SubInv आईडी से"

msgid "To SubInv Id"
msgstr "SubInv आईडी पर"

msgid "Receipt Header Id"
msgstr "रसीद हैडर पहचान पत्र"

msgid "PO Info"
msgstr "पीओ जानकारी"

msgid "Receipt"
msgstr "रसीद"

msgid "Line #"
msgstr "रेखा #"

msgid "PO #"
msgstr "पीओ #"

msgid "PO Line #"
msgstr "पीओ रेखा #"

msgid "Shipment #"
msgstr "शिपमेंट #"

msgid "Shipment Qty"
msgstr "शिपमेंट मात्रा"

msgid "Received Qty"
msgstr "प्राप्त मात्रा"

msgid "New Received Qty"
msgstr "न्यू प्राप्त मात्रा"

msgid "Supplier #"
msgstr "प्रदायक #"

msgid "Site Id"
msgstr "साइट आईडी"

msgid "Site #"
msgstr "साइट #"

msgid "Site"
msgstr "साइट"

msgid "RMA Receipt Header"
msgstr "आरएमए रसीद हैडर"

msgid "RMA Info"
msgstr "आरएमए जानकारी"

msgid "Sales Order #"
msgstr "बिक्री आदेश #"

msgid "SO Line #"
msgstr "तो लाइन #"

msgid "New Received Quantity"
msgstr "न्यू प्राप्त मात्रा"

msgid "Serial Number Details"
msgstr "सीरियल नंबर विवरण"

msgid "Subinventory Details"
msgstr "Subinventory विवरण"

msgid "Unit Of Measure"
msgstr "माप की इकाई"

msgid "UOM Details"
msgstr "UoM विवरण"

msgid "Relationship"
msgstr "संबंध"

msgid "Primary UOM"
msgstr "प्राथमिक UoM"

msgid "Bank Names"
msgstr "बैंक के नाम"

msgid "Transaction"
msgstr "लेन-देन"

msgid "Other"
msgstr "अन्य"

msgid "Prices"
msgstr "कीमतें"

msgid "Restrictions"
msgstr "प्रतिबंध"

msgid "Regime"
msgstr "शासन"

msgid "Jurisdiction"
msgstr "अधिकार क्षेत्र"

msgid "In or Out"
msgstr "अंदर या बाहर"

msgid "Dr or Cr"
msgstr "डॉ या सीआर"

msgid "Region Calculation"
msgstr "क्षेत्र गणना"

msgid "Ad hoc Rate"
msgstr "तदर्थ दर"

msgid "Exemption"
msgstr "छूट"

msgid "Printed Name"
msgstr "मुद्रित नाम"

msgid "Offset Tax"
msgstr "टैक्स ऑफसेट"

msgid "Address Header"
msgstr "हैडर पता"

msgid "BO Details"
msgstr "बो विवरण"

msgid "Enterprise Name"
msgstr "उद्यम का नाम"

msgid "Enterprise Header"
msgstr "एंटरप्राइज हैडर"

msgid "Inventory Org Header"
msgstr "इन्वेंटरी संगठन हैडर"

msgid "Item Attribute"
msgstr "मद गुण"

msgid "Sourcing"
msgstr "सोर्सिंग"

msgid "Costing Details"
msgstr "विवरण लागत"

msgid "Legal Org Header"
msgstr "कानूनी संगठन हैडर"

msgid "Legal Org Details"
msgstr "कानूनी संगठन विवरण"

msgid "Ledger Details"
msgstr "लेजर विवरण"

msgid "Organization"
msgstr "संगठन"

msgid "Contacts"
msgstr "संपर्क"

msgid "Web-site"
msgstr "वेब साइट"

msgid "Associate Contact"
msgstr "एसोसिएट संपर्क"

msgid "Supplier Site"
msgstr "आपूर्तिकर्ता साइट"

msgid "MPN"
msgstr "एमपीएन"

msgid "Documents"
msgstr "दस्तावेज़"

msgid "Min Order Qty"
msgstr "न्यूनतम आदेश मात्रा"

msgid "Lot Multiplier"
msgstr "लूत गुणक"

msgid "ASL Basic Info"
msgstr "एएसएल बुनियादी जानकारी"

msgid "ASL Line Id"
msgstr "एएसएल रेखा आईडी"

msgid "ASL Documents"
msgstr "एएसएल दस्तावेज़"

msgid "Detail Data"
msgstr "विवरण डेटा"

msgid "Delivery"
msgstr "वितरण"

msgid "Shipment Id"
msgstr "शिपमेंट पहचान पत्र"

msgid "Ship To Location"
msgstr "स्थान के लिए जहाज"

msgid "Charge Ac"
msgstr "प्रभारी एसी"

msgid "Accrual Ac"
msgstr "प्रोद्भवन एसी"

msgid "Budget Ac"
msgstr "बजट एसी"

msgid "PPV Ac"
msgstr "पीपीवी एसी"

msgid "Received"
msgstr "प्राप्त"

msgid "Accepted"
msgstr "स्वीकार किए जाते हैं"

msgid "Delivered"
msgstr "वितरित"

msgid "Invoiced"
msgstr "चालान"

msgid "Purchasing Info"
msgstr "क्रय जानकारी"

msgid "PO Lines & Shipments"
msgstr "पीओ लाइन्स और लदान"

msgid "Agreement Details"
msgstr "समझौते के विवरण"

msgid "Receiving Org"
msgstr "प्राप्त संगठन"

msgid "Shipments"
msgstr "लदान"

msgid "Agreed Quantity"
msgstr "सहमति व्यक्त की मात्रा"

msgid "Released Quantity"
msgstr "जारी किया"

msgid "Agreed Amount"
msgstr "सहमति व्यक्त की राशि"

msgid "On Hold"
msgstr "होल्ड पर"

msgid "Hold Details"
msgstr "विवरण पकड़"

msgid "Configured"
msgstr "कॉन्फ़िगर किए गए"

msgid "Item Configuration"
msgstr "मद विन्यास"

msgid "Ref Number"
msgstr "संदर्भ संख्या"

msgid "Quotation"
msgstr "उद्धरण"

msgid "Detailed Description"
msgstr "विस्तृत विवरण"

msgid "Quote Lines"
msgstr "बोली लाइन्स"

msgid "Factors"
msgstr "कारक"

msgid "Requirement Id"
msgstr "आवश्यकता पहचान पत्र"

msgid "Supplier Value"
msgstr "प्रदायक मूल्य"

msgid "Min Agreement Qty"
msgstr "मिन समझौते मात्रा"

msgid "Replenishment LT"
msgstr "पुनःपूर्ति एलटी"

msgid "Blanket Agreement & Releases"
msgstr "कंबल समझौते और विज्ञप्ति"

msgid "BPA Line"
msgstr "BPA लाइन"

msgid "Requisition Header"
msgstr "माँग हैडर"

msgid "Requisition Lines & Shipments"
msgstr "माँग लाइन्स और लदान"

msgid "BPA Number"
msgstr "BPA संख्या"

msgid "Request For Quotation"
msgstr "उद्धरण के लिए अनुरोध"

msgid "RFQ Lines & Details"
msgstr "आरएफक्यू लाइन्स और विवरण"

msgid "Sourcing Rule Header"
msgstr "सोर्सिंग नियम हैडर"

msgid "Sourcing Lines"
msgstr "सोर्सिंग लाइन्स"

msgid "Allocation % "
msgstr "आवंटन% "

msgid "POS Barcode List"
msgstr "पीओएस बारकोड सूची"

msgid "List Lines"
msgstr "सूची लाइन्स"

msgid "Final Amount"
msgstr "अंतिम राशि"

msgid "POS Inventory Control"
msgstr "पीओएस सूची नियंत्रण"

msgid "POS Terminal"
msgstr "पीओएस टर्मिनल"

msgid "Sales Items"
msgstr "बिक्री आइटम"

msgid "Lines"
msgstr "पंक्तियां"

msgid "Items"
msgstr "आइटम"

msgid "Hybrid Sales Items"
msgstr "हाइब्रिड बिक्री आइटम"

msgid "Delivery Header"
msgstr "प्रसव के हैडर"

msgid "SO Info"
msgstr "एसओ जानकारी"

msgid "Delivery Line Id"
msgstr "प्रसव रेखा आईडी"

msgid "SO Id"
msgstr "अतः पहचान पत्र"

msgid "SO"
msgstr "एसओ"

msgid "Shipped Qty"
msgstr "भेज दिया मात्रा"

msgid "SO Qty Change"
msgstr "अतः मात्रा बदलें"

msgid "Line Action"
msgstr "रेखा कार्रवाई"

msgid "Weight UOM"
msgstr "भार UoM"

msgid "Volume UOM"
msgstr "खंड UoM"

msgid "Defaults"
msgstr "चूक"

msgid "Existing Info"
msgstr "मौजूदा जानकारी"

msgid "Lead Details"
msgstr "लीड विवरण"

msgid "Primary Sales Person"
msgstr "प्राथमिक बिक्री व्यक्ति"

msgid "Lead Contact"
msgstr "लीड संपर्क"

msgid "Sales Opportunity"
msgstr "बिक्री का अवसर"

msgid "Price"
msgstr "कीमत"

msgid "Dates"
msgstr "तारीखें"

msgid "Shipping Org"
msgstr "नौवहन संगठन"

msgid "Order Header Id"
msgstr "आदेश हैडर पहचान पत्र"

msgid "Order Line Id"
msgstr "आदेश-रेखा आईडी"

msgid "Defaulting Rules"
msgstr "नियम दोषी"

msgid "Future Rules"
msgstr "भविष्य नियम"

msgid "Shipping Info"
msgstr "शिपिंग जानकारी"

msgid "Sales Order / RMA Header"
msgstr "बिक्री आदेश / आरएमए हैडर"

msgid "Copy Document"
msgstr "दस्तावेज़ की प्रतिलिपि"

msgid "SO / RMA Lines & Shipments"
msgstr "एसओ / आरएमए लाइन्स और लदान"

msgid "Configuration"
msgstr "विन्यास"

msgid "References-2"
msgstr "संदर्भ -2"

msgid "Schedule Ship / Receipt Date"
msgstr "अनुसूची जहाज / प्राप्ति दिनांक"

msgid "Actual Ship / Receipt Date"
msgstr "वास्तविक जहाज / प्राप्ति दिनांक"

msgid "WO Header Id"
msgstr "पहचान पत्र हैडर WO"

msgid "Config Details"
msgstr "विन्यास विवरण"

msgid "Shipped /Received Quantity"
msgstr "भेज दिया / प्राप्त मात्रा"

msgid "Subinventories"
msgstr "उप इन्वेंटरी"

msgid "Building"
msgstr "इमारत"

msgid "Floor"
msgstr "मंज़िल"

msgid "Wing"
msgstr "विंग"

msgid "Extra Fields"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्रों"

msgid "Extra Field Details"
msgstr "अतिरिक्त क्षेत्र विवरण"

msgid "Instances"
msgstr "उदाहरणों"

msgid "No Instances Found"
msgstr "कोई उदाहरण मिला"

msgid "Notification"
msgstr "अधिसूचना"

msgid "Notification Details"
msgstr "अधिसूचना विवरण"

msgid "Reference Doc"
msgstr "संदर्भ डॉक्टर"

msgid "Option Header"
msgstr "ऑप्शन हैडर"

msgid "Option Code"
msgstr "ऑप्शन संहिता"

msgid "Process Flow Header"
msgstr "प्रक्रिया प्रवाह हैडर"

msgid "Process Flow Lines"
msgstr "प्रक्रिया प्रवाह लाइनों"

msgid "Decision"
msgstr "निर्णय"

msgid "Next Seq On Pass"
msgstr "अगले Seq पर गुजरती"

msgid "Next Seq If Fail"
msgstr "अगले Seq तो विफल"

msgid "Next Seq On Return"
msgstr "अगले Seq पर वापसी"

msgid "Profile Header"
msgstr "हैडर प्रोफाइल"

msgid "Profile Values"
msgstr "प्रोफ़ाइल मान"

msgid "Custom Query"
msgstr "कस्टम क्वेरी"

msgid "Validation"
msgstr "मान्यकरण"

msgid "Value Group Lines"
msgstr "मूल्य समूह लाइन्स"

msgid "Parent Relationship"
msgstr "जनक रिश्ता"

msgid "Is Parent"
msgstr "माता पिता है"

msgid "Allow Budgeting"
msgstr "बजट की अनुमति दें"

msgid "Allow Posting"
msgstr "पोस्टिंग की अनुमति"

msgid "Accounting Group Details"
msgstr "लेखा समूह विवरण"

msgid "Actual Accounts"
msgstr "वास्तविक खातों"

msgid "Variance Accounts"
msgstr "विचरण लेखा"

msgid "Transfer Info"
msgstr "जानकारी स्थानांतरण"

msgid "Reference Info"
msgstr "संदर्भ जानकारी"

msgid "Finance Info"
msgstr "वित्त जानकारी"

msgid "BOM Seq"
msgstr "बीओएम Seq"

msgid "BOM Id"
msgstr "बीओएम पहचान पत्र"

msgid "Journal Id"
msgstr "जर्नल पहचान पत्र"

msgid "WIP Move Transaction"
msgstr "WIP हटो लेन-देन"

msgid "Tracking"
msgstr "ट्रैकिंग"

msgid "Operation"
msgstr "आपरेशन"

msgid "Scrap"
msgstr "स्क्रैप"

msgid "BOM "
msgstr "बीओएम"

msgid "Quantity Status"
msgstr "मात्रा स्थिति"

msgid "Sequence"
msgstr "अनुक्रम"

msgid "Queue"
msgstr "कतार"

msgid "Running"
msgstr "रनिंग"

msgid "Rejected"
msgstr "अस्वीकृत"

msgid "Scrapped"
msgstr "खत्म कर दिया"

msgid "To Move"
msgstr "हिलाने के लिए"

msgid "From Seq"
msgstr "Seq से"

msgid "To Seq"
msgstr "Seq करने के लिए"

msgid "Available Qty"
msgstr "उपलब्ध मात्रा"

msgid "From Step"
msgstr "कदम से"

msgid "To Step"
msgstr "कदम रखने के लिए"

msgid "Move Qty"
msgstr "मात्रा ले जाएँ"

msgid "Issued"
msgstr "जारी किया गया"

msgid "Applied"
msgstr "लागू"

msgid "History"
msgstr "इतिहास"

msgid "BOM & Routing"
msgstr "बीओएम और रूटिंग"

msgid "Routing-2"
msgstr "रूटिंग -2"

msgid "Routing - Data Collection"
msgstr "मार्ग - डेटा संग्रह"

msgid "BOM-2"
msgstr "बीओएम -2"

msgid "WO Routing Id"
msgstr "WO रूटिंग पहचान पत्र"

msgid "Resource Details"
msgstr "संसाधन विवरण"

msgid "DetailId"
msgstr "DetailId"

msgid "Required Qty"
msgstr "आवश्यक मात्रा"

msgid "Applied Qty"
msgstr "एप्लाइड मात्रा"

msgid "Open Qty"
msgstr "ओपन मात्रा"

msgid "Progress"
msgstr "प्रगति"

msgid "WO BOM Id"
msgstr "WO बीओएम पहचान पत्र"

msgid "Open"
msgstr "खुला"

msgid "Work Order Completion/Return"
msgstr "आदेश के समापन / वापसी काम"

msgid "Work Order Details"
msgstr "आदेश विवरण काम"

msgid "Document Qty"
msgstr "दस्तावेज़ मात्रा"

msgid "Transaction Qty"
msgstr "लेन-देन मात्रा"

msgid "Work Order Less Transaction"
msgstr "आदेश कम ट्रांजेक्शन के काम"

msgid "WOL Transaction Details"
msgstr "WOL लेन-देन का विवरण"

msgid "Line "
msgstr "लाइन"

msgid "PO "
msgstr "पीओ"

msgid "PO Line "
msgstr "पीओ लाइन"

msgid "Shipment "
msgstr "शिपमेंट"

msgid "Supplier "
msgstr "प्रदायक"

msgid "Site "
msgstr "साइट"

msgid "Sales Order "
msgstr "बिक्री आदेश"

msgid "SO Line "
msgstr "तो लाइन"

msgid "Task status Details"
msgstr "टास्क स्थिति विवरण"

msgid "Task Type"
msgstr "टास्क प्रकार"

msgid "Task Type Details"
msgstr "टास्क प्रकार विवरण"

msgid "Inv Item Number"
msgstr "चालान आइटम नंबर"

msgid "Accounting Group"
msgstr "लेखा समूह"

msgid "Asset Activities"
msgstr "एसेट क्रियाएँ"

msgid "Activity Reference"
msgstr "गतिविधि संदर्भ"

msgid "Reference2"
msgstr "Reference2"

msgid "Activity Item"
msgstr "गतिविधि मद"

msgid "Accounting Class"
msgstr "लेखांकन वर्ग"

msgid "Owning Department"
msgstr "विभाग के मालिक"

msgid "View Maintenance Activity"
msgstr "देखें रखरखाव गतिविधि"

msgid "Maintenance Schedule"
msgstr "रखरखाव अनुसूची"

msgid "Maintenance Schedule Activities"
msgstr "रखरखाव अनुसूची क्रियाएँ"

msgid "Activities"
msgstr "क्रियाएँ"

msgid "Rules"
msgstr "नियम"

msgid "Ref Id"
msgstr "रेफरी पहचान पत्र"

msgid "Activity"
msgstr "गतिविधि"

msgid "Interval Multiple"
msgstr "एकाधिक अंतराल"

msgid "Repeat in Cycle"
msgstr "साइकिल में दोहराएँ"

msgid "Last Date"
msgstr "अंतिम दिनांक"

msgid "Consolidate"
msgstr "समेकित"

msgid "Last Service"
msgstr "पिछले सेवा"

msgid "Maintenance WO Material Transaction"
msgstr "सामग्री लेनदेन WO maintenance"

msgid "Meter"
msgstr "मीटर"

msgid "Meter Details"
msgstr "मीटर विवरण"

msgid "Readings"
msgstr "रीडिंग"

msgid "Maintenance Move Transaction"
msgstr "रखरखाव हटो लेन-देन"

msgid "BOM (View Only)"
msgstr "बीओएम (केवल देखें)"

msgid "Calendar Date [For Maintenace Schedule]"
msgstr "कैलेंडर की तारीख [maintenace कार्यक्रम के लिए]"

msgid "Schedule Info"
msgstr "अनुसूची जानकारी"

msgid "Calendar Date"
msgstr "कैलेंडर की तारीख"

msgid "Calendar Date Id"
msgstr "कैलेंडर की तारीख पहचान पत्र"

msgid "Maintenance Date"
msgstr "रखरखाव की तारीख"

msgid "Date Rules [For Maintenace Schedule]"
msgstr "दिनांक नियम [maintenace कार्यक्रम के लिए]"

msgid "Date Rules"
msgstr "दिनांक नियम"

msgid "Rule Id"
msgstr "नियम क्रमांक"

msgid "Base Interval Days"
msgstr "बेस अंतराल दिनों"

msgid "Cycle Interval Days"
msgstr "साइकिल अंतराल दिनों"

msgid "Meter Rules [For Maintenace Schedule]"
msgstr "मीटर नियम [maintenace कार्यक्रम के लिए]"

msgid "Meter Rules"
msgstr "मीटर नियम"

msgid "Base Interval"
msgstr "बेस अंतराल"

msgid "Cycle Interval"
msgstr "साइकिल अंतराल"

msgid "Maintenance Work Order"
msgstr "रखरखाव के काम के आदेश"

msgid "Maintenance WO Resource Transaction"
msgstr "Maintenance लेनदेन संसाधन WO"

msgid "Payable Control"
msgstr "देय नियंत्रण"

msgid "Control Details"
msgstr "नियंत्रण विवरण"

msgid "Payable Info"
msgstr "देय जानकारी"

msgid "Payment Process"
msgstr "भुगतान प्रक्रिया"

msgid "Supplier Master"
msgstr "प्रदायक मास्टर"

msgid "Print Transaction"
msgstr "प्रिंट लेन-देन"

msgid "Trnx Account"
msgstr "Trnx खाते"

msgid "Routing Header"
msgstr "रूटिंग हैडर"

msgid "This Level Cost ?"
msgstr "इस स्तर लागत?"

msgid "Cart"
msgstr "गाड़ी"

msgid "User Name"
msgstr "उपयोक्ता का नाम"

msgid "Current Cart"
msgstr "वर्तमान कार्ट"

msgid "Saved Cart"
msgstr "सहेजा कार्ट"

msgid "Product"
msgstr "उत्पाद"

msgid "Qty"
msgstr "मात्रा"

msgid "Delivery Instruction"
msgstr "प्रसव के निर्देश"

msgid "Sub Total"
msgstr "उप कुल"

msgid "eCommerce Controls"
msgstr "ईकामर्स नियंत्रण"

msgid "Conformation eMail"
msgstr "रचना मेल"

msgid "Send Conformation eMail"
msgstr "रचना ईमेल भेजें"

msgid "eMail Template"
msgstr "ईमेल टेम्पलेट"

msgid "Order Details"
msgstr "ऑर्डर का विवरण"

msgid "Service Provider Data"
msgstr "सेवा प्रदाता डेटा"

msgid "URLs"
msgstr "यूआरएल"

msgid "Logo Image"
msgstr "लोगो छवि"

msgid "Confirm URL"
msgstr "यूआरएल की पुष्टि"

msgid "Cancel URL"
msgstr "यूआरएल रद्द"

msgid "Return URL"
msgstr "वापसी यूआरएल"

msgid "Images"
msgstr "इमेजिस"

msgid "Product Description"
msgstr "उत्पाद वर्णन"

msgid "View Item Details"
msgstr "देखें मद विवरण"

msgid "View in Store"
msgstr "स्टोर में देखें"

msgid "Meta Title"
msgstr "मेटा शीर्षक"

msgid "Meta Keywords"
msgstr "मेटा खोजशब्दों"

msgid "Meta Description"
msgstr "मेटा विवरण"

msgid "Catalogs"
msgstr "कैटलॉग"

msgid "Related Products"
msgstr "संबंधित उत्पाद"

msgid "Stores & Sites"
msgstr "स्टोर और साइटें"

msgid "Reviews"
msgstr "समीक्षा"

msgid "Existing Categories"
msgstr "मौजूदा श्रेणियों"

msgid "New Category"
msgstr "नई श्रेणी"

msgid "Additional Information"
msgstr "अतिरिक्त जानकारी"

msgid "Retirement Gain/Loss"
msgstr "सेवानिवृत्ति लाभ / हानि"

msgid "Asset Component"
msgstr "एसेट घटक"

msgid "Asset component Id"
msgstr "एसेट घटक पहचान पत्र"

msgid "Asset Description"
msgstr "एसेट विवरण"

msgid "Component Type"
msgstr "घटक प्रकार"

msgid "Reference1"
msgstr "Reference1"

msgid "Asset Retirement"
msgstr "एसेट सेवानिवृत्ति"

msgid "Asset Retirement Details"
msgstr "एसेट सेवानिवृत्ति विवरण"

msgid "Basics"
msgstr "मूल बातें"

msgid "Asset Source Lines"
msgstr "एसेट स्रोत लाइन्स"

msgid "Asset Source Id"
msgstr "एसेट स्रोत पहचान"

msgid "Legacy Invoice"
msgstr "विरासत चालान"

msgid "AP Trnx Line Id"
msgstr "एपी Trnx रेखा आईडी"

msgid "Kanban Replenishment Strategy"
msgstr "Kanban पुनःपूर्ति रणनीति"

msgid "Supply"
msgstr "सप्लाई"

msgid "Kanban Cards"
msgstr "Kanban कार्ड"

msgid "Card Number"
msgstr "कार्ड संख्या"

msgid "Card Type"
msgstr "कार्ड के जैसा"

msgid "Card Status"
msgstr "कार्ड की स्थिति"

msgid "Supply Status"
msgstr "आपूर्ति की स्थिति"

msgid "Kanban Size"
msgstr "Kanban आकार"

msgid "Kanban Planner"
msgstr "Kanban प्लानर"

msgid "Journal Interface Details"
msgstr "जर्नल इंटरफेस विवरण"

msgid "Change Request"
msgstr "अनुरोध बदलो"

msgid "Request Details"
msgstr "अनुरोध विवरण"

msgid "Change Plan"
msgstr "परिवर्तन की योजना"

msgid "Review Info"
msgstr "समीक्षा जानकारी"

msgid "Activity Details"
msgstr "गतिविधि विवरण"

msgid "Service Business Process"
msgstr "सेवा बिजनेस प्रोसेस"

msgid "Business Process Details"
msgstr "बिजनेस प्रोसेस विवरण"

msgid "Service Activities"
msgstr "सेवा गतिविधियों"

msgid "Service Activity"
msgstr "सेवा गतिविधि"

msgid "Billing Details"
msgstr "बिलिंग विवरण"

msgid "Service Activity Lines"
msgstr "सेवा गतिविधि लाइन्स"

msgid "Header Type"
msgstr "हैडर प्रकार"

msgid "Service Contract"
msgstr "सेवा अनुबंध"

msgid "Contract Lines"
msgstr "अनुबंध लाइन्स"

msgid "Renewal"
msgstr "नवीकरण"

msgid "Contract Details"
msgstr "अनुबंध विवरण"

msgid "Duration UOM"
msgstr "अवधि UoM"

msgid "Duration"
msgstr "अवधि"

msgid "Termination Date"
msgstr "निष्कासन तिथि"

msgid "Counter"
msgstr "काउंटर"

msgid "Event"
msgstr "घटना"

msgid "Service Request"
msgstr "सेवा अनुरोध"

msgid "Problem Details"
msgstr "समस्या विवरण"

msgid "Assignment"
msgstr "असाइनमेंट"

msgid "Resolution"
msgstr "संकल्प"

msgid "Closure"
msgstr "समापन"

msgid "Repair Details"
msgstr "मरम्मत विवरण"

msgid "Service Type Lines"
msgstr "सेवा प्रकार लाइन्स"

msgid "Billing Type"
msgstr "बिलिंग प्रकार"

msgid "Membership Application"
msgstr "सदस्यता आवेदन"

msgid "Basic - 2"
msgstr "बेसिक - 2"

msgid "Membership Plan"
msgstr "सदस्यता योजना"

msgid "Compulsory"
msgstr "अनिवार्य"

msgid "Membership"
msgstr "सदस्यता"

msgid "Additional"
msgstr "अतिरिक्त"

msgid "Additional Plan"
msgstr "अतिरिक्त योजना"

msgid "Edit Membership Plan"
msgstr "संपादित करें सदस्यता योजना"

msgid "DOB"
msgstr "जन्म तिथि"

msgid "Vehcile No"
msgstr "Vehcile नहीं"

msgid "Vehcile Reg"
msgstr "Vehcile रेग"

msgid "Tax Expiry Date"
msgstr "टैक्स समाप्ति की तारीख"

msgid "Vehcile Details"
msgstr "Vehcile विवरण"

msgid "Support Request"
msgstr "समर्थन का अनुरोध करें"

msgid "Service Order"
msgstr "सेवा आदेश"

msgid "Service Person"
msgstr "सेवा व्यक्ति"

msgid "Add To Order"
msgstr "आदेश में जोड़ें"

msgid "Logistics"
msgstr "रसद"

msgid "Logistics-2"
msgstr "रसद -2"

msgid "Estimates"
msgstr "अनुमान"

msgid "Estimates-2"
msgstr "अनुमान -2"

msgid "Repair WO"
msgstr "मरम्मत WO"

msgid "Actuals-1"
msgstr "वास्तविक -1"

msgid "Actuals-2"
msgstr "वास्तविक -2"

msgid "Seq#"
msgstr "Seq #"

msgid "Inv Org"
msgstr "चालान संगठन"

msgid "Logistic Action"
msgstr "उपस्कर कार्रवाई"

msgid "View Details"
msgstr "विवरण देखें"

msgid "Estimate Id"
msgstr "अनुमान पहचान पत्र"

msgid "Billing Source"
msgstr "बिलिंग स्रोत"

msgid "Billing Category"
msgstr "बिलिंग श्रेणी"

msgid "Actuals Id"
msgstr "वास्तविक पहचान पत्र"

msgid "Actual Id"
msgstr "वास्तविक पहचान"

msgid "HR Attendance"
msgstr "मानव संसाधन उपस्थिति"

msgid "Punch In"
msgstr "अंदर प्रवेश करो"

msgid "Punch In Note"
msgstr "नोट में पंच"

msgid "Punch Out"
msgstr "मुक्का मारना"

msgid "Punch Out Note"
msgstr "नोट पंच"

msgid "HR Control"
msgstr "मानव संसाधन नियंत्रण"

msgid "Expense Claim Supplier Site"
msgstr "व्यय दावा आपूर्तिकर्ता साइट"

msgid "Compensation History"
msgstr "मुआवजा इतिहास"

msgid "Element History Lines"
msgstr "तत्व इतिहास लाइन्स"

msgid "Expense Claim"
msgstr "खर्च का दावा"

msgid "Expense Lines"
msgstr "व्यय लाइन्स"

msgid "Per Diem & Mileage"
msgstr "प्रति दिन और माइलेज"

msgid "Expense Type"
msgstr "व्यय प्रकार"

msgid "Purpose"
msgstr "उद्देश्य"

msgid "Exchange"
msgstr "विनिमय"

msgid "Vendor"
msgstr "विक्रेता"

msgid "Vendor Details"
msgstr "वेंडर विवरण"

msgid "Daily Rate"
msgstr "दैनिक दर"

msgid "Mileage UOM"
msgstr "माइलेज UoM"

msgid "Distance"
msgstr "दूरी"

msgid "Mileage Rate"
msgstr "लाभ दर"

msgid "Receipt Missing"
msgstr "रसीद गुम"

msgid "Expense Claim - Self Service"
msgstr "व्यय दावा - स्वयं सेवा"

msgid "Expense Claim Template"
msgstr "व्यय दावा खाका"

msgid "Expense Template Lines"
msgstr "व्यय खाका लाइन्स"

msgid "Expense Items"
msgstr "व्यय आइटम"

msgid "Expense Item"
msgstr "व्यय मद"

msgid "GL Account"
msgstr "जीएल खाता"

msgid "Prj Expenditure Type"
msgstr "PRJ व्यय प्रकार"

msgid "Policy"
msgstr "नीति"

msgid "HR Grade"
msgstr "मानव संसाधन ग्रेड"

msgid "Alt Name"
msgstr "ऑल्ट नाम"

msgid "Alt Description"
msgstr "ऑल्ट विवरण"

msgid "Basics-2"
msgstr "मूल बातें -2"

msgid "HR Locations"
msgstr "मानव संसाधन स्थान"

msgid "Location Details"
msgstr "स्थान के विवरण"

msgid "Print"
msgstr "छाप"

msgid "Per Diem Rate"
msgstr "प्रति दिन की दर"

msgid "Timesheet Entry"
msgstr "समय पत्रक एंट्री"

msgid "Timesheet Lines"
msgstr "समय पत्रक लाइन्स"

msgid "Project & Activities"
msgstr "परियोजना की गतिविधियों"

msgid "Project"
msgstr "परियोजना"

msgid "Task"
msgstr "कार्य"

msgid "HR timesheet_period"
msgstr "मानव संसाधन timesheet_period"

msgid "Timesheet Period"
msgstr "समय पत्रक अवधि"

msgid "Max Work Hour"
msgstr "मैक्स काम घंटो"

msgid "Max Billable Hour"
msgstr "मैक्स बिल योग्य घंटे"

msgid "HR Timesheet Period"
msgstr "मानव संसाधन Timesheet अवधि"

msgid "Inter-Org Receipt"
msgstr "इंटर संगठन रसीद"

msgid "Inter Org Order"
msgstr "इंटर संगठन आदेश"

msgid "Order"
msgstr "व्यवस्था"

msgid "Order Line"
msgstr "ऑर्डर लाइन"

msgid "Catalog"
msgstr "सूची"

msgid "Image"
msgstr "छवि"

msgid "Service"
msgstr "सेवा"

msgid "Item Relationships"
msgstr "मद रिश्ते"

msgid "Relationship Type"
msgstr "रिश्ते के प्रकार"

msgid "Relationship Details"
msgstr "रिश्ता विवरण"

msgid "From Item"
msgstr "मद से"

msgid "To Item"
msgstr "आइटम के लिए"

msgid "Planned"
msgstr "नियोजित"

msgid "Move Order Header "
msgstr "आदेश हैडर ले जाएँ"

msgid "Move Order Lines"
msgstr "आदेश लाइन्स ले जाएँ"

msgid "Purchasing Transaction - Receipt/Return"
msgstr "रसीद / रिटर्न - लेन-देन की खरीद"

msgid "Quality Details"
msgstr "गुणवत्ता की जानकारी"

msgid "On Hand Reservation"
msgstr "On Hand आरक्षण"

msgid "Demand & Supply"
msgstr "मांग आपूर्ति"

msgid "Demand"
msgstr "मांग"

msgid "Reservation Id"
msgstr "आरक्षण पहचान पत्र"

msgid "Demand Qty"
msgstr "डिमांड मात्रा"

msgid "SO Line"
msgstr "तो लाइन"

msgid "Demand Comment"
msgstr "डिमांड टिप्पणी"

msgid "Ref Key"
msgstr "रेफरी कुंजी"

msgid "Supply Comment"
msgstr "आपूर्ति की टिप्पणी"

msgid "Serial"
msgstr "धारावाहिक"

msgid "Lot"
msgstr "लूत"

msgid "Res. On Hand"
msgstr "रिस। हाथ मे"

msgid "Key Name"
msgstr "कुंजी का नाम"

msgid "Key Value"
msgstr "मौलिक मूल्य"

msgid "Equals"
msgstr "बराबरी"

msgid "Operator"
msgstr "ऑपरेटर"

msgid "Relation Value"
msgstr "रिलेशन मूल्य"

msgid "Price Break"
msgstr "कीमत को तोड़ना"

msgid "Price Details"
msgstr "मूल्य विवरण"

msgid "Print Requisition"
msgstr "प्रिंट माँग"

msgid "Project Agreements"
msgstr "परियोजना समझौतों"

msgid "Funding Details"
msgstr "अनुदान विवरण"

msgid "Allocation Date"
msgstr "आवंटन की तारीख"

msgid "Budget Entry Method"
msgstr "बजट प्रविष्टि पद्धति"

msgid "Cost & Revenue"
msgstr "लागत और राजस्व"

msgid "Controls"
msgstr "नियंत्रण"

msgid "Project Budget"
msgstr "परियोजना का बजट"

msgid "Budget Lines"
msgstr "बजट लाइनों"

msgid "Amounts"
msgstr "राशियाँ"

msgid "Cost Qty"
msgstr "लागत मात्रा"

msgid "Raw Amount"
msgstr "कच्चे राशि"

msgid "Burden"
msgstr "बोझ"

msgid "Rev Qty"
msgstr "रेव मात्रा"

msgid "Rev Amount"
msgstr "रेव राशि"

msgid "Project Budget Revision"
msgstr "परियोजना बजट संशोधन"

msgid "Budget Revision Lines"
msgstr "बजट संशोधन लाइन्स"

msgid "Burden Cost Base"
msgstr "बोझ लागत के आधार"

msgid "Burden Cost Code"
msgstr "बोझ लागत संहिता"

msgid "Burden Expenditure"
msgstr "बोझ व्यय"

msgid "Burden List"
msgstr "बोझ सूची"

msgid "Cost Code"
msgstr "लागत संहिता"

msgid "BU"
msgstr "बीयू"

msgid "Multiplier"
msgstr "गुणक"

msgid "Burden Structure"
msgstr "बोझ संरचना"

msgid "Burden Structure Details"
msgstr "बोझ संरचना विवरण"

msgid "Expenditure Type"
msgstr "पहले व्यय"

msgid "Cost Base"
msgstr "लागत के आधार"

msgid "Project Category"
msgstr "परियोजना श्रेणी"

msgid "Category Values"
msgstr "श्रेणी मान"

msgid "Catalog Value"
msgstr "सूची मूल्य"

msgid "Catalog Values"
msgstr "सूची मान"

msgid "Name & Values"
msgstr "नाम और मूल्यों"

msgid "Value Id"
msgstr "मान आईडी"

msgid "Project Default Accounts"
msgstr "परियोजना डिफ़ॉल्ट लेखा"

msgid "Default Accounts"
msgstr "डिफ़ॉल्ट लेखा"

msgid "Project Event"
msgstr "परियोजना घटना"

msgid "Event Lines"
msgstr "घटना लाइन्स"

msgid "Line No"
msgstr "लाइन नंबर"

msgid "Event Type"
msgstr "घटना प्रकार"

msgid "Billing Amount"
msgstr "बिलिंग राशि"

msgid "Revenue Amount"
msgstr "राजस्व राशि"

msgid "Is Billed ?"
msgstr "Is बिल?"

msgid "Revenue Distributed ?"
msgstr "राजस्व वितरित?"

msgid "Reference Name"
msgstr "संदर्भ नाम"

msgid "Reference Value"
msgstr "संदर्भ मूल्य"

msgid "Project Expenditure"
msgstr "परियोजना व्यय"

msgid "Expenditure Lines"
msgstr "व्यय लाइन्स"

msgid "Finance-2"
msgstr "वित्त-2"

msgid "Debit Account"
msgstr "डेबिट अकाउंट"

msgid "Credit Account"
msgstr "क्रेडिट खाता"

msgid "Burden Amount"
msgstr "बोझ राशि"

msgid "Burden Details"
msgstr "बोझ विवरण"

msgid "Journal Interface Id"
msgstr "जर्नल इंटरफ़ेस पहचान पत्र"

msgid "Revene Calculated"
msgstr "Revene परिकलित"

msgid "Cost Rates"
msgstr "लागत दरें"

msgid "Project Invoice"
msgstr "परियोजना चालान"

msgid "Invoice Lines"
msgstr "चालान लाइन्स"

msgid "invoice Category"
msgstr "चालान श्रेणी"

msgid "invoice Source"
msgstr "चालान स्रोत"

msgid "Transfer Date"
msgstr "हस्तांतरण की तारीख"

msgid "Reject Reason"
msgstr "कारण अस्वीकार"

msgid "Reference Key"
msgstr "संदर्भ कुंजी"

msgid "Project Milestone"
msgstr "परियोजना का मील का पत्थर"

msgid "Project Info"
msgstr "परियोजना की जानकारी"

msgid "Milestone Status"
msgstr "माइलस्टोन स्थिति"

msgid "Task Id"
msgstr "कार्य ID"

msgid "Invoice Amount"
msgstr "चालान राशि"

msgid "Sign-Off"
msgstr "साइन ऑफ़"

msgid "Non-Labor Resource"
msgstr "गैर-श्रम संसाधन"

msgid "Org Cost Values"
msgstr "संगठन लागत मान"

msgid "Project Completion Status"
msgstr "प्रोजेक्ट पूरा होने की स्थिति"

msgid "Task Completion Status"
msgstr "टास्क पूरा होने की स्थिति"

msgid "Completion"
msgstr "समापन"

msgid "Project & Templates"
msgstr "परियोजना और टेम्पलेट्स"

msgid "Project Manager"
msgstr "प्रोजेक्ट मैनेजर"

msgid "Tasks"
msgstr "कार्य"

msgid "Tasks-2"
msgstr "कार्य-2"

msgid "Members"
msgstr "सदस्यों"

msgid "Add Child"
msgstr "बाल जोड़ें"

msgid "Parent"
msgstr "माता-पिता"

msgid "Task Seq"
msgstr "टास्क Seq"

msgid "Level Weight"
msgstr "लेवल भार"

msgid "Allow Charges"
msgstr "प्रभार की अनुमति दें"

msgid "Capitalizable"
msgstr "Capitalizable"

msgid "Milestone ?"
msgstr "मील का पत्थर?"

msgid "CIP Asset"
msgstr "सीआईपी एसेट"

msgid "Member Id"
msgstr "सदस्य आईडी"

msgid "Control Id"
msgstr "नियंत्रण ID"

msgid "Expenditure Category"
msgstr "व्यय श्रेणी"

msgid "Chargeable"
msgstr "प्रभार्य"

msgid "Billable"
msgstr "बिल योग्य"

msgid "Budget"
msgstr "बजट"

msgid "Billing"
msgstr "बिलिंग"

msgid "Invoice Rules"
msgstr "चालान नियम"

msgid "Project Type Details"
msgstr "परियोजना के प्रकार विवरण"

msgid "Classifications"
msgstr "वर्गीकरण"

msgid "Billing Processes"
msgstr "बिलिंग प्रक्रिया"

msgid "Billing Id"
msgstr "बिलिंग पहचान पत्र"

msgid "Extension"
msgstr "एक्सटेंशन"

msgid "Markup"
msgstr "मार्कअप"

msgid "Markup %"
msgstr "मार्कअप%"

msgid "Resource Class"
msgstr "संसाधन वर्ग"

msgid "Rate Schedule"
msgstr "दर अनुसूची"

msgid "Rate Schedule Details"
msgstr "दर अनुसूची विवरण"

msgid "Non Labor"
msgstr "गैर श्रम"

msgid "Resource List"
msgstr "संसाधन सूची"

msgid "Resources-2"
msgstr "संसाधन -2"

msgid "Revenue Category"
msgstr "राजस्व श्रेणी"

msgid "Project Revenue"
msgstr "परियोजना राजस्व"

msgid "Revenue Lines"
msgstr "राजस्व लाइन्स"

msgid "Revenue Source"
msgstr "राजस्व स्रोत"

msgid "Transferred"
msgstr "का तबादला"

msgid "Project Role"
msgstr "परियोजना भूमिका"

msgid "Control Options"
msgstr "नियंत्रण विकल्प"

msgid "Project Work Type"
msgstr "परियोजना कार्य के प्रकार"

msgid "Work Type Details"
msgstr "काम के प्रकार विवरण"

msgid "Collection Elements"
msgstr "संग्रह तत्वों"

msgid "Specification Limits"
msgstr "विनिर्देश सीमाओं"

msgid "Element Type Details"
msgstr "तत्व प्रकार विवरण"

msgid "Condition"
msgstr "शर्त"

msgid "Comparison"
msgstr "तुलना"

msgid "Value From"
msgstr "से मूल्य"

msgid "Value To"
msgstr "के लिए मूल्य"

msgid "Spec Value"
msgstr "कल्पना मूल्य"

msgid "Collection Plan"
msgstr "संग्रह योजना"

msgid "Collection Plan Elements"
msgstr "संग्रह योजना तत्वों"

msgid "Element"
msgstr "तत्त्व"

msgid "Prompt"
msgstr "शीघ्र"

msgid "Mandatory"
msgstr "अनिवार्य"

msgid "Readonly"
msgstr "सिफ़ पढ़िये"

msgid "Displayed"
msgstr "प्रदर्शित किया"

msgid "Information Only"
msgstr "केवल जानकारी"

msgid "Default"
msgstr "चूक"

msgid "Collection Plan Assignment"
msgstr "संग्रह योजना असाइनमेंट"

msgid "Transaction Triggers"
msgstr "लेन-देन ट्रिगर"

msgid "Trigger Name"
msgstr "उत्प्रेरक का नाम"

msgid "From"
msgstr "से"

msgid "To"
msgstr "को"

msgid "Quality Results"
msgstr "गुणवत्ता परिणाम"

msgid "Quality Element Values"
msgstr "गुणवत्ता तत्व मान"

msgid "Secondary Field For Objects"
msgstr "वस्तुओं के लिए माध्यमिक फील्ड"

msgid "Specification"
msgstr "विशिष्टता"

msgid "Specification Lines"
msgstr "विशिष्टता लाइन्स"

msgid "Targets"
msgstr "लक्ष्य"

msgid "uom_id"
msgstr "uom_id"

msgid "User Low"
msgstr "कम उपयोगकर्ता"

msgid "User High"
msgstr "उच्च उपयोगकर्ता"

msgid "Spec Low"
msgstr "कल्पना कम"

msgid "Spec High"
msgstr "युक्ति उच्च"

msgid "Reasonable Low"
msgstr "कम उचित"

msgid "Reasonable High"
msgstr "उच्च उचित"

msgid "user_target_value"
msgstr "user_target_value"

msgid "specification_target_value"
msgstr "specification_target_value"

msgid "reasonable_target_value"
msgstr "reasonable_target_value"

msgid "Print Delivery"
msgstr "प्रिंट प्रसव"

msgid "Site Number"
msgstr "साइट नंबर"

msgid "No business organization found. Please enter a business org name in the quote"
msgstr "कोई व्यापार संगठन पाया। बोली में एक व्यापार ओआरजी नाम दर्ज करें"

msgid "Quote Status Error. You cannot convert quote in the current status to a sales order"
msgstr "बोली स्थिति त्रुटि। आप एक बिक्री व्यवस्था के लिए वर्तमान स्थिति में बोली नहीं बदल सकते हैं"

msgid "Catalog Lines"
msgstr "सूची लाइन्स"

msgid "Body"
msgstr "शव"

msgid "Message Codes"
msgstr "संदेश संहिताओं"

msgid "Mapper 2"
msgstr "मैपर 2"

msgid "Activity Path"
msgstr "गतिविधि पथ"

msgid "Program Output"
msgstr "कार्यक्रम उत्पादन"

msgid "Report Query"
msgstr "रिपोर्ट क्वेरी"

msgid "Email Address"
msgstr "ईमेल पता"

msgid "Entered Parameters"
msgstr "में प्रवेश किया पैरामीटर्स"

msgid "RFID Interface"
msgstr "आरएफआईडी इंटरफ़ेस"

msgid "Primary Image"
msgstr "प्राथमिक छवि"

msgid "Bills Of Material"
msgstr "सामग्री के बिल"

msgid "Cost Management"
msgstr "लागत प्रबंधन"

msgid "WIP & MES"
msgstr "WIP और एमईएस"

msgid "eCommerce"
msgstr "ईकामर्स"

msgid "Global Setup"
msgstr "वैश्विक सेटअप"

msgid "Rating Values Header"
msgstr "रेटिंग मान हैडर"

msgid "Hidden Texts"
msgstr "छिपा ग्रंथों"

msgid "Analytics Code"
msgstr "एनालिटिक्स संहिता"

msgid "Social Log In"
msgstr "सामाजिक में प्रवेश करें"

msgid "Subscription Details"
msgstr "सदस्यता विवरण"

msgid "Theme List"
msgstr "विषय सूची"

msgid "User Dashboard"
msgstr "उपयोगकर्ता डैशबोर्ड"

msgid "Navigation"
msgstr "नेविगेशन"

msgid "Quick Info"
msgstr "त्वरित जानकारी"

msgid "Open PO"
msgstr "ओपन पीओ"

msgid "Sales Funnel"
msgstr "बिक्री कीप"

msgid "WIP Value"
msgstr "WIP मूल्य"

msgid "Supplier Liability"
msgstr "प्रदायक दायित्व"

msgid "Customer Balance"
msgstr "ग्राहक शेष"

msgid "Association"
msgstr "संगति"

msgid "Profile Picture"
msgstr "प्रोफ़ाइल फोटो"

msgid "Addresses"
msgstr "पतों"

msgid "Existing Addresses"
msgstr "मौजूदा पतों"

msgid "Add New Address"
msgstr "नया पता जोड़ें"

msgid "Web eMail"
msgstr "वेब ईमेल"

msgid "You can not delete content_id.\n. Content_id is auto removed on deleting content type.       "
msgstr "आप content_id नहीं हटा सकते।  Content_id सामग्री प्रकार को हटाने पर हटा दिया ऑटो है।"

msgid "Two different passwords entered.\nRe-enter passwords      "
msgstr "दो अलग अलग पासवर्ड में प्रवेश किया।  पासवर्ड एनआरई से दर्ज"

msgid "System will remove all data & drop all the tables in this module!      "
msgstr "सभी डेटा हटाने और इस मॉड्यूल में सभी तालिकाओं छोड़ देंगे प्रणाली!"

msgid "Uninstall is disabled due to security reasons      "
msgstr "स्थापना रद्द सुरक्षा कारणों की वजह से अक्षम हो जाता है"

msgid "You can only uninstall a module that is installed but disabled!      "
msgstr "आप केवल स्थापित है, लेकिन अक्षम है कि एक मॉड्यूल की स्थापना रद्द कर सकते हैं!"

msgid "You cant remove first field\nRemove table if required      "
msgstr "यदि आवश्यक हो तो आप nRemove तालिका  पहली बार मैदान दूर नहीं कर सकते"

msgid "You cant remove first table name       "
msgstr "आप पहली बार तालिका नाम दूर नहीं कर सकते"

msgid "Sum of detail quantity should be same as sum of line quantity\nChange detail quanityt if required      "
msgstr "यदि आवश्यक विस्तार मात्रा का योग Nchange विस्तार quanityt लाइन मात्रा की राशि के रूप में एक ही होना चाहिए"

msgid "Select BU First!      "
msgstr "बीयू पहले का चयन करें!"

msgid "settings.json_url      "
msgstr "settings.json_url"

msgid "can not save data as no of serial numbers doesnt match quantity      "
msgstr "सीरियल नंबर नहीं करता मैच मात्रा का कोई रूप में डेटा को नहीं बचा सकते"

msgid "Item is not serial controlled.\nNo serial informatio will be saved in database      "
msgstr "मद नियंत्रित धारावाहिक नहीं है। कोई सीरियल informatio डेटाबेस में सहेजा जाएगा"

msgid "value      "
msgstr "मूल्य"

msgid "Read Only Field"
msgstr "केवल क्षेत्र पढ़ें"

msgid "No period avaibale to open      "
msgstr "कोई अवधि avaibale खोलने के लिए"

msgid "You cannot remove the last filter element\nClick on Done to close the filter form      "
msgstr "आप फिल्टर प्रपत्र बंद करने के लिए संपन्न पर nClick  पिछले फिल्टर तत्व नहीं निकाल सकते"

msgid "No Subject Entered. Subject is required!      "
msgstr "कोई विषय प्रवेश किया। विषय की आवश्यकता है!"

msgid "Sum of line amounts  + totalAmount +  is more than header amount  + header_amount + \n Re-enter Header Amount!      "
msgstr "लाइन का योग मात्रा + totalAmount + हेडर राशि से अधिक है + header_amount +  हैडर राशि पुन: दर्ज करें!"

msgid "Entered amount is more than remaining amount + \n Re-enter the amount!      "
msgstr "दर्ज की गई राशि शेष की तुलना में अधिक है राशि +  राशि पुन: दर्ज करें!"

msgid "No Data Found      "
msgstr "कोई डेटा नहीं मिला"

msgid "numberOfCheckedBoxes + "
msgstr "numberOfCheckedBoxes + "

msgid Upload Completed\nCheck output/errors section for details      "
msgstr "जानकारी के लिए पूरे किए check उत्पादन / त्रुटियों खंड अपलोड"

msgid "can not save data as no of serial numbers doesnt match quantity \nNo of serial numbers entered :  + noOfSerials + \nNo of units : + qty      "
msgstr "धारावाहिक के सीरियल नंबर नहीं करता मैच मात्रा का कोई रूप n कोई डेटा नहीं बचा सकते संख्या में प्रवेश किया: + noOfSerials इकाइयों के + : + मात्रा"

msgid "can not save data as no of lot quantities doesnt match line quantity      "
msgstr "बहुत मात्रा का कोई मुकाबला लाइन मात्रा नहीं है के रूप में डेटा को नहीं बचा सकते"

msgid "formUrl      "
msgstr "formUrl"

msgid "viewId      "
msgstr "viewId"

msgid "filterData      "
msgstr "filterData"

msgid "Readonly Field!        "
msgstr "रीड-ओनली फील्ड!"

msgid "You are not allowed to select a new transaction\nCancell or Viod the payment if required      "
msgstr "यदि आवश्यक हो तो आप nCancell या Viod भुगतान  एक नया सौदा का चयन करने की अनुमति नहीं है"

msgid "No Transaction Header ID/nEnter or Save The Header Details       "
msgstr "कोई लेन-देन हैडर आईडी / Nenter या सहेजें हैडर विवरण"

msgid "You can not chage the template for this change order.      "
msgstr "आप इस बदलाव के आदेश के लिए टेम्पलेट chage नहीं कर सकते।"

msgid "You cant directly entered FROZEN cost.\nEnter pending cost and then run standard cost update      "
msgstr "आप सीधे  लंबित लागत। फ्रोजन लागत में प्रवेश किया और उसके बाद मानक लागत अद्यतन चलाने नहीं कर सकते"

msgid "Cant save data as sum of line units is not same as header unit :  + header_units +  & sum of line units is :  + sum_total_line_units      "
msgstr "+ Header_units + और लाइन इकाइयों का योग है: + sum_total_line_units लाइन इकाइयों का योग हेडर इकाई के रूप में ही नहीं है के रूप में खिचड़ी भाषा डेटा को बचाने के"

msgid "Wrong sequence number      "
msgstr "गलत क्रम संख्या"

msgid "Invalid Percentage -  Value should be <= 100      "
msgstr "अवैध प्रतिशत - मूल्य होना चाहिए <= 100"

msgid "Wrong percentage      "
msgstr "गलत प्रतिशत"

msgid "Invalid Value      "
msgstr "अमान्य मूल्य"

msgid "Invalid Data"
msgstr "अमान्य डेटा"

msgid "You can only search count entries in pending approval status.      "
msgstr "आप केवल अनुमोदन लंबित स्थिति में गिनती प्रविष्टियों को खोज सकते हैं।"

msgid "No interorg_transfer Header ID/nEnter or Save The Header Details       "
msgstr "कोई हैडर आईडी / Nenter या सहेजें हैडर विवरण interorg_transfer"

msgid "Entered quantity is more than open quantity!      "
msgstr "में प्रवेश किया मात्रा खुले मात्रा से अधिक है!"

msgid "No Serial Number Found!\nCheck the subinventory, locator and item number      "
msgstr "कोई सीरियल नंबर मिला! check subinventory, लोकेटर और आइटम नंबर"

msgid "Enter the transaction type      "
msgstr "लेन-देन प्रकार दर्ज"

msgid "No lot Number Found!\nCheck the subinventory, locator and item number      "
msgstr "कोई बहुत नंबर मिला! check subinventory, लोकेटर और आइटम नंबर"

msgid "No from subinventory      "
msgstr "कोई subinventory से"

msgid "Item is not defined in the organization.Select a different organization      "
msgstr "आइटम एक different संगठन organization.Select में परिभाषित नहीं है"

msgid "No Receipt Header ID/nEnter or Save The Header Details       "
msgstr "कोई रसीद हैडर आईडी / Nenter या सहेजें हैडर विवरण"

msgid "Please update your terminal number!      "
msgstr "अपने टर्मिनल नंबर अपडेट करें!"

msgid "Selected delivery is assigned to a different delivery number      "
msgstr "चयनित वितरण एक different वितरण नंबर को सौंपा है"

msgid "You cant ship more than picked quantity      "
msgstr "आप उठाया मात्रा से अधिक जहाज नहीं कर सकते"

msgid "No Line Selected For Shipment\nRemove/Reverse the required lines and the select the shipment action again      "
msgstr "के लिए चयनित कोई रेखा शिपमेंट  Remove / आवश्यक लाइनों रिवर्स और फिर शिपमेंट कार्रवाई का चयन"

msgid "You can only search lines which are not picked      "
msgstr "आप केवल उठाया नहीं जाता है, जो लाइनों को खोज सकते हैं"

msgid "Available On Hand is less than line quantity      "
msgstr "उपलब्ध on Hand लाइन मात्रा से कम है"

msgid "All line quantities are in picked status!      "
msgstr "सभी लाइन मात्रा उठाया स्थिति में हैं!"

msgid "No BOM found for the work order# + $"
msgstr "कार्य आदेश के लिए कोई बीओएम # $ +"

msgid "Entered quantity is more than available quantity      "
msgstr "में प्रवेश किया मात्रा मात्रा में उपलब्ध है की तुलना में अधिक है"

msgid "Block Loading Failed"
msgstr "ब्लॉक लोड हो रहा विफल"

msgid "Block Delete Failed"
msgstr "ब्लॉक हटाना विफल"

msgid "Block Update Failed"
msgstr "ब्लॉक अपडेट विफल"

msgid "org name loading failed"
msgstr "ओआरजी नाम लोडिंग में विफल रहा है"

msgid "Column delete failed"
msgstr "स्तंभ हटाना विफल"

msgid "Content type drop failed"
msgstr "सामग्री प्रकार ड्रॉप में विफल रहा है"

msgid "Category reomval failed"
msgstr "श्रेणी reomval में विफल रहा है"

msgid "table field loading failed"
msgstr "तालिका क्षेत्र लोडिंग में विफल रहा है"

msgid "Form loading failed!"
msgstr "पर्चा लोडिंग विफल रहा है!"

msgid "Comment content loading failed"
msgstr "टिप्पणी सामग्री लोड विफल रहा है"

msgid "delete failed \n"
msgstr "विफल रहा है  हटाना"

msgid "Comment update failed "
msgstr "टिप्पणी अद्यतन विफल"

msgid "File delete failed"
msgstr "फ़ाइल हटाना विफल"

msgid "Attachment loading failed"
msgstr "कुर्की लोडिंग में विफल रहा है"

msgid "Supplier Site Loading failed"
msgstr "आपूर्तिकर्ता साइट लोड हो रहा है विफल रहा है"

msgid "Customer Loading failed"
msgstr "ग्राहक लोड हो रहा है विफल रहा है"

msgid "Locator name loading failed"
msgstr "लोकेटर नाम लोडिंग में विफल रहा है"

msgid "Accounting Group Loading Failed!!!"
msgstr "लेखा समूह लोड हो रहा है विफल !!!"

msgid "Search Failed"
msgstr "खोजें विफल"

msgid "Past date is not allowed"
msgstr "विगत तारीख की अनुमति नहीं है"

msgid "save failed \n"
msgstr "विफल रहा है  बचा"

msgid " Number of Lines are seleceted\nYou can save only one line at a time!"
msgstr "लाइनों की संख्या एक समय में केवल एक लाइन को बचा सकता है you seleceted कर रहे हैं!"

msgid "Template update failed"
msgstr "खाका अद्यतन विफल"

msgid " Cost Element Not Found!"
msgstr "लागत तत्व नहीं मिला!"

msgid "Select the Organization or Query by item_id "
msgstr "Item_id द्वारा संगठन या क्वेरी का चयन करें"

msgid "First save header or select an Option Type"
msgstr "सबसे पहले हेडर बचाने के लिए या एक विकल्प के प्रकार का चयन करें"

msgid "Task Status Id"
msgstr "टास्क स्थिति क्रमांक"

msgid "Start By"
msgstr "से शुरू"

msgid "Auto Notification"
msgstr "ऑटो अधिसूचना"

msgid "Primary Task Type"
msgstr "प्राथमिक कार्य के प्रकार"

msgid "Task Type Id"
msgstr "टास्क प्रकार क्रमांक"

msgid "Payment Source Details"
msgstr "भुगतान स्रोत विवरण"

msgid "Configured BOM Lines"
msgstr "से कॉन्फ़िगर बीओएम लाइन्स"

msgid "Department Details"
msgstr "विभाग विवरण"

msgid "Cost Lines"
msgstr "लागत लाइन्स"

msgid "Payment Method Details"
msgstr "भुगतान की विधि विवरण"

msgid "Cart Details - Verify & Confirm Order"
msgstr "गाड़ी विवरण - सत्यापित करें और आदेश की पुष्टि"

msgid "Free Standard Delivery if total order amount is $50 or above."
msgstr "मुक्त मानक प्रसव के कुल आदेश राशि $ 50 या ऊपर है।"

msgid "Continue Shopping"
msgstr "खरीदारी जारी रखें"

msgid "Save Cart"
msgstr "बचाने के लिए गाड़ी"

msgid "Asset Type"
msgstr "संपदा प्रकार"

msgid "Component Details"
msgstr "घटक विवरण"

msgid "Source Line Details"
msgstr "स्रोत रेखा विवरण"

msgid "Kanban Id"
msgstr "Kanban पहचान पत्र"

msgid "Calculate"
msgstr "गणना"

msgid "Card Size"
msgstr "कार्ड का आकार"

msgid "# of Cards"
msgstr "कार्ड की #"

msgid "MOQ"
msgstr "MOQ"

msgid "FLM"
msgstr "FLM"

msgid "SSD"
msgstr "एसएसडी"

msgid "Planning Only"
msgstr "केवल योजना"

msgid "Auto Request"
msgstr "ऑटो अनुरोध"

msgid "From Org"
msgstr "संगठन से"

msgid "RFID Reference"
msgstr "आरएफआईडी संदर्भ"

msgid " is is Successfully Opened"
msgstr "सफलतापूर्वक खोला है"

msgid "Existing & Available Periods"
msgstr "मौजूदा और उपलब्ध काल"

msgid "Calendar View"
msgstr "कैलेंडर देखें"

msgid "Renewal Type"
msgstr "नवीकरण के प्रकार"

msgid "Entitlement Details"
msgstr "हकदारी विवरण"

msgid "Locator Details"
msgstr "लोकेटर विवरण"

msgid "Lot Number Details"
msgstr "बहुत संख्या विवरण"

msgid "Info-1"
msgstr "जानकारी -1"

msgid "Info-2"
msgstr "जानकारी -2"

msgid "Move Order Header"
msgstr "आदेश हैडर ले जाएँ"

msgid "From Current On Hand"
msgstr "वर्तमान on hand से"

msgid "From Future On Hand"
msgstr "भविष्य on hand से"

msgid "To Current On Hand"
msgstr "वर्तमान on Hand करने के लिए"

msgid "To Future On Hand"
msgstr "भविष्य onhand करने के लिए"

msgid "Org Assignment"
msgstr "संगठन असाइनमेंट"

msgid "Bank Account Details"
msgstr "बैंक के खाते का विवरण"

msgid "Receivable"
msgstr "प्राप्य"

msgid "Payable"
msgstr "देय"

msgid "HR"
msgstr "मानव संसाधन"

msgid "Qualifier"
msgstr "क्वालीफायर"

msgid "From Qty"
msgstr "से (मात्रा"

msgid "To Qty"
msgstr "मात्रा के"

msgid "ASL Lines"
msgstr "एएसएल लाइन्स"

msgid "Conditions"
msgstr "शर्तेँ"

msgid "Quote Price"
msgstr "बोली की कीमत"

msgid "Revenue Controls"
msgstr "राजस्व नियंत्रण"

msgid "Cost Controls"
msgstr "लागत नियंत्रण"

msgid "Cost Base Id"
msgstr "लागत के आधार पहचान पत्र"

msgid "Eff. From"
msgstr "उड़ानों। से"

msgid "Eff. To"
msgstr "उड़ानों। को"

msgid "Cost Base Type"
msgstr "लागत के आधार प्रकार"

msgid "Cost Code Id"
msgstr "कोड क्रमांक लागत"

msgid "Burden List Lines"
msgstr "बोझ सूची लाइन्स"

msgid "Labor Expenditures"
msgstr "श्रम व्यय"

msgid "Non-Labor Expenditures"
msgstr "गैर-श्रम व्यय"

msgid "Expn Type Id"
msgstr "EXPN प्रकार क्रमांक"

msgid "Expn Category"
msgstr "EXPN श्रेणी"

msgid "Expense Reports"
msgstr "खर्च रिपोर्ट्स"

msgid "Misc. Transaction"
msgstr "विविध। लेन-देन"

msgid "Overtime"
msgstr "अधिक समय तक"

msgid "Invoice"
msgstr "बीजक"

msgid "Revision Id"
msgstr "संशोधन पहचान पत्र"

msgid "Percent Header Id"
msgstr "प्रतिशत हैडर पहचान पत्र"

msgid "Percent"
msgstr "प्रतिशत"

msgid "Instance Id"
msgstr "उदाहरण के पहचान पत्र"

msgid "Delivery Lines"
msgstr "प्रसव लाइन्स"

msgid "Document Type Details"
msgstr "दस्तावेज़ प्रकार विवरण"

msgid "Quote Status Error. You cannot convert quote in the current status to a sales order "
msgstr "बोली स्थिति त्रुटि। आप एक बिक्री व्यवस्था के लिए वर्तमान स्थिति में बोली नहीं बदल सकते हैं"

msgid "SO BU Name"
msgstr "अतः बीयू नाम"

msgid "Quote Lines & Shipments"
msgstr "बोली लाइन्स और लदान"

msgid "Default Order Type"
msgstr "आदेश प्रकार डिफ़ॉल्ट"

msgid "Default Line Type"
msgstr "डिफ़ॉल्ट लाइन प्रकार"

msgid "Form Personalization"
msgstr "पर्चा निजीकरण"

msgid "Form Personalization Details"
msgstr "पर्चा निजीकरण विवरण"

msgid "Template Code"
msgstr "टेम्पलेट कोड"

msgid "Form View"
msgstr "प्रपत्र दृश्य"

msgid "Message Details"
msgstr "संदेश विवरण"

msgid "Any Data"
msgstr "किसी भी डेटा"

msgid "User Email"
msgstr "उपयोगकर्ता ईमेल"

msgid "Site eMail"
msgstr "साइट ईमेल"

msgid "Option Line"
msgstr "ऑप्शन लाइन"

msgid "Mapper 1"
msgstr "मैपर 1"

msgid "Process Document"
msgstr "प्रक्रिया दस्तावेज़"

msgid "Document Details"
msgstr "दस्तावेज़ विवरण"

msgid "Submitted Program Details"
msgstr "प्रस्तुत कार्यक्रम विवरण"

msgid "Output"
msgstr "उत्पादन"

msgid "Program / Report Scheduler"
msgstr "कार्यक्रम / रिपोर्ट समयबद्धक"

msgid "System Process Document"
msgstr "सिस्टम प्रक्रिया दस्तावेज़"

msgid "Move Material"
msgstr "सामग्री ले जाने"

msgid "Result Data"
msgstr "परिणाम डेटा"

msgid "Result Graph"
msgstr "परिणाम ग्राफ़"

msgid "Label Field"
msgstr "लेबल क्षेत्र"

msgid "Value Field"
msgstr "मान फ़ील्ड"

msgid "Legend"
msgstr "किंवदंती"

msgid "Graph"
msgstr "ग्राफ़"

msgid "Dashboard Configuration"
msgstr "डैशबोर्ड विन्यास"

msgid "Enable User Personal Dashboard in My Preference to activate your customized dashboard"
msgstr "अपने अनुकूलित डैशबोर्ड सक्रिय करने के लिए मेरी प्राथमिकता में उपयोगकर्ता व्यक्तिगत डैशबोर्ड सक्षम करें"

msgid "Group"
msgstr "समूह"

msgid "Report Name"
msgstr "रिपोर्ट का नाम"

msgid "Report Label"
msgstr "रिपोर्ट लेबल"

msgid "BCC Email"
msgstr "बीसीसी ईमेल"

msgid "Copy Me"
msgstr "मुझे कॉपी"

msgid "Create Note"
msgstr "नोट बनाएं"

msgid "HELLO_WORLD"
msgstr "हैलो वर्ल्ड"

msgid "Custom Template for ADMIN"
msgstr "व्यवस्थापक के लिए कस्टम टेम्पलेट"

msgid "Usage Type"
msgstr "उपयोग के प्रकार"

msgid "address reference id"
msgstr "पता संदर्भ आईडी"

msgid "adm task status id"
msgstr "एडीएम कार्य की स्थिति आईडी"

msgid "send notification cb"
msgstr "अधिसूचना सीबी भेजने"

msgid "schedule cb"
msgstr "अनुसूची सीबी"

msgid "adm task template header id"
msgstr "एडीएम कार्य टेम्पलेट हेडर आईडी"

msgid "application"
msgstr "उपयोग"

msgid "adm task template line id"
msgstr "एडीएम कार्य टेम्पलेट लाइन आईडी"

msgid "priority code"
msgstr "प्राथमिकता कोड"

msgid "duration uom id"
msgstr "अवधि UoM आईडी"

msgid "planned uom id"
msgstr "योजना बनाई UoM आईडी"

msgid "planned uom"
msgstr "योजना बनाई UoM"

msgid "holiday cb"
msgstr "छुट्टी सीबी"

msgid "milestone cb"
msgstr "मील का पत्थर सीबी"

msgid "confirm required cb"
msgstr "आवश्यक सीबी की पुष्टि"

msgid "publish cb"
msgstr "सीबी प्रकाशित"

msgid "billable cb"
msgstr "बिल सीबी"

msgid "private cb"
msgstr "प्राइवेट सीबी"

msgid "adm task type id"
msgstr "एडीएम कार्य प्रकार आईडी"

msgid "effort uom id"
msgstr "प्रयास UoM आईडी"

msgid "effort value"
msgstr "प्रयास मूल्य"

msgid "activity item id m"
msgstr "गतिविधि आइटम आईडी मीटर"

msgid "activity cause"
msgstr "गतिविधि कारण"

msgid "owning employee id"
msgstr "कर्मचारी आईडी के मालिक"

msgid "am maintenance schedule id"
msgstr "AM रखरखाव अनुसूची आईडी"

msgid "schedule name"
msgstr "अनुसूची नाम"

msgid "schedule number"
msgstr "अनुसूची नंबर"

msgid "intervals per cycle"
msgstr "चक्र के अनुसार अंतराल"

msgid "create wo cb"
msgstr "सीबी wo बनाने"

msgid "current cycle"
msgstr "वर्तमान चक्र"

msgid "current cycle interval"
msgstr "वर्तमान चक्र अंतराल"

msgid "schedule basis"
msgstr "कार्यक्रम के आधार"

msgid "schedule basis date"
msgstr "कार्यक्रम के आधार तारीख"

msgid "schedule method"
msgstr "अनुसूची विधि"

msgid "reschedule wo cb"
msgstr "सीबी wo पुनर्निर्धारित"

msgid "am meter id"
msgstr "AM मीटर आईडी"

msgid "value change"
msgstr "मूल्य परिवर्तन"

msgid "initial reading"
msgstr "प्रारंभिक पढ़ने"

msgid "initial reading date"
msgstr "प्रारंभिक पढ़ने की तारीख"

msgid "rate per day"
msgstr "प्रति दिन की दर"

msgid "no of past readings"
msgstr "पिछले रीडिंग का कोई"

msgid "am ms activity reference id"
msgstr "एमएस गतिविधि संदर्भ आईडी हूँ"

msgid "repeat in cycle cb"
msgstr "चक्र सीबी में दोहराने"

msgid "last cb"
msgstr "पिछले सीबी"

msgid "am ms calendar date id"
msgstr "एमएस कैलेंडर की तारीख आईडी हूँ"

msgid "am ms date rule id"
msgstr "AM एमएस तारीख नियम आईडी"

msgid "am ms meter rule id"
msgstr "एमएस मीटर नियम आईडी हूँ"

msgid "last reading"
msgstr "पिछले पढ़ने"

msgid "am wo header id"
msgstr "हैडर आईडी wo हूँ"

msgid "parent wo id"
msgstr "आईडी wo माता-पिता"

msgid "failure type"
msgstr "विफलता प्रकार"

msgid "failure cause"
msgstr "विफलता का कारण"

msgid "failure resolution"
msgstr "विफलता संकल्प"

msgid "suggested start date"
msgstr "सुझाव शुरू करने की तारीख"

msgid "suggested end date"
msgstr "सुझाव के अंत की तारीख"

msgid "am wo bom id"
msgstr "बीओएम आईडी wo हूँ"

msgid "cycle"
msgstr "चक्र"

msgid "am wo routing detail id"
msgstr "विस्तार आईडी रूटिंग wo हूँ"

msgid "am wo routing line id"
msgstr "रूटिंग लाइन आईडी wo हूँ"

msgid "ap payable control id"
msgstr "एपी देय नियंत्रण आईडी"

msgid "inv approval hierarchy"
msgstr "चालान अनुमोदन पदानुक्रम"

msgid "payment approval hierarchy"
msgstr "भुगतान की मंजूरी पदानुक्रम"

msgid "liability ac id"
msgstr "दायित्व एसी आईडी"

msgid "pre payment ac id"
msgstr "पूर्व भुगतान एसी आईडी"

msgid "discount ac id"
msgstr "छूट एसी आईडी"

msgid "rate gain ac id"
msgstr "दर लाभ एसी आईडी"

msgid "rate loss ac id"
msgstr "दर घटाने के एसी आईडी"

msgid "default exchange rate type"
msgstr "डिफ़ॉल्ट विनिमय दर प्रकार"

msgid "expense payment term"
msgstr "व्यय भुगतान की अवधि"

msgid "expense pay group"
msgstr "व्यय भुगतान समूह"

msgid "expense payment priority"
msgstr "व्यय भुगतान प्राथमिकता"

msgid "expense template id"
msgstr "व्यय टेम्पलेट आईडी"

msgid "processing method"
msgstr "संसाधन विधि"

msgid "ap payment process id"
msgstr "एपी भुगतान की प्रक्रिया आईडी"

msgid "format class name"
msgstr "प्रारूप वर्ग के नाम"

msgid "format method name"
msgstr "प्रारूप विधि नाम"

msgid "sync payment number cb"
msgstr "सिंक भुगतान नंबर सीबी"

msgid "customer relationship"
msgstr "ग्राहक संबंध"

msgid "customer category"
msgstr "ग्राहक वर्ग"

msgid "ar customer relation id"
msgstr "एआर ग्राहक संबंध आईडी"

msgid "reciprocal cb"
msgstr "पारस्परिक सीबी"

msgid "bill to cb"
msgstr "सीबी करने के लिए बिल"

msgid "ship to cb"
msgstr "सीबी के लिए जहाज"

msgid "ar sales region id"
msgstr "एआर बिक्री के क्षेत्र आईडी"

msgid "sales region name"
msgstr "बिक्री क्षेत्र का नाम"

msgid "content relation"
msgstr "सामग्री का संबंध"

msgid "image file id"
msgstr "छवि फ़ाइल आईडी"

msgid "content block id"
msgstr "सामग्री ब्लॉक आईडी"

msgid "filter catalog id"
msgstr "फिल्टर सूची आईडी"

msgid "content by"
msgstr "द्वारा सामग्री"

msgid "this level cb"
msgstr "इस स्तर सीबी"

msgid "ec cart id"
msgstr "चुनाव आयोग गाड़ी आईडी"

msgid "ec product id"
msgstr "चुनाव आयोग उत्पाद आईडी"

msgid "price round"
msgstr "कीमत दौर"

msgid "order source type"
msgstr "आदेश स्रोत प्रकार"

msgid "send email cb"
msgstr "ईमेल सीबी भेजने"

msgid "email cc"
msgstr "ईमेल सीसी"

msgid "ec paid order id"
msgstr "चुनाव आयोग के आदेश आईडी भुगतान"

msgid "service provider"
msgstr "सेवा प्रदाता"

msgid "sp transaction id"
msgstr "सपा लेनदेन आईडी"

msgid "confirm order details"
msgstr "आदेश विवरण की पुष्टि"

msgid "sp return data"
msgstr "सपा वापसी डेटा"

msgid "ec payment method id"
msgstr "चुनाव आयोग भुगतान पद्धति आईडी"

msgid "payment method name"
msgstr "भुगतान पद्धति के नाम"

msgid "display name"
msgstr "प्रदर्शित होने वाला नाम"

msgid "user message"
msgstr "उपयोगकर्ता संदेश"

msgid "submit button name"
msgstr "बटन नाम प्रस्तुत"

msgid "signature"
msgstr "हस्ताक्षर"

msgid "product name"
msgstr "उत्पाद का नाम"

msgid "new date trom"
msgstr "नई तारीख trom"

msgid "new date to"
msgstr "करने के लिए नई तारीख"

msgid "no of view"
msgstr "देखने का कोई"

msgid "sp from date"
msgstr "तारीख से सपा"

msgid "sp to date"
msgstr "तिथि करने के लिए सपा"

msgid "featured product cb"
msgstr "विशेष रुप से प्रदर्शित उत्पाद सीबी"

msgid "extn image id"
msgstr "एक्सटेंशन की छवि आईडी"

msgid "extn image reference id"
msgstr "एक्सटेंशन छवि संदर्भ आईडी"

msgid "img description1"
msgstr "आइएमजी description1"

msgid "img description2"
msgstr "आइएमजी description2"

msgid "extn rating values id"
msgstr "एक्सटेंशन रेटिंग मूल्यों आईडी"

msgid "rating"
msgstr "रेटिंग"

msgid "vote time"
msgstr "मतदान का समय"

msgid "extn report id"
msgstr "एक्सटेंशन रिपोर्ट आईडी"

msgid "report columns"
msgstr "रिपोर्ट कॉलम"

msgid "extn report path id"
msgstr "एक्सटेंशन रिपोर्ट पथ आईडी"

msgid "extn social login id"
msgstr "एक्सटेंशन सामाजिक लॉगिन आईडी"

msgid "provider name"
msgstr "प्रदाता का नाम"

msgid "sl key"
msgstr "SL कुंजी"

msgid "sl id"
msgstr "SL आईडी"

msgid "sl secret"
msgstr "SL गुप्त"

msgid "sl scope"
msgstr "SL गुंजाइश"

msgid "extn subscribe id"
msgstr "एक्सटेंशन आईडी सदस्यता ले"

msgid "Unsubscribe Reason"
msgstr "सदस्यता समाप्त कारण"

msgid "extn theme id"
msgstr "एक्सटेंशन विषय आईडी"

msgid "theme name"
msgstr "विषय का नाम"

msgid "developer name"
msgstr "डेवलपर नाम"

msgid "developer email"
msgstr "डेवलपर ईमेल"

msgid "version number"
msgstr "संस्करण संख्या"

msgid "developer details"
msgstr "डेवलपर विवरण"

msgid "fa asset component id"
msgstr "एफए संपत्ति घटक आईडी"

msgid "component asset id"
msgstr "घटक संपत्ति आईडी"

msgid "fa asset retirement id"
msgstr "एफए संपत्ति सेवानिवृत्ति आईडी"

msgid "retired units"
msgstr "सेवानिवृत्त इकाइयों"

msgid "retired cost"
msgstr "सेवानिवृत्त लागत"

msgid "proceed of sales"
msgstr "बिक्री के लिए आगे बढ़ें"

msgid "cost of removals"
msgstr "हटाने की लागत"

msgid "retirement convention"
msgstr "सेवानिवृत्ति सम्मेलन"

msgid "retire date"
msgstr "तारीख रिटायर"

msgid "fa asset source id"
msgstr "एफए संपत्ति स्रोत आईडी"

msgid "legacy invoice num"
msgstr "विरासत चालान NUM"

msgid "reference bumber"
msgstr "संदर्भ Bumber"

msgid "fa distribution line id"
msgstr "एफए वितरण लाइन आईडी"

msgid "retirement gl ac id"
msgstr "सेवानिवृत्ति जीएल एसी आईडी"

msgid "fp kanban demand id"
msgstr "एफपी Kanban मांग आईडी"

msgid "fp kanban header id"
msgstr "एफपी Kanban हेडर आईडी"

msgid "Effective From"
msgstr "से प्रभावी"

msgid "Effective To"
msgstr "करने के लिए प्रभावी"

msgid "planning only cb"
msgstr "नियोजन केवल सीबी"

msgid "auto request cb"
msgstr "ऑटो अनुरोध सीबी"

msgid "noof card"
msgstr "Noof कार्ड"

msgid "allocation per"
msgstr "प्रति आवंटन"

msgid "fp kanban line id"
msgstr "एफपी Kanban लाइन आईडी"

msgid "replenish cb"
msgstr "सीबी की भरपाई"

msgid "fp kanban planner header id"
msgstr "एफपी Kanban योजनाकार हेडर आईडी"

msgid "gl journal interface id"
msgstr "जीएल पत्रिका इंटरफेस आईडी"

msgid "line reference type"
msgstr "लाइन संदर्भ प्रकार"

msgid "line reference key name"
msgstr "लाइन संदर्भ कुंजी का नाम"

msgid "line reference key value"
msgstr "लाइन संदर्भ कुंजी मान"

msgid "hd change request id"
msgstr "HD परिवर्तन अनुरोध आईडी"

msgid "request number"
msgstr "अनुरोध नंबर"

msgid "requester user id"
msgstr "निवेदक यूजर आईडी"

msgid "requester username"
msgstr "निवेदक उपयोगकर्ता नाम"

msgid "requester email"
msgstr "निवेदक ईमेल"

msgid "requester phone"
msgstr "निवेदक फोन"

msgid "impact"
msgstr "प्रभाव"

msgid "urgency"
msgstr "तात्कालिकता"

msgid "requested by date"
msgstr "तिथि द्वारा अनुरोध"

msgid "request type"
msgstr "अनुरोध का प्रकार"

msgid "request category"
msgstr "अनुरोध श्रेणी"

msgid "assignment group"
msgstr "काम के समूह"

msgid "assigned to user id"
msgstr "यूजर आईडी को सौंपा"

msgid "chane details"
msgstr "चने विवरण"

msgid "hd support request id"
msgstr "HD समर्थन अनुरोध आईडी"

msgid "planned start date"
msgstr "योजना बनाई शुरू करने की तारीख"

msgid "planned end date"
msgstr "योजना बनाई अंत की तारीख"

msgid "technical approver"
msgstr "तकनीकी सरकारी गवाह"

msgid "functional approver"
msgstr "कार्यात्मक सरकारी गवाह"

msgid "dba approver"
msgstr "डीबीए सरकारी गवाह"

msgid "work completed by"
msgstr "काम तक पूरा"

msgid "rollback plan"
msgstr "रोलबैक योजना"

msgid "communication plan"
msgstr "संचार योजना"

msgid "test paln"
msgstr "परीक्षण paln"

msgid "test results"
msgstr "परीक्षण के परिणाम"

msgid "hd service activity line id"
msgstr "HD सेवा गतिविधि लाइन आईडी"

msgid "hd service activity header id"
msgstr "HD सेवा गतिविधि हेडर आईडी"

msgid "header type id"
msgstr "हैडर प्रकार आईडी"

msgid "line type id"
msgstr "लाइन प्रकार आईडी"

msgid "hd sbp header id"
msgstr "HD एसबीपी हेडर आईडी"

msgid "business process"
msgstr "व्यापार प्रक्रिया"

msgid "service order cb"
msgstr "सेवा आदेश सीबी"

msgid "service request cb"
msgstr "सेवा अनुरोध सीबी"

msgid "service contract cb"
msgstr "सेवा अनुबंध सीबी"

msgid "hd sbp line id"
msgstr "HD एसबीपी लाइन आईडी"

msgid "activity name"
msgstr "गतिविधि का नाम"

msgid "activity description"
msgstr "गतिविधि विवरण"

msgid "line category"
msgstr "रेखा श्रेणी"

msgid "allow quantity update cb"
msgstr "मात्रा अद्यतन सीबी की अनुमति देते हैं"

msgid "create charge cb"
msgstr "प्रभारी सीबी बनाने"

msgid "create cost cb"
msgstr "लागत सीबी बनाने"

msgid "zero charge cb"
msgstr "शून्य प्रभारी सीबी"

msgid "expense cb"
msgstr "व्यय सीबी"

msgid "labor cb"
msgstr "श्रम सीबी"

msgid "material cb"
msgstr "सामग्री सीबी"

msgid "hd service contract detail id"
msgstr "HD सेवा अनुबंध विस्तार आईडी"

msgid "hd service contract line id"
msgstr "HD सेवा अनुबंध लाइन आईडी"

msgid "line ref"
msgstr "लाइन रेफरी"

msgid "hd service contract header id"
msgstr "HD सेवा अनुबंध हेडर आईडी"

msgid "contract number"
msgstr "अनुबंध संख्या"

msgid "version"
msgstr "संस्करण"

msgid "negotiation status"
msgstr "बातचीत का दर्जा"

msgid "billing cb"
msgstr "बिलिंग सीबी"

msgid "invoicing rule"
msgstr "चालान नियम"

msgid "accounting rule"
msgstr "लेखा नियम"

msgid "renewal process"
msgstr "नवीकरण की प्रक्रिया"

msgid "renew upto date"
msgstr "तारीख तक नवीनीकृत"

msgid "rewnew pricing method"
msgstr "rewnew मूल्य निर्धारण पद्धति"

msgid "rewnew price list id"
msgstr "rewnew मूल्य सूची आईडी"

msgid "counter instance id"
msgstr "काउंटर उदाहरण आईडी"

msgid "Event Id"
msgstr "घटना का पता"

msgid "hd service contract schedule id"
msgstr "HD सेवा अनुबंध अनुसूची आईडी"

msgid "invoice date"
msgstr "चालान की तारीख"

msgid "interface date"
msgstr "इंटरफेस तारीख"

msgid "hd service request id"
msgstr "HD सेवा अनुरोध आईडी"

msgid "service request number"
msgstr "सेवा अनुरोध नंबर"

msgid "escalation"
msgstr "वृद्धि"

msgid "problem summary"
msgstr "समस्या का सारांश"

msgid "resolution details"
msgstr "संकल्प विवरण"

msgid "close code"
msgstr "करीब कोड"

msgid "closed by user id"
msgstr "उपयोगकर्ता आईडी के आधार पर बंद कर दिया गया"

msgid "hd service type header id"
msgstr "HD सेवा प्रकार शीर्षक आईडी"

msgid "repair mode"
msgstr "मरम्मत मोड"

msgid "primary service type"
msgstr "प्राथमिक सेवा प्रकार"

msgid "pre repair activity rma"
msgstr "पूर्व मरम्मत गतिविधि आरएमए"

msgid "pre repair activity so"
msgstr "पूर्व मरम्मत गतिविधि इतना"

msgid "post repair activity rma"
msgstr "पोस्ट मरम्मत गतिविधि आरएमए"

msgid "post repair activity so"
msgstr "पोस्ट मरम्मत गतिविधि इतना"

msgid "auto create so rma cb"
msgstr "ऑटो इसलिए आरएमए सीबी बनाने"

msgid "prices list id"
msgstr "कीमतों सूची आईडी"

msgid "hd service type line id"
msgstr "HD सेवा प्रकार रेखा आईडी"

msgid "service activity id"
msgstr "सेवा गतिविधि आईडी"

msgid "hd subscription detail id"
msgstr "HD सदस्यता विस्तार आईडी"

msgid "hd subscription header id"
msgstr "HD सदस्यता हेडर आईडी"

msgid "hd subscription line id"
msgstr "HD सदस्यता लाइन आईडी"

msgid "member dob"
msgstr "सदस्य जन्म तिथि"

msgid "vehcile registration"
msgstr "vehcile पंजीकरण"

msgid "road tax expiry date"
msgstr "रोड टैक्स समाप्ति की तारीख"

msgid "subscription type"
msgstr "सदस्यता के प्रकार"

msgid "ship to address id"
msgstr "आईडी को संबोधित करने के लिए जहाज"

msgid "bill to address id"
msgstr "आईडी को संबोधित करने के लिए बिल"

msgid "full name"
msgstr "पूरा नाम"

msgid "occupation"
msgstr "कब्जे"

msgid "address line1"
msgstr "पता पंक्ति 1"

msgid "address line2"
msgstr "पता पंक्ति नं। 2"

msgid "house phone"
msgstr "घर का फोन"

msgid "office phone"
msgstr "कार्यालय का फोन"

msgid "mobile phone1"
msgstr "मोबाइल phone1"

msgid "mobile phone2"
msgstr "मोबाइल Phone2"

msgid "support number"
msgstr "समर्थन संख्या"

msgid "hd svo actuals id"
msgstr "HD SVO वास्तविक आईडी"

msgid "hd svo header id"
msgstr "HD SVO हेडर आईडी"

msgid "hd svo estimates id"
msgstr "HD SVO अनुमानों आईडी"

msgid "action type id"
msgstr "कार्रवाई प्रकार आईडी"

msgid "service team id"
msgstr "सेवा दल आईडी"

msgid "service person employee id"
msgstr "सेवा व्यक्ति कर्मचारी आईडी"

msgid "estimate amount"
msgstr "अनुमान राशि"

msgid "prepaid status"
msgstr "प्रीपेड स्थिति"

msgid "prepaid amount"
msgstr "प्रीपेड राशि"

msgid "warrenty status"
msgstr "warrenty स्थिति"

msgid "close date"
msgstr "करीबी तारीख"

msgid "order reference table"
msgstr "आदेश संदर्भ तालिका"

msgid "order reference id"
msgstr "आदेश संदर्भ आईडी"

msgid "repair status"
msgstr "मरम्मत का दर्जा"

msgid "estimate status"
msgstr "अनुमान स्थिति"

msgid "primary sd so header id"
msgstr "हैडर आईडी इसलिए प्राथमिक एसडी"

msgid "hd svo line id"
msgstr "HD SVO लाइन आईडी"

msgid "inv org id"
msgstr "चालान ऑर्ग आईडी"

msgid "service activity header id"
msgstr "सेवा गतिविधि हेडर आईडी"

msgid "return reason"
msgstr "रिटर्न वजह"

msgid "hd task type id"
msgstr "HD कार्य प्रकार आईडी"

msgid "effort duration"
msgstr "प्रयास अवधि"

msgid "auto schedule cb"
msgstr "ऑटो अनुसूची सीबी"

msgid "hr attendance id"
msgstr "घंटा उपस्थिति आईडी"

msgid "hr control id"
msgstr "घंटा नियंत्रण आईडी"

msgid "default job id"
msgstr "डिफ़ॉल्ट नौकरी आईडी"

msgid "default grade id"
msgstr "डिफ़ॉल्ट ग्रेड आईडी"

msgid "salary cash ac id"
msgstr "वेतन नकद एसी आईडी"

msgid "expense claim approval"
msgstr "खर्च के दावे की मंजूरी"

msgid "expense claim ac id"
msgstr "खर्च का दावा एसी आईडी"

msgid "salary exp ac id"
msgstr "वेतन ऍक्स्प एसी आईडी"

msgid "hr element history header id"
msgstr "घंटा तत्व इतिहास हेडर आईडी"

msgid "archive date"
msgstr "संग्रह की तारीख"

msgid "hr element history line id"
msgstr "घंटा तत्व इतिहास लाइन आईडी"

msgid "hr expense header id"
msgstr "घंटा खर्च हेडर आईडी"

msgid "claim number"
msgstr "दावा संख्या"

msgid "claim date"
msgstr "दावे की तारीख"

msgid "hr expense line id"
msgstr "घंटा खर्च लाइन आईडी"

msgid "receipt currency"
msgstr "रसीद मुद्रा"

msgid "expense location"
msgstr "व्यय स्थान"

msgid "vendor name"
msgstr "विक्रेता का नाम"

msgid "original receipt missing cb"
msgstr "मूल रसीद गुम सीबी"

msgid "per diem days"
msgstr "दिन दिन प्रति"

msgid "mileage uom id"
msgstr "लाभ UoM आईडी"

msgid "mileage distace"
msgstr "लाभ distace"

msgid "cc transaction id"
msgstr "सीसी लेनदेन आईडी"

msgid "cc transaction date"
msgstr "सीसी लेन-देन की तारीख"

msgid "cc age"
msgstr "सीसी उम्र"

msgid "cc transaction amount"
msgstr "सीसी सौदे की राशि"

msgid "hr expense tpl header id"
msgstr "घंटा खर्च टीपीएल हेडर आईडी"

msgid "hr expense tpl line id"
msgstr "घंटा खर्च टीपीएल लाइन आईडी"

msgid "expense category"
msgstr "व्यय श्रेणी"

msgid "prj expenditure type header id"
msgstr "PRJ व्यय प्रकार शीर्षक आईडी"

msgid "policy schedule id"
msgstr "नीति अनुसूची आईडी"

msgid "hr grade id"
msgstr "घंटा ग्रेड आईडी"

msgid "job usage"
msgstr "नौकरी के उपयोग"

msgid "group hr job id"
msgstr "ग्रुप एचआर नौकरी आईडी"

msgid "job level"
msgstr "कार्य का स्तर"

msgid "leave group"
msgstr "समूह छोड़ दें"

msgid "hr location id"
msgstr "घंटा स्थान का आईडी"

msgid "hr perdiem rate id"
msgstr "घंटा perdiem दर आईडी"

msgid "hr timesheet header id"
msgstr "घंटा timesheet हेडर आईडी"

msgid "hr timesheet period id"
msgstr "घंटा timesheet अवधि आईडी"

msgid "approver employee id"
msgstr "सरकारी गवाह कर्मचारी आईडी"

msgid "entered on"
msgstr "पर दर्ज किया"

msgid "approved on"
msgstr "पर मंजूरी दे दी है"

msgid "hr timesheet line id"
msgstr "घंटा timesheet लाइन आईडी"

msgid "work date"
msgstr "काम की तारीख"

msgid "prj work type id"
msgstr "PRJ काम प्रकार आईडी"

msgid "day1"
msgstr "पहला दिन"

msgid "day2"
msgstr "दूसरा दिन"

msgid "day3"
msgstr "तीसरा दिन"

msgid "day4"
msgstr "Day4"

msgid "day5"
msgstr "Day5"

msgid "day6"
msgstr "Day6"

msgid "day7"
msgstr "day7"

msgid "inv item relation id"
msgstr "चालान आइटम संबंध आईडी"

msgid "relation type"
msgstr "संबंध प्रकार"

msgid "from item id m"
msgstr "आइटम आईडी मीटर से"

msgid "to item id m"
msgstr "आइटम आईडी मीटर करने के लिए"

msgid "planning cb"
msgstr "नियोजन सीबी"

msgid "inv moveorder header id"
msgstr "चालान moveorder हेडर आईडी"

msgid "inv moveorder line id"
msgstr "चालान moveorder लाइन आईडी"

msgid "inv reservation id"
msgstr "चालान आरक्षण आईडी"

msgid "d reference key name"
msgstr "घ संदर्भ कुंजी का नाम"

msgid "d reference key value"
msgstr "घ संदर्भ कुंजी मान"

msgid "demand quantity"
msgstr "मांग मात्रा"

msgid "s reference key name"
msgstr "संदर्भ कुंजी का नाम"

msgid "s reference key value"
msgstr "संदर्भ कुंजी मान"

msgid "reservation type"
msgstr "आरक्षण प्रकार"

msgid "costupdate ac id"
msgstr "costupdate एसी आईडी"

msgid "contract item type"
msgstr "अनुबंध आइटम प्रकार"

msgid "mdm price list detail id"
msgstr "एमडीएम मूल्य सूची विस्तार आईडी"

msgid "qty from"
msgstr "से मात्रा"

msgid "qty to"
msgstr "करने के लिए मात्रा"

msgid "q reference key name"
msgstr "क्यू संदर्भ कुंजी का नाम"

msgid "q reference key value"
msgstr "क्यू संदर्भ कुंजी मान"

msgid "use price break cb"
msgstr "उपयोग मूल्य तोड़ सीबी"

msgid "mapper1"
msgstr "mapper1"

msgid "mapper2"
msgstr "mapper2"

msgid "default inv org id"
msgstr "डिफ़ॉल्ट चालान ऑर्ग आईडी"

msgid "prj agreement header id"
msgstr "PRJ समझौते हेडर आईडी"

msgid "agreement type"
msgstr "समझौते के प्रकार"

msgid "agreement number"
msgstr "अनुबंध संख्या"

msgid "admin employee id"
msgstr "व्यवस्थापक कर्मचारी आईडी"

msgid "r hard limt cb"
msgstr "आर कठिन limt सीबी"

msgid "i hard limt cb"
msgstr "मैं कड़ी limt सीबी"

msgid "advanced required cb"
msgstr "उन्नत आवश्यक सीबी"

msgid "prj agreement line id"
msgstr "PRJ समझौते लाइन आईडी"

msgid "allocation amount"
msgstr "आवंटन राशि"

msgid "prj bem id"
msgstr "PRJ कार्यलय आईडी"

msgid "bem"
msgstr "कार्यलय"

msgid "budget entry level"
msgstr "बजट प्रवेश स्तर"

msgid "quantity cost cb"
msgstr "मात्रा लागत सीबी"

msgid "raw cost cb"
msgstr "कच्चे लागत सीबी"

msgid "burdened cost cb"
msgstr "बोझ लागत सीबी"

msgid "revenue cb"
msgstr "राजस्व सीबी"

msgid "quantity revenue cb"
msgstr "मात्रा राजस्व सीबी"

msgid "time phased by"
msgstr "समय से चरणबद्ध"

msgid "categorized by resource cb"
msgstr "संसाधन सीबी द्वारा वर्गीकृत"

msgid "prj budget detail id"
msgstr "PRJ बजट विस्तार आईडी"

msgid "prj budget line id"
msgstr "PRJ बजट लाइन आईडी"

msgid "prj budget header id"
msgstr "PRJ बजट हेडर आईडी"

msgid "raw cost"
msgstr "कच्चे लागत"

msgid "burdened cost"
msgstr "बोझ लागत"

msgid "revenue quantity"
msgstr "राजस्व मात्रा"

msgid "budget type"
msgstr "बजट प्रकार"

msgid "version name"
msgstr "संस्करण का नाम"

msgid "labor effort"
msgstr "श्रम प्रयास"

msgid "nlr effort"
msgstr "NLR प्रयास"

msgid "revenue"
msgstr "राजस्व"

msgid "current cb"
msgstr "मौजूदा सीबी"

msgid "original cb"
msgstr "मूल सीबी"

msgid "baselined by"
msgstr "द्वारा baselined"

msgid "baselined cb"
msgstr "baselined सीबी"

msgid "baselined date"
msgstr "baselined तारीख"

msgid "prj resource line id"
msgstr "PRJ संसाधन लाइन आईडी"

msgid "burden cost"
msgstr "बोझ लागत"

msgid "prj budget rev header id"
msgstr "PRJ बजट फिरना हेडर आईडी"

msgid "prj budget rev line id"
msgstr "PRJ बजट फिरना लाइन आईडी"

msgid "prj burden cost base id"
msgstr "PRJ बोझ लागत के आधार आईडी"

msgid "prj burden costcode id"
msgstr "PRJ बोझ costcode आईडी"

msgid "prj burden expenditure id"
msgstr "PRJ बोझ व्यय आईडी"

msgid "prj expenditure line id"
msgstr "PRJ व्यय लाइन आईडी"

msgid "prj burden list header id"
msgstr "PRJ बोझ सूची हेडर आईडी"

msgid "expenditure date"
msgstr "व्यय की तारीख"

msgid "prj burden structure header id"
msgstr "PRJ बोझ संरचना हेडर आईडी"

msgid "burden value"
msgstr "बोझ मूल्य"

msgid "prj burden list line id"
msgstr "PRJ बोझ सूची लाइन आईडी"

msgid "prj burden structure costcode id"
msgstr "PRJ बोझ संरचना costcode आईडी"

msgid "burden cost code id"
msgstr "बोझ लागत कोड आईडी"

msgid "burden cost base id"
msgstr "बोझ लागत के आधार आईडी"

msgid "prj burden structure expendituretype id"
msgstr "PRJ बोझ संरचना expendituretype आईडी"

msgid "prj expenditure type id"
msgstr "PRJ व्यय प्रकार आईडी"

msgid "Structure"
msgstr "संरचना"

msgid "structure type"
msgstr "संरचना के प्रकार"

msgid "allow override cb"
msgstr "ओवरराइड सीबी की अनुमति देते हैं"

msgid "prj category header id"
msgstr "PRJ श्रेणी हेडर आईडी"

msgid "Mandatory Cb"
msgstr "अनिवार्य सीबी"

msgid "one code only cb"
msgstr "केवल सीबी एक कोड"

msgid "allow percent cb"
msgstr "प्रतिशत सीबी की अनुमति देते हैं"

msgid "total hundred cb"
msgstr "कुल सौ सीबी"

msgid "prj category line id"
msgstr "PRJ श्रेणी लाइन आईडी"

msgid "category code"
msgstr "श्रेणी कोड"

msgid "prj category value id"
msgstr "PRJ श्रेणी मूल्य आईडी"

msgid "prj default account id"
msgstr "PRJ डिफ़ॉल्ट खाता आईडी"

msgid "prj project type header id"
msgstr "PRJ परियोजना प्रकार शीर्षक आईडी"

msgid "ac id"
msgstr "एसी आईडी"

msgid "prj event header id"
msgstr "PRJ घटना हेडर आईडी"

msgid "event name"
msgstr "घटना नाम"

msgid "event number"
msgstr "घटना नंबर"

msgid "prj event line id"
msgstr "PRJ घटना रेखा आईडी"

msgid "event type id"
msgstr "इवेंट प्रकार आईडी"

msgid "event date"
msgstr "आयोजन दिनांक"

msgid "billed cb"
msgstr "बिल सीबी"

msgid "revenue distributed cb"
msgstr "राजस्व वितरित सीबी"

msgid "prj event type id"
msgstr "PRJ इवेंट प्रकार आईडी"

msgid "Event Class"
msgstr "घटना वर्ग"

msgid "prj expenditure header id"
msgstr "PRJ व्यय हेडर आईडी"

msgid "batch name"
msgstr "बैच नाम"

msgid "expenditure class"
msgstr "व्यय वर्ग"

msgid "submitted by user id"
msgstr "उपयोगकर्ता आईडी के आधार पर प्रस्तुत"

msgid "submitted on"
msgstr "पर प्रस्तुत की"

msgid "misc transaction cb"
msgstr "विविध लेन-देन सीबी"

msgid "over time cb"
msgstr "समय सीबी खत्म"

msgid "invoice cb"
msgstr "चालान सीबी"

msgid "usages cb"
msgstr "उपयोगों सीबी"

msgid "wip cb"
msgstr "WIP सीबी"

msgid "prj nlr header id"
msgstr "PRJ NLR हेडर आईडी"

msgid "debit ac id"
msgstr "डेबिट एसी आईडी"

msgid "credit ac id"
msgstr "क्रेडिट एसी आईडी"

msgid "gl journal interface cb"
msgstr "जीएल पत्रिका इंटरफेस सीबी"

msgid "invoiced cb"
msgstr "चालान की सीबी"

msgid "revene calculated cb"
msgstr "revene गणना की सीबी"

msgid "direct labor cb"
msgstr "प्रत्यक्ष श्रम सीबी"

msgid "inventory cb"
msgstr "इनवेंटरी सीबी"

msgid "burden cb"
msgstr "बोझ सीबी"

msgid "expense reports cb"
msgstr "व्यय रिपोर्ट सीबी"

msgid "prj expenditure type line id"
msgstr "PRJ व्यय प्रकार रेखा आईडी"

msgid "prj invoice header id"
msgstr "PRJ चालान शीर्षक आईडी"

msgid "invoice status"
msgstr "चालान की स्थिति"

msgid "unearned coa id"
msgstr "अनर्जित सीओए आईडी"

msgid "unbilled coa id"
msgstr "unbilled सीओए आईडी"

msgid "receivables ac id"
msgstr "प्राप्तियों एसी आईडी"

msgid "transfer status"
msgstr "स्थानांतरण स्थिति"

msgid "unearned amount"
msgstr "अनर्जित राशि"

msgid "unbilled amount"
msgstr "बकाया राशि"

msgid "receivables amount"
msgstr "प्राप्य राशि"

msgid "invoice number"
msgstr "बीजक संख्या"

msgid "Rejection Reason"
msgstr "अस्वीकृति कारण"

msgid "prj invoice line id"
msgstr "PRJ चालान लाइन आईडी"

msgid "prj milestone id"
msgstr "PRJ मील का पत्थर आईडी"

msgid "signoff cb"
msgstr "signoff सीबी"

msgid "resource name"
msgstr "संसाधन का नाम"

msgid "prj nlr line id"
msgstr "PRJ NLR लाइन आईडी"

msgid "prj percent header id"
msgstr "PRJ प्रतिशत हेडर आईडी"

msgid "as of date"
msgstr "इस दिनांक तक"

msgid "prj percent headerrev id"
msgstr "PRJ प्रतिशत headerrev आईडी"

msgid "prj percent line id"
msgstr "PRJ प्रतिशत लाइन आईडी"

msgid "prj project control id"
msgstr "PRJ परियोजना नियंत्रण आईडी"

msgid "prj expenditure category code"
msgstr "PRJ व्यय श्रेणी कोड"

msgid "chargeable cb"
msgstr "प्रभार्य सीबी"

msgid "prj project type id"
msgstr "PRJ परियोजना के प्रकार आईडी"

msgid "project number"
msgstr "परियोजना संख्या"

msgid "pm employee id"
msgstr "PM कर्मचारी आईडी"

msgid "finance structure cb"
msgstr "वित्त संरचना सीबी"

msgid "operation structure cb"
msgstr "आपरेशन संरचना सीबी"

msgid "life cycle"
msgstr "जीवन चक्र"

msgid "current phase"
msgstr "वर्तमान चरण"

msgid "role list id"
msgstr "भूमिका सूची आईडी"

msgid "prj work type"
msgstr "PRJ काम के प्रकार"

msgid "probability"
msgstr "संभावना"

msgid "opportunity value"
msgstr "अवसर मूल्य"

msgid "expected approval date"
msgstr "उम्मीद की मंजूरी की तारीख"

msgid "billing method"
msgstr "बिलिंग विधि"

msgid "billing cycle"
msgstr "बिलिंग चक्र"

msgid "account burdened cost cb"
msgstr "खाते के बोझ तले दब लागत सीबी"

msgid "labor billing type"
msgstr "श्रम बिलिंग प्रकार"

msgid "nlr billing type"
msgstr "NLR बिलिंग प्रकार"

msgid "employee schedule id"
msgstr "कर्मचारी अनुसूची आईडी"

msgid "job schedule id"
msgstr "काम अनुसूची आईडी"

msgid "l revenue burden id"
msgstr "एल राजस्व बोझ आईडी"

msgid "l invoice burdern id"
msgstr "एल चालान burdern आईडी"

msgid "nlr schedule id"
msgstr "NLR अनुसूची आईडी"

msgid "nrl revenue burden id"
msgstr "एनआरएल राजस्व बोझ आईडी"

msgid "nlr invoice burdern id"
msgstr "NLR चालान burdern आईडी"

msgid "task level weight"
msgstr "काम के स्तर के वजन"

msgid "parent prj task num"
msgstr "माता-पिता PRJ कार्य NUM"

msgid "cip asset id"
msgstr "सीआईपी संपत्ति आईडी"

msgid "prj project member id"
msgstr "PRJ परियोजना सदस्य आईडी"

msgid "prj role id"
msgstr "PRJ भूमिका आईडी"

msgid "prj project type billing id"
msgstr "PRJ परियोजना के प्रकार बिलिंग आईडी"

msgid "prj billing extn id"
msgstr "PRJ बिलिंग एक्सटेंशन आईडी"

msgid "sponsored cb"
msgstr "प्रायोजित सीबी"

msgid "organization planning cb"
msgstr "संगठन की योजना बना सीबी"

msgid "intercompany billing cb"
msgstr "अंतर कंपनी बिलिंग सीबी"

msgid "cost burdened cb"
msgstr "लागत बोझ सीबी"

msgid "cost budget method"
msgstr "लागत बजट विधि"

msgid "revenue budget method"
msgstr "राजस्व बजट विधि"

msgid "resource list id"
msgstr "संसाधन सूची आईडी"

msgid "cip cost type"
msgstr "सीआईपी लागत प्रकार"

msgid "asset cost allocation method"
msgstr "संपत्ति लागत आवंटन विधि"

msgid "event processing method"
msgstr "घटना प्रसंस्करण विधि"

msgid "grouping method"
msgstr "समूहीकरण विधि"

msgid "billing cycle id"
msgstr "बिलिंग चक्र आईडी"

msgid "cost cost cb"
msgstr "लागत लागत सीबी"

msgid "cost event cb"
msgstr "लागत घटना सीबी"

msgid "cost work cb"
msgstr "लागत काम सीबी"

msgid "event event cb"
msgstr "घटना घटना सीबी"

msgid "event work cb"
msgstr "घटना काम सीबी"

msgid "work event cb"
msgstr "काम घटना सीबी"

msgid "work work cb"
msgstr "काम काम सीबी"

msgid "prj project type line id"
msgstr "PRJ परियोजना प्रकार रेखा आईडी"

msgid "prj rate schedule header id"
msgstr "PRJ दर अनुसूची हेडर आईडी"

msgid "prj rate schedule line id"
msgstr "PRJ दर अनुसूची लाइन आईडी"

msgid "mark up percentage"
msgstr "प्रतिशत के निशान"

msgid "prj resource list header id"
msgstr "PRJ संसाधन सूची हेडर आईडी"

msgid "prj resource list line id"
msgstr "PRJ संसाधन सूची लाइन आईडी"

msgid "prj revenue header id"
msgstr "PRJ राजस्व हेडर आईडी"

msgid "revenue status"
msgstr "राजस्व का दर्जा"

msgid "revenue coa id"
msgstr "राजस्व सीओए आईडी"

msgid "revenue number"
msgstr "राजस्व नंबर"

msgid "prj revenue line id"
msgstr "PRJ राजस्व लाइन आईडी"

msgid "labor cost cb"
msgstr "श्रम लागत सीबी"

msgid "contract member cb"
msgstr "अनुबंध सदस्य सीबी"

msgid "project member cb"
msgstr "परियोजना सदस्य सीबी"

msgid "task member cb"
msgstr "कार्य के सदस्य सीबी"

msgid "scheduling cb"
msgstr "शेड्यूलिंग सीबी"

msgid "min job level"
msgstr "न्यूनतम नौकरी के स्तर"

msgid "max job level"
msgstr "अधिकतम नौकरी के स्तर"

msgid "prj status header id"
msgstr "PRJ स्थिति हेडर आईडी"

msgid "user status"
msgstr "उपयोगकर्ता की स्थिति"

msgid "system status"
msgstr "व्यवस्था की स्थिति"

msgid "starting status cb"
msgstr "स्थिति सीबी शुरू कर"

msgid "ending status cb"
msgstr "स्थिति सीबी को समाप्त हुए"

msgid "next allowed status"
msgstr "अगले अनुमति स्थिति"

msgid "prj status line id"
msgstr "PRJ स्थिति रेखा आईडी"

msgid "action code"
msgstr "कार्रवाई कोड"

msgid "allow cb"
msgstr "सीबी की अनुमति देते हैं"

msgid "prj status next id"
msgstr "PRJ स्थिति अगले आईडी"

msgid "status name"
msgstr "स्थिति नाम"

msgid "tp amount type"
msgstr "टी.पी. राशि प्रकार"

msgid "training cb"
msgstr "प्रशिक्षण सीबी"

msgid "shadow resource cb"
msgstr "छाया संसाधन सीबी"

msgid "utilization type"
msgstr "उपयोग के प्रकार"

msgid "utilization percentage"
msgstr "उपयोग प्रतिशत"

msgid "unassigned cb"
msgstr "असाइन नहीं की गई सीबी"

msgid "non worked cb"
msgstr "गैर काम किया सीबी"

msgid "qa ce action type id"
msgstr "क्यूए सीई कार्रवाई प्रकार आईडी"

msgid "Qa Cp Header Id"
msgstr "क्यूए सी.पी. हेडर आईडी"

msgid "qa ce action type value"
msgstr "क्यूए सीई कार्रवाई प्रकार मान"

msgid "qa ce bgm calibration reading id"
msgstr "क्यूए सीई बीजीएम अंशांकन पढ़ने आईडी"

msgid "qa ce bgm calibration reading value"
msgstr "क्यूए सीई बीजीएम अंशांकन पढ़ने मूल्य"

msgid "qa ce enc rating id"
msgstr "क्यूए सीई पूर्वी नौसेना कमान रेटिंग आईडी"

msgid "qa ce enc rating value"
msgstr "क्यूए सीई पूर्वी नौसेना कमान रेटिंग मूल्य"

msgid "qa ce higher bandwidth1 id"
msgstr "क्यूए सीई उच्च bandwidth1 आईडी"

msgid "qa ce higher bandwidth1 value"
msgstr "क्यूए सीई उच्च bandwidth1 मूल्य"

msgid "qa ce lower bandwidth1 id"
msgstr "क्यूए सीई कम bandwidth1 आईडी"

msgid "qa ce lower bandwidth1 value"
msgstr "क्यूए सीई कम bandwidth1 मूल्य"

msgid "qa ce lower bandwidth2 id"
msgstr "क्यूए सीई कम bandwidth2 आईडी"

msgid "qa ce lower bandwidth2 value"
msgstr "क्यूए सीई कम bandwidth2 मूल्य"

msgid "qa ce quality rating id"
msgstr "क्यूए सीई गुणवत्ता रेटिंग आईडी"

msgid "qa ce quality rating value"
msgstr "क्यूए सीई गुणवत्ता रेटिंग मूल्य"

msgid "qa ce spectra reading id"
msgstr "क्यूए सीई स्पेक्ट्रा पढ़ने आईडी"

msgid "qa ce spectra reading value"
msgstr "क्यूए सीई स्पेक्ट्रा पढ़ने मूल्य"

msgid "qa ce spectrum range id"
msgstr "क्यूए सीई स्पेक्ट्रम सीमा आईडी"

msgid "qa ce spectrum range value"
msgstr "क्यूए सीई स्पेक्ट्रम रेंज मूल्य"

msgid "qa collection element action id"
msgstr "क्यूए संग्रह तत्व कार्रवाई आईडी"

msgid "Qa Collection Element Header Id"
msgstr "क्यूए संग्रह तत्व हेडर आईडी"

msgid "action condition"
msgstr "कार्रवाई हालत"

msgid "quality action"
msgstr "गुणवत्ता कार्रवाई"

msgid "Sys Element Name"
msgstr "व्यवस्था तत्व नाम"

msgid "Data Type"
msgstr "डाटा प्रकार"

msgid "Data Length"
msgstr "डेटा लंबाई"

msgid "Element Label"
msgstr "तत्व लेबल"

msgid "Hint"
msgstr "संकेत"

msgid "Decimal Position"
msgstr "दशमलव स्थिति"

msgid "Default Value"
msgstr "डिफ़ॉल्ट मान"

msgid "User Range Low"
msgstr "उपयोगकर्ता रेंज कम"

msgid "User Range High"
msgstr "उपयोगकर्ता रेंज उच्च"

msgid "Specification Range High"
msgstr "विनिर्देश रेंज उच्च"

msgid "Specification Range Low"
msgstr "विनिर्देश सीमा कम"

msgid "Reasonable Range High"
msgstr "उचित सीमा उच्च"

msgid "Reasonable Range Low"
msgstr "कम उचित सीमा"

msgid "qa collection element line id"
msgstr "क्यूए संग्रह तत्व लाइन आईडी"

msgid "Qa Cp Assignment Header Id"
msgstr "क्यूए सी.पी. कार्यभार हेडर आईडी"

msgid "qa cp assignment line id"
msgstr "क्यूए सी.पी. कार्यभार लाइन आईडी"

msgid "trigger condition"
msgstr "ट्रिगर हालत"

msgid "Plan Type"
msgstr "योजना के प्रकार"

msgid "Qa Specification Header Id"
msgstr "क्यूए विनिर्देश हेडर आईडी"

msgid "Specification Type"
msgstr "विशिष्टता प्रकार"

msgid "qa cp line id"
msgstr "क्यूए सी.पी. लाइन आईडी"

msgid "readonly cb"
msgstr "केवल पढ़ने सीबी"

msgid "displayed cb"
msgstr "प्रदर्शित किया सीबी"

msgid "information cb"
msgstr "जानकारी सीबी"

msgid "Specification Name"
msgstr "विनिर्देश नाम"

msgid "Ap Customer Id"
msgstr "एपी ग्राहक आईडी"

msgid "qa specification line id"
msgstr "क्यूए विनिर्देश लाइन आईडी"

msgid "user target value"
msgstr "उपयोगकर्ता लक्ष्य मूल्य"

msgid "specification target value"
msgstr "विनिर्देश लक्ष्य मूल्य"

msgid "reasonable target value"
msgstr "उचित लक्ष्य मूल्य"

msgid "h default document type id"
msgstr "ज डिफ़ॉल्ट दस्तावेज़ प्रकार आईडी"

msgid "l default document type id"
msgstr "एल डिफ़ॉल्ट दस्तावेज़ प्रकार आईडी"

msgid "pre payment amount"
msgstr "पूर्व भुगतान राशि"

msgid "sys spd header id"
msgstr "व्यवस्था एसपीडी हेडर आईडी"

msgid "sf item file1 id"
msgstr "एस एफ आइटम file1 आईडी"

msgid "sf item file1 value"
msgstr "एस एफ आइटम file1 मूल्य"

msgid "sf item image1 id"
msgstr "एस एफ आइटम Image1 आईडी"

msgid "sf item image1 value"
msgstr "एस एफ आइटम Image1 मूल्य"

msgid "sf item image2 id"
msgstr "एस एफ आइटम image2 आईडी"

msgid "sf item image2 value"
msgstr "एस एफ आइटम image2 मूल्य"

msgid "move line wo header"
msgstr "हैडर wo लाइन को स्थानांतरित"

msgid "supplier category"
msgstr "आपूर्तिकर्ता श्रेणी"

msgid "sys catalog header id"
msgstr "व्यवस्था सूची हेडर आईडी"

msgid "parent catalog header id"
msgstr "माता-पिता सूची हेडर आईडी"

msgid "sys catalog line id"
msgstr "व्यवस्था सूची लाइन आईडी"

msgid "sys catalog value id"
msgstr "व्यवस्था सूची मूल्य आईडी"

msgid "line value"
msgstr "लाइन मूल्य"

msgid "sys message format id"
msgstr "व्यवस्था संदेश स्वरूप आईडी"

msgid "message subject"
msgstr "संदेश विषय"

msgid "message body"
msgstr "संदेश का मुख्यभाग"

msgid "from name"
msgstr "नाम से"

msgid "from email"
msgstr "ई - मेल से"

msgid "reply to"
msgstr "को उत्तर"

msgid "use smtp cb"
msgstr "एसएमटीपी सीबी उपयोग"

msgid "sys pd header id"
msgstr "व्यवस्था पीडी हेडर आईडी"

msgid "primary document"
msgstr "प्राथमिक दस्तावेज़"

msgid "primary document id"
msgstr "प्राथमिक दस्तावेज़ आईडी"

msgid "sys pd process flow action id"
msgstr "व्यवस्था पीडी प्रक्रिया प्रवाह कार्रवाई आईडी"

msgid "object primary id"
msgstr "प्राथमिक आईडी आपत्ति"

msgid "sys pd process flow action value id"
msgstr "व्यवस्था पीडी प्रक्रिया प्रवाह कार्रवाई मूल्य आईडी"

msgid "program source"
msgstr "कार्यक्रम के स्रोत"

msgid "op email address"
msgstr "सेशन ईमेल पता"

msgid "op email format"
msgstr "सेशन ईमेल प्रारूप"

msgid "sys program schedule id"
msgstr "व्यवस्था कार्यक्रम अनुसूची आईडी"

msgid "Frequency UOM"
msgstr "आवृत्ति UoM"

msgid "frequency value"
msgstr "आवृत्ति मूल्य"

msgid "one time cb"
msgstr "एक समय सीबी"

msgid "increase date parameter cb"
msgstr "तारीख पैरामीटर सीबी वृद्धि"

msgid "parameter"
msgstr "पैरामीटर"

msgid "program class name"
msgstr "कार्यक्रम वर्ग के नाम"

msgid "start date time"
msgstr "दिनांक समय शुरू"

msgid "sys rfid interface id"
msgstr "व्यवस्था आरएफआईडी इंटरफेस आईडी"

msgid "epc"
msgstr "ईपीसी"

msgid "antena number"
msgstr "antena नंबर"

msgid "time stamp"
msgstr "समय टिकट"

msgid "user data"
msgstr "उपयोगकर्ता का आधार - सामग्री"

msgid "Read Count"
msgstr "Read Count"

msgid "sys spd process flow action id"
msgstr "व्यवस्था एसपीडी प्रक्रिया प्रवाह कार्रवाई आईडी"

msgid "Default Theme"
msgstr "पूर्व निर्धारित विषय"

msgid "Use Personal Db Cb"
msgstr "व्यक्तिगत DB सीबी उपयोग"

msgid "Printing array/object"
msgstr "मुद्रण सरणी / वस्तु"

msgid "Account Class"
msgstr "Account Class"

msgid "Activity Code"
msgstr "Activity Code"

msgid "Activity Factor"
msgstr "Activity Factor"

msgid "Actual"
msgstr "Actual"

msgid "Actual Qty"
msgstr "Actual Qty"

msgid "Actual Quantity"
msgstr "Actual Quantity"

msgid "Adj Amount"
msgstr "Adj Amount"

msgid "Adj Quantity"
msgstr "Adj Quantity"

msgid "Adjustment Date"
msgstr "Adjustment Date"

msgid "Adjustment Info"
msgstr "Adjustment Info"

msgid "All Messages"
msgstr "All Messages"

msgid "All Records"
msgstr "All Records"

msgid "Allocated Qty"
msgstr "Allocated Qty"

msgid "Asset & Amounts"
msgstr "Asset & Amounts"

msgid "Asset Book Details"
msgstr "Asset Book Details"

msgid "Asset Line Details"
msgstr "Asset Line Details"

msgid "Asset Transactions"
msgstr "Asset Transactions"

msgid "ASSETS"
msgstr "ASSETS"

msgid "Background Image"
msgstr "Background Image"

msgid "Bank Branches"
msgstr "Bank Branches"

msgid "Batch Operation"
msgstr "Batch Operation"

msgid "Batch Operation Line & Details"
msgstr "Batch Operation Line & Details"

msgid "Batch Steps"
msgstr "Batch Steps"

msgid "Batch UOM"
msgstr "Batch UOM"

msgid "BG Image "
msgstr "BG Image "

msgid "Book Values"
msgstr "Book Values"

msgid "Breakable"
msgstr "Breakable"

msgid "Buffer"
msgstr "Buffer"

msgid "By Product"
msgstr "By Product"

msgid "By Products"
msgstr "By Products"

msgid "By User"
msgstr "By User"

msgid "Byproduct Type"
msgstr "Byproduct Type"

msgid "Change Lines"
msgstr "Change Lines"

msgid "Colors"
msgstr "Colors"

msgid "Component Class"
msgstr "Component Class"

msgid "Compose"
msgstr "Compose"

msgid "CONSOLIDATED BALANCE SHEETS"
msgstr "CONSOLIDATED BALANCE SHEETS"

msgid "CONSOLIDATED BALANCE SHEETS at Template"
msgstr "CONSOLIDATED BALANCE SHEETS at Template"

msgid "CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME"
msgstr "CONSOLIDATED STATEMENTS OF INCOME"

msgid "Consumption"
msgstr "Consumption"

msgid "Contiguous"
msgstr "Contiguous"

msgid "Cost Allocation"
msgstr "Cost Allocation"

msgid "Cost Before Dprn"
msgstr "Cost Before Dprn"

msgid "COST OF SALES"
msgstr "COST OF SALES"

msgid "CSS Class"
msgstr "CSS Class"

msgid "Current Messages"
msgstr "Current Messages"

msgid "Custom Report Builder"
msgstr "Custom Report Builder"

msgid "Customer Site"
msgstr "Customer Site"

msgid "Customers"
msgstr "Customers"

msgid "Day"
msgstr "Day"

msgid "Day 1"
msgstr "Day 1"

msgid "Day 2"
msgstr "Day 2"

msgid "Day 3"
msgstr "Day 3"

msgid "Day 4"
msgstr "Day 4"

msgid "Day 5"
msgstr "Day 5"

msgid "Day 6"
msgstr "Day 6"

msgid "Day 7"
msgstr "Day 7"

msgid "Default no of Period"
msgstr "Default no of Period"

msgid "DETAILED BALANCE SHEETS"
msgstr "DETAILED BALANCE SHEETS"

msgid "Dprn Amount"
msgstr "Dprn Amount"

msgid "Dropdown Parent"
msgstr "Dropdown Parent"

msgid "Elements"
msgstr "Elements"

msgid "End Time"
msgstr "End Time"

msgid "Entered Cards"
msgstr "Entered Cards"

msgid "Event Members & Resources"
msgstr "Event Members & Resources"

msgid "EXPENSES"
msgstr "EXPENSES"

msgid "Export to Excel"
msgstr "Export to Excel"

msgid "External Link (Full Path)"
msgstr "External Link (Full Path)"

msgid "Extra Field Instance"
msgstr "Extra Field Instance"

msgid "Factor"
msgstr "Factor"

msgid "Favourite Links"
msgstr "Favourite Links"

msgid "Fixed Loss"
msgstr "Fixed Loss"

msgid "Fixed Loss UOM"
msgstr "Fixed Loss UOM"

msgid "Forecast Group Details"
msgstr "Forecast Group Details"

msgid "Formula Details"
msgstr "Formula Details"

msgid "Fri"
msgstr "Fri"

msgid "GL Adj Amount"
msgstr "GL Adj Amount"

msgid "GL Date"
msgstr "GL Date"

msgid "Global Settings"
msgstr "Global Settings"

msgid "Gross Inventory"
msgstr "Gross Inventory"

msgid "Gross Profit"
msgstr "Gross Profit"

msgid "Icon CSS Class"
msgstr "Icon CSS Class"

msgid "Impl. Date"
msgstr "Impl. Date"

msgid "Ingredient"
msgstr "Ingredient"

msgid "Ingredients"
msgstr "Ingredients"

msgid "Intenal Link (Relative Path)"
msgstr "Intenal Link (Relative Path)"

msgid "Inter Org Receipt Id"
msgstr "Inter Org Receipt Id"

msgid "Internal Requisition Receipt"
msgstr "Internal Requisition Receipt"

msgid "Internal Requisition Receipt Lines"
msgstr "Internal Requisition Receipt Lines"

msgid "Invalid Cards"
msgstr "Invalid Cards"

msgid "Inventory Transactions"
msgstr "Inventory Transactions"

msgid "IR"
msgstr "IR"

msgid "IR & ISO Details"
msgstr "IR & ISO Details"

msgid "IR Detail Id"
msgstr "IR Detail Id"

msgid "IR Line"
msgstr "IR Line"

msgid "IR Receipt Id"
msgstr "IR Receipt Id"

msgid "IR Receipt Status"
msgstr "IR Receipt Status"

msgid "ISO"
msgstr "ISO"

msgid "ISO Line"
msgstr "ISO Line"

msgid "ISO Line Type"
msgstr "ISO Line Type"

msgid "ISO Order Type"
msgstr "ISO Order Type"

msgid "ISO Qty"
msgstr "ISO Qty"

msgid "Item Desc"
msgstr "Item Desc"

msgid "Item Details"
msgstr "Item Details"

msgid "Java Script Defaults"
msgstr "Java Script Defaults"

msgid "Kanban Strategy"
msgstr "Kanban Strategy"

msgid "LIABILITIES & EQUITY"
msgstr "LIABILITIES & EQUITY"

msgid "Line Desc."
msgstr "Line Desc."

msgid "Line Info"
msgstr "Line Info"

msgid "Line Type Code"
msgstr "Line Type Code"

msgid "Link Details"
msgstr "Link Details"

msgid "Link Position"
msgstr "Link Position"

msgid "Mass Kanban Release"
msgstr "Mass Kanban Release"

msgid "Material"
msgstr "Material"

msgid "Material Scheduled"
msgstr "Material Scheduled"

msgid "Materials @ Operation"
msgstr "Materials @ Operation"

msgid "Menu"
msgstr "Menu"

msgid "Menu Links"
msgstr "Menu Links"

msgid "Message Box"
msgstr "Message Box"

msgid "Mon"
msgstr "Mon"

msgid "Month"
msgstr "Month"

msgid "NBV Before Dprn"
msgstr "NBV Before Dprn"

msgid "Net Inventory"
msgstr "Net Inventory"

msgid "New Message"
msgstr "New Message"

msgid "New Quantity"
msgstr "New Quantity"

msgid "New Valuation"
msgstr "New Valuation"

msgid "Offset Interval"
msgstr "Offset Interval"

msgid "Op Detail Id"
msgstr "Op Detail Id"

msgid "Op Line Id"
msgstr "Op Line Id"

msgid "Op Routing Id"
msgstr "Op Routing Id"

msgid "Operating Income"
msgstr "Operating Income"

msgid "Operation Lines"
msgstr "Operation Lines"

msgid "OTHER INCOME & EXPENSE"
msgstr "OTHER INCOME & EXPENSE"

msgid "Owner"
msgstr "Owner"

msgid "P&L Snapshot"
msgstr "P&L Snapshot"

msgid "Period Number"
msgstr "Period Number"

msgid "Phantom"
msgstr "Phantom"

msgid "Planned Loss"
msgstr "Planned Loss"

msgid "Planned Qty"
msgstr "Planned Qty"

msgid "Planned Quantity"
msgstr "Planned Quantity"

msgid "PRETAX INCOME"
msgstr "PRETAX INCOME"

msgid "Process Completion Transaction"
msgstr "Process Completion Transaction"

msgid "Process Material Transaction"
msgstr "Process Material Transaction"

msgid "Process Operation"
msgstr "Process Operation"

msgid "Process Routing"
msgstr "Process Routing"

msgid "Process UOM"
msgstr "Process UOM"

msgid "Production Batch"
msgstr "Production Batch"

msgid "Production Details"
msgstr "Production Details"

msgid "Products"
msgstr "Products"

msgid "Receipt Information"
msgstr "Receipt Information"

msgid "Receivable Activity"
msgstr "Receivable Activity"

msgid "Recipe"
msgstr "Recipe"

msgid "Recipe Details"
msgstr "Recipe Details"

msgid "Recipe Material"
msgstr "Recipe Material"

msgid "Records"
msgstr "Records"

msgid "Release Type"
msgstr "Release Type"

msgid "Reprint"
msgstr "Reprint"

msgid "Req Qty"
msgstr "Req Qty"

msgid "Resource - II"
msgstr "Resource - II"

msgid "Resource Count"
msgstr "Resource Count"

msgid "Revenue Rule"
msgstr "Revenue Rule"

msgid "Revenue Rule Lines"
msgstr "Revenue Rule Lines"

msgid "Revenue Schedule"
msgstr "Revenue Schedule"

msgid "Revenue Schedules"
msgstr "Revenue Schedules"

msgid "RMA Receipt Id"
msgstr "RMA Receipt Id"

msgid "Routing Line"
msgstr "Routing Line"

msgid "Routing Lines"
msgstr "Routing Lines"

msgid "Routing Steps"
msgstr "Routing Steps"

msgid "SALES"
msgstr "SALES"

msgid "Salvage"
msgstr "Salvage"

msgid "Sat"
msgstr "Sat"

msgid "Scale Type"
msgstr "Scale Type"

msgid "Seq Dependency"
msgstr "Seq Dependency"

msgid "Start Time"
msgstr "Start Time"

msgid "STATEMENTS OF INCOME - DETAILED"
msgstr "STATEMENTS OF INCOME - DETAILED"

msgid "Status & Quantities"
msgstr "Status & Quantities"

msgid "Step"
msgstr "Step"

msgid "Step Quantity"
msgstr "Step Quantity"

msgid "Sub"
msgstr "Sub"

msgid "Sun"
msgstr "Sun"

msgid "Supply Analysis Report"
msgstr "Supply Analysis Report"

msgid "Task status"
msgstr "Task status"

msgid "Thu"
msgstr "Thu"

msgid "TOTAL ASSETS"
msgstr "TOTAL ASSETS"

msgid "Total Cash & Receivables"
msgstr "Total Cash & Receivables"

msgid "Total Cost Of Sales"
msgstr "Total Cost Of Sales"

msgid "Total Current Assets"
msgstr "Total Current Assets"

msgid "Total Current Liabilities"
msgstr "Total Current Liabilities"

msgid "Total Dprn"
msgstr "Total Dprn"

msgid "Total Expenses"
msgstr "Total Expenses"

msgid "Total Liabilities"
msgstr "Total Liabilities"

msgid "TOTAL LIABILITIES & EQUITY"
msgstr "TOTAL LIABILITIES & EQUITY"

msgid "Total Long-Term Liabilities"
msgstr "Total Long-Term Liabilities"

msgid "Total Non Current Assets"
msgstr "Total Non Current Assets"

msgid "Total Other Income & Expenses"
msgstr "Total Other Income & Expenses"

msgid "Total Sales"
msgstr "Total Sales"

msgid "Total Shareholders Equity"
msgstr "Total Shareholders Equity"

msgid "Transaction Adjustment"
msgstr "Transaction Adjustment"

msgid "Trnx. Qty"
msgstr "Trnx. Qty"

msgid "Tue"
msgstr "Tue"

msgid "Unscheduled Amt"
msgstr "Unscheduled Amt"

msgid "User Favourite"
msgstr "User Favourite"

msgid "User Profile"
msgstr "User Profile"

msgid "Value Group Details"
msgstr "Value Group Details"

msgid "View"
msgstr "View"

msgid "View / Update"
msgstr "View / Update"

msgid "Viewing Options"
msgstr "Viewing Options"

msgid "Wed"
msgstr "Wed"

msgid "Week"
msgstr "Week"

msgid "Work Order Header"
msgstr "Work Order Header"

msgid "Yield Type"
msgstr "Yield Type"

msgid "User Login"
msgstr "User Login"

msgid "New Account"
msgstr "New Account"

msgid "Password Reset"
msgstr "Password Reset"

msgid "Role Request"
msgstr "Role Request"

msgid "Log in"
msgstr "Log in"

msgid "Connect With"
msgstr "Connect With"

msgid "Terms of Use"
msgstr "Terms of Use"

msgid "Site Maps"
msgstr "Site Maps"

msgid "Cookie Preferences"
msgstr "Cookie Preferences"

msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirm Password"

msgid "Create Account"
msgstr "Create Account"

msgid "Login User Name"
msgstr "Login User Name"

msgid "Registered email id"
msgstr "Registered email id"

msgid "Or"
msgstr "Or"

msgid "Send New Password"
msgstr "Send New Password"

msgid "Transaction Alerts"
msgstr "Transaction Alerts"

msgid "Navigation Menu"
msgstr "Navigation Menu"

msgid "Expand All"
msgstr "Expand All"

msgid "Collapse All"
msgstr "Collapse All"

msgid "Service Help Desk"
msgstr "Service Help Desk"

msgid "eCommerece"
msgstr "eCommerece"

msgid "MISC"
msgstr "MISC"

msgid "Recent Visits"
msgstr "Recent Visits"

msgid "All Elements"
msgstr "All Elements"

msgid "Data To Search..."
msgstr "Data To Search..."

msgid "Go!"
msgstr "Go!"

msgid "My Details"
msgstr "My Details"

msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

msgid "Configure"
msgstr "Configure"

msgid "Clipboard"
msgstr "Clipboard"

msgid "Unsaved Changes"
msgstr "Unsaved Changes"

msgid "Quality"
msgstr "Quality"

msgid "Collection Element"
msgstr "Collection Element"

msgid "Select"
msgstr "Select"

msgid "Qa Collection Element Header"
msgstr "Qa Collection Element Header"

msgid "Searching Tips"
msgstr "Searching Tips"

msgid "Dynamic Criteria"
msgstr "Dynamic Criteria"

msgid "New column"
msgstr "New column"

msgid "Per Page"
msgstr "Per Page"

msgid "Qa Specification Header"
msgstr "Qa Specification Header"

msgid "Search Parameters"
msgstr "Search Parameters"

msgid "eMail Details"
msgstr "eMail Details"

msgid "Separate each email address by comma(,) or a new line"
msgstr "Separate each email address by comma(,) or a new line"

msgid "Email Format"
msgstr "Email Format"

msgid "Scheduling"
msgstr "Scheduling"

msgid "Frequency"
msgstr "Frequency"

msgid "Start DateTime"
msgstr "Start DateTime"

msgid "Increase Date Parameter"
msgstr "Increase Date Parameter"

msgid "Option Name"
msgstr "Option Name"

msgid "Next"
msgstr "Next"

msgid "Last"
msgstr "Last"

msgid "Show"
msgstr "Show"

msgid "Reset All"
msgstr "Reset All"

msgid "Search Collection Element"
msgstr "Search Collection Element"

msgid "Serach Collection Plan"
msgstr "Serach Collection Plan"

msgid "Search Assignment"
msgstr "Search Assignment"

msgid "Collection Plan Type"
msgstr "Collection Plan Type"

msgid "Quality Actions"
msgstr "Quality Actions"

msgid "Search Specification"
msgstr "Search Specification"

msgid "Qa Cp Header"
msgstr "Qa Cp Header"

msgid "Qa Cp Assignment Header"
msgstr "Qa Cp Assignment Header"

msgid "Quality Result"
msgstr "Quality Result"

msgid "Extensions"
msgstr "Extensions"

msgid "Demo"
msgstr "Demo"

msgid "Releases"
msgstr "Releases"

msgid "Download"
msgstr "Download"

msgid "Forum"
msgstr "Forum"

msgid "Cookie"
msgstr "Cookie"

msgid "Ascending"
msgstr "Ascending"

msgid "Descending"
msgstr "Descending"

msgid "Sachin.God"
msgstr "Sachin.God"

msgid "example"
msgstr "example"

msgid "Select File"
msgstr "Select File"

msgid "Attach"
msgstr "Attach"

msgid "Select Table"
msgstr "Select Table"

msgid "Select a category to help us route your request"
msgstr "Select a category to help us route your request"

msgid "Click Select"
msgstr "Click Select"

msgid "Select Config"
msgstr "Select Config"

msgid "Select Ledger"
msgstr "Select Ledger"

msgid "Loading..."
msgstr "Loading..."

msgid "Close"
msgstr "Close"

msgid "Reply as"
msgstr "Reply as"

msgid "Subscribe"
msgstr "Subscribe"

msgid "Post"
msgstr "Post"

msgid "Previous"
msgstr "Previous"

msgid "First"
msgstr "First"

msgid "LogOut"
msgstr "LogOut"

msgid "Toggle Navigation Menu"
msgstr "Toggle Navigation Menu"

msgid "Favourites"
msgstr "Favourites"

msgid "Search & List Page"
msgstr "Search & List Page"

msgid "Form Page"
msgstr "Form Page"

msgid "Cancel & Go Back"
msgstr "Cancel & Go Back"

msgid "Login / Register"
msgstr "Login / Register"

msgid "Phone #"
msgstr "Phone #"

msgid "Re-enter Password"
msgstr "Re-enter Password"

msgid "Social Media"
msgstr "Social Media"

msgid "Joined"
msgstr "Joined"

msgid "Last seen"
msgstr "Last seen"

msgid "Internal Message"
msgstr "Internal Message"

msgid "External eMail"
msgstr "External eMail"

msgid "No User Profile"
msgstr "No User Profile"

msgid "Posts"
msgstr "Posts"

msgid "Minimize"
msgstr "Minimize"

msgid "View Doc"
msgstr "View Doc"

msgid "Generate Report"
msgstr "Generate Report"

msgid "Submit"
msgstr "Submit"

msgid "Message could not be sent."
msgstr "Message could not be sent."

msgid "Cum. Receipt"
msgstr "Cum. Receipt"

msgid "contact@site.org"
msgstr "contact@site.org"

msgid "Qa Ce Header "
msgstr "Qa Ce Header "

msgid "Qa Ce Header"
msgstr "Qa Ce Header"

msgid "Minimized Forms"
msgstr "Minimized Forms"

msgid "Event Calendar"
msgstr "Event Calendar"

msgid "Refresh & Reload The Page"
msgstr "Refresh & Reload The Page"

msgid "Refresh"
msgstr "Refresh"

msgid "Create a New Document"
msgstr "Create a New Document"

msgid "New"
msgstr "New"

msgid "Save The Form"
msgstr "Save The Form"

msgid "New Document"
msgstr "New Document"

msgid "Save"
msgstr "Save"

msgid "Clear All, Quick Entry"
msgstr "Clear All, Quick Entry"

msgid "Delete"
msgstr "Delete"

msgid "Remove"
msgstr "Remove"

msgid "Query Mode"
msgstr "Query Mode"

msgid "Close This Form"
msgstr "Close This Form"

msgid "Minimize This Form"
msgstr "Minimize This Form"

msgid "Navigate to"
msgstr "Navigate to"

msgid "My Dashboard"
msgstr "My Dashboard"

msgid "Total Records"
msgstr "Total Records"

msgid "Process Manufacturing"
msgstr "Process Manufacturing"

msgid "Create New"
msgstr "Create New"

msgid "Save Line"
msgstr "Save Line"

msgid "Paths"
msgstr "Paths"

msgid "Go Back"
msgstr "Go Back"

msgid "New View Path Entry!"
msgstr "New View Path Entry!"

msgid "System Generated No"
msgstr "System Generated No"

msgid "Enter a valid path"
msgstr "Enter a valid path"

msgid "Enter view_path descrip. Limit 100 characters"
msgstr "Enter view_path descrip. Limit 100 characters"

msgid "Text"
msgstr "Text"

msgid "Multi Select"
msgstr "Multi Select"

msgid "Text Area"
msgstr "Text Area"

msgid "Check Box"
msgstr "Check Box"

msgid "AP Payment"
msgstr "AP Payment"

msgid "AP Invoice"
msgstr "AP Invoice"

msgid "AR Invoice"
msgstr "AR Invoice"

msgid "PO Receipt"
msgstr "PO Receipt"

msgid "Sales Delivery"
msgstr "Sales Delivery"

msgid "Specification Limit"
msgstr "Specification Limit"

msgid "PDF List"
msgstr "PDF List"

msgid "Word Doc"
msgstr "Word Doc"

msgid "Qa Ce Header Id"
msgstr "Qa Ce Header Id"

msgid "Minutely"
msgstr "Minutely"

msgid "Hourly"
msgstr "Hourly"

msgid "Daily"
msgstr "Daily"

msgid "Weekly"
msgstr "Weekly"

msgid "Monthly"
msgstr "Monthly"

msgid "Inactive"
msgstr "Inactive"

msgid "Item Specifications"
msgstr "Item Specifications"

msgid "Supplier Specifications"
msgstr "Supplier Specifications"

msgid "Customer Specifications"
msgstr "Customer Specifications"

msgid "No Specifications"
msgstr "No Specifications"

msgid "Accessible Records"
msgstr "Accessible Records"

msgid "About"
msgstr "About"

msgid "Sign In"
msgstr "Sign In"

msgid "Register"
msgstr "Register"

msgid "Ask a Question"
msgstr "Ask a Question"

msgid "Download All Data in"
msgstr "Download All Data in"

msgid "Download Format"
msgstr "Download Format"

msgid "ERP Dashboard"
msgstr "ERP Dashboard"

msgid "Toggle navigation"
msgstr "Toggle navigation"

msgid "Browse By Category"
msgstr "Browse By Category"

msgid "All Notifications"
msgstr "All Notifications"

msgid "Toggle Dropdown"
msgstr "Toggle Dropdown"

msgid "Scroll to Top"
msgstr "Scroll to Top"

msgid "View All Notifications"
msgstr "View All Notifications"

msgid "Qa Cp Assignment Header "
msgstr "Qa Cp Assignment Header "

msgid "Update"
msgstr "Update"

msgid "Miscellaneous Issue"
msgstr "Miscellaneous Issue"

msgid "Miscellaneous Receipt"
msgstr "Miscellaneous Receipt"

msgid "Subinventory Transfer"
msgstr "Subinventory Transfer"

msgid "PO Delivery"
msgstr "PO Delivery"

msgid "PO Return"
msgstr "PO Return"

msgid "WIP Issue"
msgstr "WIP Issuen"

msgid "WIP Return"
msgstr "WIP Return"

msgid "WIP Negative Return"
msgstr "WIP Negative Return"

msgid "WIP Assembly Completion"
msgstr "WIP Assembly Completion"

msgid "WIP WOL Return"
msgstr "WIP WOL Return"

msgid "WIP Assembly Return"
msgstr "WIP Assembly Return"

msgid "SO Picking"
msgstr "SO Picking"

msgid "SO Shipping"
msgstr "SO Shipping"

msgid "Inter-Org Trasfer Receipt"
msgstr "Inter-Org Trasfer Receipt"

msgid "RMA Delivery"
msgstr "RMA Delivery"

msgid "Maintenance Issue"
msgstr "Maintenance Issue"

msgid "Maintenance Return"
msgstr "Maintenance Return"

msgid "Inv Move Transaction"
msgstr "Inv Move Transaction"

msgid "Sales Move Transaction"
msgstr "Sales Move Transaction"

msgid "Process WIP Issue"
msgstr "Process WIP Issue"

msgid "Process WIP Return"
msgstr "Process WIP Return"

msgid "Batch Completion"
msgstr "Batch Completion"

msgid "Batch Return"
msgstr "Batch Return"

msgid "Child"
msgstr "Child"

msgid "Lot Details"
msgstr "Lot Details"

msgid "COO"
msgstr "COO"

msgid "Current Inventory"
msgstr "Current Inventory"

msgid "Lot On Hand"
msgstr "Lot On Hand"

msgid "View Inv Transaction"
msgstr "View Inv Transaction"

msgid "Supplier S/N"
msgstr "Supplier S/N"

msgid "Supplier L/N"
msgstr "Supplier L/N"

msgid "First Trnx Id"
msgstr "First Trnx Id"

msgid "Last Trnx Id"
msgstr "Last Trnx Id"

msgid "Original WO Id"
msgstr "Original WO Id"

msgid "Current Subinventory Id"
msgstr "Current Subinventory Id"

msgid "Serial Details"
msgstr "Serial Details"

msgid "Origination"
msgstr "Origination"

msgid "Serial Transaction"
msgstr "Serial Transaction"

msgid "Organization Details"
msgstr "Organization Details"

msgid "Revision No"
msgstr "Revision No"

msgid "RFID Interface Id"
msgstr "RFID Interface Id"

msgid "BU Name"
msgstr "BU Name"

msgid "Rel"
msgstr "Rel"

msgid "Shipment Details"
msgstr "Shipment Details"

msgid "Status Quantities"
msgstr "Status Quantities"

msgid "Pricing Date"
msgstr "Pricing Date"

msgid "PO Approval From"
msgstr "PO Approval From"

msgid "From Default Theme"
msgstr "From Default Theme"

msgid "Ship To Site Address"
msgstr "Ship To Site Address"

msgid "Bill To Site Address"
msgstr "Bill To Site Address"

msgid "Print PO"
msgstr "Print PO"

msgid "User Basic Info"
msgstr "User Basic Info"

msgid "Requisition Approval From"
msgstr "Requisition Approval From"

msgid "Requisition Type"
msgstr "Requisition Type"

msgid "Requisition Number"
msgstr "Requisition Number"

msgid "Shipping Address"
msgstr "Shipping Address"

msgid "Billing Address"
msgstr "Billing Address"

msgid "L-S"
msgstr "L-S"

msgid "Ship To Inv"
msgstr "Ship To Inv"

msgid "Instruction"
msgstr "Instruction"

msgid "Request Date"
msgstr "Request Date"

msgid "Site Logo"
msgstr "Site Logo"

msgid "View Adjustments"
msgstr "View Adjustments"

msgid "Item Number/Description"
msgstr "Item Number/Description"

msgid "Not availabe for your product. Use supplier @ user level"
msgstr "Not availabe for your product. Use supplier @ user level"

msgid "Release"
msgstr "Release"

msgid "Req"
msgstr "Req"

msgid "Select From Item Number"
msgstr "Select From Item Number"

msgid "Select Item Number To"
msgstr "Select Item Number To"

msgid "Activity Meter"
msgstr "Activity Meter"

msgid "Maintenance Schedules"
msgstr "Maintenance Schedules"

msgid "Date Rule"
msgstr "Date Rule"

msgid "Meter Rule"
msgstr "Meter Rule"

msgid "Quantities"
msgstr "Quantities"

msgid "Common Bom Item Id"
msgstr "Common Bom Item Id"

msgid "Row"
msgstr "Row"

msgid "Op. Sequence"
msgstr "Op. Sequence"

msgid "Resource Cost Lines"
msgstr "Resource Cost Lines"

msgid "Operation & Resource Details"
msgstr "Operation & Resource Details"

msgid "Item Number From"
msgstr "Item Number From"

msgid "Item Number To"
msgstr "Item Number To"

msgid "Item Id From"
msgstr "Item Id From"

msgid "Item Id To"
msgstr "Item Id To"

msgid "Using Standard cost update by Item Number Range "
msgstr "Using Standard cost update by Item Number Range "

msgid "Cost roll up is Successfully completed for Item Number"
msgstr "Cost roll up is Successfully completed for Item Number"

msgid "Cost roll up failed for Item Number"
msgstr "Cost roll up failed for Item Number"

msgid "BOM Cost"
msgstr "BOM Cost"

msgid "Product Details"
msgstr "Product Details"

msgid "Tax"
msgstr "Tax"

msgid "Add Receipt Lines"
msgstr "Add Receipt Lines"

msgid "Receipt Traveller"
msgstr "Receipt Traveller"

msgid "Inter Org Receipt Lines"
msgstr "Inter Org Receipt Lines"

msgid "RMA Receipt Lines"
msgstr "RMA Receipt Lines"

msgid "Serial Number Id"
msgstr "Serial Number Id"

msgid "Heading"
msgstr "Heading"

msgid "Invoiced Qty"
msgstr "Invoiced Qty"

msgid "ar_transaction_header_id"
msgstr "ar_transaction_header_id"

msgid "ar_transaction_line_id"
msgstr "ar_transaction_line_id"

msgid "Invoice/CM"
msgstr "Invoice/CM"

msgid "Process Id"
msgstr "Process Id"

msgid "View Process"
msgstr "View Process"

msgid "Reservation"
msgstr "Reservation"

msgid "Add Child Category"
msgstr "Add Child Category"

msgid "Starting Chapters"
msgstr "Starting Chapters"

msgid "No Category Selected"
msgstr "No Category Selected"

msgid "Category is removed!"
msgstr "Category is removed!"

msgid "All Topics"
msgstr "All Topics"

msgid "All Comments"
msgstr "All Comments"

msgid "Category Listing"
msgstr "Category Listing"

msgid "Topics"
msgstr "Topics"

msgid "Replies"
msgstr "Replies"

msgid "Creation Date/Created By"
msgstr "Creation Date/Created By"

msgid "Read more"
msgstr "Read more"

msgid "Delete Category"
msgstr "Delete Category"

msgid "Delete Content Type"
msgstr "Delete Content Type"

msgid "Category Browser"
msgstr "Category Browser"

msgid "eCommerce Product"
msgstr "eCommerce Product"

msgid "Add/Update Catalog Values"
msgstr "Add/Update Catalog Values"

msgid "Average"
msgstr "Average"

msgid "No Comments"
msgstr "No Comments"

msgid "Add To Cart"
msgstr "Add To Cart"

msgid "Add To Wish List"
msgstr "Add To Wish List"

msgid "Buy Now"
msgstr "Buy Now"

msgid "YOU MAY ALSO BE INTERESTED IN THE FOLLOWING"
msgstr "YOU MAY ALSO BE INTERESTED IN THE FOLLOWING"

msgid "PRODUCT"
msgstr "PRODUCT"

msgid "No ITEM type category found"
msgstr "No ITEM type category found"

msgid "Apply"
msgstr "Apply"

msgid "Item Category"
msgstr "Item Category"

msgid "Front Page"
msgstr "Front Page"

msgid "Published"
msgstr "Published"

msgid "URL Alias"
msgstr "URL Alias"

msgid "Save Post"
msgstr "Save Post"

msgid "Post As"
msgstr "Post As"

msgid "View Cart"
msgstr "View Cart"

msgid "Add Child Content"
msgstr "Add Child Content"

msgid "Tags"
msgstr "Tags"

msgid "Login To Comment"
msgstr "Login To Comment"

msgid "Next Read"
msgstr "Next Read"

msgid "Parent Content"
msgstr "Parent Content"

msgid "Child Content"
msgstr "Child Content"

msgid "No Access"
msgstr "No Access"

msgid "Customer Profile"
msgstr "Customer Profile"

msgid "Credit Class"
msgstr "Credit Class"

msgid "add detail values"
msgstr "add detail values"

msgid "add new line"
msgstr "add new line"

msgid "remove this line"
msgstr "remove this line"

msgid "PO Header"
msgstr "PO Header"

msgid "PO Lines"
msgstr "PO Lines"

msgid "Option Header "
msgstr "Option Header "

msgid "Recent Comments"
msgstr "Recent Comments"

msgid "Update Favourite"
msgstr "Update Favourite"

msgid "Process"
msgstr "Process"

msgid "Both"
msgstr "Both"

msgid "Cash Management"
msgstr "Cash Management"

msgid "Help Desk"
msgstr "Help Desk"

msgid "Item Catalog"
msgstr "Item Catalog"

msgid "Item Categories"
msgstr "Item Categories"

msgid "HR Location"
msgstr "HR Location"

msgid "Object/Class Details"
msgstr "Object/Class Details"

msgid "Secondary Details"
msgstr "Secondary Details"

msgid "Searched Text"
msgstr "Searched Text"

msgid "Primary Id"
msgstr "Primary Id"

msgid "No Action"
msgstr "No Action"

msgid "Unit Of Measure Details"
msgstr "Unit Of Measure Details"

msgid "UOM Relation"
msgstr "UOM Relation"

msgid "Primary"
msgstr "Primary"

msgid "User Activities"
msgstr "User Activities"

msgid "Sign Out"
msgstr "Sign Out"

msgid "As of"
msgstr "As of"

msgid "Multi Level"
msgstr "Multi Level"

msgid "Generic"
msgstr "Generic"

msgid "POS List"
msgstr "POS List"

msgid "POS List Name"
msgstr "POS List Name"

msgid "Production"
msgstr "Production"

msgid "Logical"
msgstr "Logical"

msgid "Barcoded Min Max Board"
msgstr "Barcoded Min Max Board"

msgid "Min"
msgstr "Min"

msgid "Max"
msgstr "Max"

msgid "Min Delta"
msgstr "Min Delta"

msgid "Max Delta"
msgstr "Max Delta"

msgid "Total Supp Delta"
msgstr "Total Supp Delta"

msgid "Make/Buy"
msgstr "Make/Buy"

msgid "Negative Balance"
msgstr "Negative Balance"

msgid "Cost Group"
msgstr "Cost Group"

msgid "MOH"
msgstr "MOH"

msgid "Joined On"
msgstr "Joined On"

msgid "Recent Visit"
msgstr "Recent Visit"

msgid "Files"
msgstr "Files"

msgid "Message Format"
msgstr "Message Format"

msgid "Number Of Days"
msgstr "Number Of Days"

msgid "Contact Type"
msgstr "Contact Type"

msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

msgid "Office"
msgstr "Office"

msgid "Phone 2"
msgstr "Phone 2"

msgid "Fax"
msgstr "Fax"

msgid "Alternate e-Mail"
msgstr "Alternate e-Mail"

msgid "Time Zone"
msgstr "Time Zone"

msgid "Preferred Time"
msgstr "Preferred Time"

msgid "Draw Chart"
msgstr "Draw Chart"

msgid "Copy To Clipboard"
msgstr "Copy To Clipboard"

msgid "Update Revision"
msgstr "Update Revision"

msgid "No Lot"
msgstr "No Lot"

msgid "No Child"
msgstr "No Child"

msgid "Byproduct"
msgstr "Byproduct"

msgid "Comment is disabled"
msgstr "Comment is disabled"

msgid "View More"
msgstr "View More"

msgid "UOM Id"
msgstr "UoM पहचान पत्र"

msgid "No Records Found!"
msgstr "No Records Found!"

msgid "Unsaved Change"
msgstr "Unsaved Change"

msgid "Use Personal Color Cb"
msgstr "Use Personal Color Cb"

msgid "Show Bg Image Cb"
msgstr "Show Bg Image Cb"

msgid "Mandatory Field Color"
msgstr "Mandatory Field Color"

msgid "Heading Color"
msgstr "Heading Color"

msgid "Content Color"
msgstr "Content Color"

msgid "Bg Opacity"
msgstr "Bg Opacity"

msgid "Select Image"
msgstr "Select Image"

msgid "Upload"
msgstr "Upload"

msgid "Delete Image"
msgstr "Delete Image"

msgid "Ino User Id"
msgstr "Ino User Id"

msgid "Search Subscribe"
msgstr "Search Subscribe"

msgid "Extn Subscribe"
msgstr "Extn Subscribe"

msgid "Select Address Id"
msgstr "Select Address Id"